Chủ Nhật, 12 tháng 9, 2010

Kịch bản Cải lương Sát thủ Hồ Điệp

Kịch bản Cải lương
Sát thủ Hồ Điệp
Tác giả : Phúc Long Phạm thanh Ṭng
Email : thanhtong_pham@yahoo.com

Sơ lược truyện :

Trên bước hành hiệp giang hồ , Sát thủ Hồ Điệp ghé huyện Thanh Hà và gặp chàng Hoạ sĩ bán tranh Thủy mặc trong phiên chợ cuối đông
Do vơ đoán Quan Huyện Thanh Hà bắt chàng Hoạ sĩ hạ ngục v́ nghi ngờ chàng là Sát thủ Hồ Điệp cải trang .

Nghe tin Thái Tử Minh Tâm du hành đến Huyện Thanh Hà . Hồ Điệp mạo danh Thái Tử giải thoát nột số tội nhân bị oan khuất trong đó có chàng Hoạ sĩ mà nàng đă nặng t́nh lưu luyến .
Một thói quen cố hữu của Hồ Điệp là sau khi hành động , nàng thường xưng danh với trang phục đặc thù của Sát thủ Hồ Điệp : Con bướm vàng
Huyện cho Quan quân vây bắt Hồ Điệp th́ Chàng Hoạ sĩ đứng ra bảo vệ sinh mạng nàng với thân phận thật của ḿnh , Th́ ra Chàng Hoạ sĩ bán tranh Thuỷ mặc chính là Đông Cung Thái Tử Minh Tâm đang cải trang du hành xem xét dân t́nh .
Trước đây Thái Tử Minh Tâm ngưởng mộ tài sắc và hành vi nghĩa hiệp của Hồ Điệp , nay t́nh yêu đến với họ .
Sát thủ Hồ Điệp mới xuất hiện trên giang hồ vài năm , nhưng đă giết nhiều Mệnh Quan của Triều Đ́nh v́ bọn họ là Tham quan Đại gian ác chuyên bức hiếp dân lành . Thế nên Sát thủ Hồ Điệp vẫn là tội phạm của Triều đ́nh . Cáo thị truy nă Sát thủ Hồ Điệp được dán khắp nơi , v́ lẽ đó dù yêu Thái Tử nhưng Hồ Điệp phải bôn tẩu giang hồ tiếp tục hành tŕnh diệt lũ Tham quan cứu dân lành .
20 năm trôi nhanh .
Hơn nửa đời người hành hiệp Hồ Điệp giết biết bao nhiêu Tham quan gian ác . Nhưng giết hết lớp này lớp khác tấn lên . Hôm nay họ là những thư sinh hàn vi – thanh sạch , với lư tưởng cao đẹp , chiếm được Bảng vàng họ dần dần trở thanh Tham Quan thâm lạm của công vơ vét đục khoét tận xương tuỷ dân lành tận hưởng vinh hoa phú quư
Sau vụ đánh cướp Tư dinh Quan Huyện Phúc Vân về phân phát cho dân làng chày . Hồ Điệp phải tự nộp ḿnh cho Quan Huyện để đánh đổi mạng sống cho một số dân làng chày bị giam cầm trong ngục Huyện Phúc Vân .
Hồ Điệp bị giải về Triều gặp lại Thái Tử Minh Tâm giờ đă là Vua .
Theo Quốc Pháp dân không được giết quan dù là Tham quan . Hồ Điệp bị xữ án Tử h́nh
Ngay Đức Vua cũng không cứu nổi Hồ Điệp , người mà Vua đă yêu và chờ đợi gần một đời người





Nhân vật :

Vai Nam

Minh Tâm : Thái tử ( Hoạ sĩ bán tranh Thuỷ mặc , màn cuối là Vua )
Mă Lang : Hầu cận Thái Tử trong lớp Măi vơ , màn cuối là H́nh bộ
Thượng thư
Vân Nhă : Thầy Đồ
Trương Văn : Bần Nông
Quan Huyện : Tham quan
Bá Hộ : Ác bá
Đề Lại :
Chủ ṣng bạc
Lính hầu - Lính ngục và một số vai hiện diện

Vai nữ

Hồ Điệp : Nữ Sát thủ
Quỳnh Lan : Tiểu thư ( con gái Quan Huyện )
A Hoàn : Hầu Quỳnh Lan
Lụa : Cô bán lụa
Quan Bà : Quan Huyện phu nhân
Yến Nhung : Vợ Thầy Đồ Vân Nhă



-o0o-

Bài bản Cổ nhạc trong kịch bản
Màn 1
Sương chiều
Vọng cổ ( 2 câu ; 15- 16 )
Ngủ điểm – Bài tạ

Màn 2

Ngựa ô Nam
Mẫu tầm tử
Xuân t́nh ( lớp 1 )
Nam ai (lớp 1 )
Xế xảng
Duyên kỳ ngộ

Màn 3
Sái phỉ
Ngựa ô Bắc
Nam ai ( lớp mái )
Vọng cổ ( 3 câu : 4 - 5 - 6 )
Vọng cổ ( Câu 2 )
Khốc hoàng Thiên ( 2 bài )
Phụng hoàng
Vọng cổ ( 3 câu : 1-2-3 )
Xang xừ líu ( 2 bài )


Màn 4

Phú lục ( lớp u )
Nam ai ( lớp 1 )
Tử qui từ ( 3 bài )
Bắn nhạn
Kim tiền bản
Khốc hoàng thiên ( 2 bài )
Tây thi ( lớp 1 )
Vọng cổ ( 2 câu : 15 – 16 )
Vọng cổ ( 2câu : 5 -6 )
Đăo ngủ cung
Xuân t́nh ( lớp 1 )
Duyên kỳ ngộ
Kim tiền bản
Nam xuân
Vọng kim lang

Màn 5
Tứ đại oán
Ngựa ô nam
Phú lục ( lớp u )



Màn 6
Vọng kim lang
Xế xảng
Nặng t́nh xưa
Ngựa ô nam
Xàng xê ( lớp xề )
Xàng xê ( lớp 1 )
Phụng hoàng
Mẫu tầm tử
Lư son sắt ( 2 bài )
Vọng cổ ( 3 câu : 4-5-6 )
Chiêu quân
*******************************************************************************************
Màn 1

Cảnh phiên chợ . Sân khấu bày trí :
1 tửu quán nhỏ
1 hàng tơ lụa ( Lụa bán hàng )
1 bàn tài xỉu ( Tài xỉu làm chủ ṣng bạc )
1 giá tranh thuỷ mặc ( Minh Tâm ngồi bán tranh )
1 nhóm người măi vơ ( Mă Lang làm trưởng nhóm )

Thời gian : Phiên chợ một sáng cuối đông



Lụa ( rao hàng ):Xin mời Bà con cô bác anh chị ghé vào hang tơ lụa . xin mời vào cầm xem .
Đây lụa Thanh hà óng mượt , màu tươi sắc thắm , nổi tiếng tận Kinh kỳ , Mời vào mời vào …( rao nhanh ) Đây lụa xanh bông tím . lụa tím bông vàng . lụa vàng bông trắng . lụa trắng bông hồng . lụa hồng bông nâu. lụa nâu bông đỏ . lụa đỏ bông ….
Tài xỉu : Thôi đi , đinh tai nhức óc quá đi . rao cái ǵ mà rổn rảng Màu ǵ mà dữ vậy ?
Lụa : ( nói ) Chưa hết c̣n nữa , màu da ḅ , màu gạch tôm . màu măng cụt . màu cánh sen . màu bă trầu . màu đọt chuối . màu…
Tài xỉu : Thôi thôi , nhức con mắt bên trái , lé con mắt bên phải rồi .Tui chịu hết nổi rồi …
Lụa : Chết duyên chưa ? làm cụt hứng . Rao hàng th́ phải la cho lớn tiếng cho người ta nghe chớ , phải rao cho nhiều màu cho người ta khoái chớ !!!
Tài xỉu : Nhưng cô rao c̣n thiếu một màu
Lụa : Ê ! Lụa của tui không thiếu màu nào hết , Con nhà mắc hồ dệt nhuộm à nghen .Mà nhà ṇi cả trăm đời truyền lại à . Ờ , mà lụa tui thiếu màu ǵ ???
Tài xỉu : Màu cứt ngựa .
Lụa : Thô tục ! có đây . có đây ! ( lấy ra tấm lụa màu rêu ) Mà tui nói cho em nghe , dệt lụa nhuộm màu làm đẹp cho đời cũng là công việc cao quư của hàng Nghệ nhân Mỹ thuật . Người của Mỹ thuật phải dùng ngôn từ thuật ngữ của Nghệ Thuật . Màu cứt ngựa con nhà ṇi gọi là màu rêu .
Tài xỉu : Nói dai nói dài nói nhiều . lư sự quá !!!
Lụa : Trời đất , Sao kỳ vậy cà , Hôm nay là ngày tam nương sát chủ hay sao vậy ta ? gặp thứ ǵ đâu không hà …
Ê ! cái thằng tài xỉu kia ! để chị mần ăn chút em . Mới sáng ra chưa mở hàng tấm lụa nào hết nha . Bán tranh thủ , vừa bán vừa run mà em .Tụi lính huyện xuống tuần tra là tui phải gom hàng chạy bỏ dép , sút đầu tóc Chị bán lụa chui mà em …
Tài xỉu : Hứ , bán chui mà rao ỏm tỏi
Lụa : Hỏng có lính th́ la chớ … Đây l lụa xanh bông tím . lụa tím bông vàng . lụa vàng bông trắng . lụa trắng bông hồng . lụa hồng bông …
Tài xỉu : Nho nhỏ thôi Bà Ngoại , để tui rao mời Bà con chơi tài xỉu với chớ !
nhỏ con mà lớn họng . làm như một ḿnh một chợ vậy !
Lụa : Rao nhỏ ai nghe thằng tài xỉu . Đây lụa xanh bông tím . lụa tím bông vàng . lụa vàng bông trắng . lụa trắng bông
Tài xỉu Nín !
Lụa : Hơng nín
Tài xỉu : im !
Lụa : Hơng im !
Tài xỉu :Câm
Lụa : Đâu có điếc mà câm .
Tài xỉu : Nín , câm . im
Lụa : Hơng nín hơng câm hơng im . làm ǵ ta khà khà khà .Đây l lụa xanh bông tím . lụa tím bông vàng . lụa vàng bông trắng . lụa trắng bông hồng . lụa hồng bông
Tài xỉu : Ta bảo nín
Lụa : Khỏi biểu cũng nín , vừa gây lộn vừa rao hàng mệt ná thở…c̣n hơi sức
đâu mà rao..
Tài xỉu : Biết điều đó
Lụa : Hơng dám biết điều đâu , Nghỉ mệt chút rao tiếp Hè hè hè
( một vài vai hiện diện ghé vào xem hàng và mua lụa )
Mă Lang : Phường măi vơ chúng tôi xin kính chào Bà con cô bác !
( một màn bi ễu diễn vơ thuật hay biễu diễn thăng bằng )

Mă Lang : Dạ , Quư Cô bác vừa thưởng thức màn vơ thuật của phường Măi
Vơ . . Giờ xin mạn phép cho chúng tôi vài giây để giới thiệu môn thuốc gia truyền của họ Mă chúng tôi .
( tiếng trống con đặc thù của phường Măi vơ .sau mỗi câu nói của Mă Lang )
-Ai đau cái lưng .- Ai tức cái ngực – Ai nhức cái đầu – Ai tê thấp tứ chi dùng một hoàn Thảo Nam sơn sẽ 10 phần giăm 4
-Ai đau cái lưng .- Ai tức cái ngực – Ai nhức cái đầu – Ai tê thấp tứ chi dùng một hoàn Thảo Nam sơn sẽ 10 phần giăm 6
-Ai đau cái lưng .- Ai tức cái ngực – Ai nhức cái đầu – Ai tê thấp tứ chi dung 3 hoàn Thảo Nam sơn sẽ 10 phần khoẻ mạnh .
Kính thưa Bà con Cô Bác , Đây là vị Linh đơn bào chế công phu , nhiều đời lưu truyền , Trị bá chứng Thần diệu
( Vài vai hiện diện mua thuốc )
Hồ Điệp ( Ra , trong lớp cải trang một Công tử )
Tài xỉu : : Ô ḱa ! Dạ kính chào Công Tử , Mời Công tử , mời Công Tử ghé vào đây thử vận
Hồ Điệp : Tôi đang thong dong , kể cũng buồn . Ừ th́ thử vận 1 ván , chỉ một ván thôi đấy nhé .
Tài xỉu : Vâng th́ 1 ván
Hồ Điệp : Nhưng tôi sẽ đặt cả số bạc tôi mang theo .Các vị ṣng phẳng chứ ?
Tài xỉu : Hà tất Công tử phải hỏi , Ra chốn giang hồ nếu không lấy chữ Tín làm đầu , ṣng bạc chúng tôi làm sao tồn tại bấy lâu nay .
Hồ Điệp : Hảo ! nhưng trước khi đặt bạc , tôi có thể xem qua đồ nghề của các vị chứ ?
Tài xỉu : Tất nhiên , Xin mời ,
Hồ Điệp : ( Hồ Điệp làm như xem xét bộ hột nhưng bí mật huỷ hệ thống gian lận của đồ nghề rồi đặt gói bạc )
Tài xỉu ( Lắc rồi mở ) Tài !
Hồ Điệp : Tôi được , nào các vị chung bạc cho tôi chứ ? Gói bạc tôi đúng 100 lượng đấy ! Tài xỉu : vâng , 100 lượng bạc của Công tử đây . Công tử đang vận may , mời Công tử tiếp tục vận may của ḿnh . Xin mời
Hồ Điệp : Tôi đă bảo , tôi chỉ thử vận một ván , b́nh sanh tôi không mê đỏ đen , may rủi , Tạm biệt !
( Tài xỉu ra hiệu đồng bọn tay chân bất ngờ tấn công Hồ Điệp . Hồ Điệp biết trước tức khắc tránh đ̣n và phản công . Mă Lang trợ lực . Cuối cùng Hồ Điệp phá nát ṣng bạc Tài xỉu , đồng thời làm ngă giá tranh của Minh Tâm )
Hồ Điệp : Lấy đức hiếu sinh ta tha cho bọn bây toàn mạng , về kiếm nghề lương thiện sinh nhai . Đừng tiếp tay tên Huyện Quan tham ô đục khoét vơ vét dân nghèo bằng thủ đoạn cờ gian bạc lận
(Tài xỉu và đồng bọn bực tức vô )
Hồ Điệp : ( nói với Mă Lang ) Đa tạ nhân huynh trợ lực khống chế tên vô lại tấn công phía sau tôi
Mă Lang : Hà tất Công Tử phải bận tâm . Dân giang hồ chúng tôi không xem việc giúp người là điều ân nghĩa
Hồ Điệp : Ôi ! quư hoá quá ! Nhân đây Tiểu sinh nhờ Nhân Huynh giúp cho một việc . Xin Nhân Huynh nhanh chân đến ngôi Cổ Miếu phía Đông trao số bạc nầy cho người định tự tử . Tôi chỉ tạm thời điểm huyệt mê khống chế không cho người đó không thể tự huỷ ḿnh quyên sinh v́ thua bạc
Mă Lang : Tôi không hiểu
Hồ Điệp : Xin Nhân Huynh cứ đến đó giải huyệt mệ cho một người đang nằm bất tỉnh trong ngôi cổ miếu , rồi trao số bạc nầy cho anh ta , Thế thôi .Nếu có duyên gặp lại tôi sẽ giải thích , Xin nhân huynh nhanh chân cho kẻo không c̣n kịp nữa
Mă Lang : Vâng tôi đi ngay và làm những điều Công tử bảo ( vô )
Lụa : Lâu quá mới được coi đánh nhau , thiệt sướng hai con mắt . Ai dè vị Công tử nhỏ thó vậy mà vơ nghệ phi thường , chỉ nghe bụp bụp bụp là hạ đo ván cả lủ đầu trâu mặt ngựa tài thiệt ha anh Thợ vẽ ?
Minh Tâm : ( gật đầu ) Công tử đó ở vùng nầy hả cô ?
Lụa : Đâu có , lạ hoắc hà
Hồ Điệp ; (đến trước Minh Tâm thi lễ ) Mong Nhân huynh thứ lỗi đă làm ngă giá tranh đổ nghiên mực của Nhân huynh
Minh Tâm : ( thi lễ đáp ) Dạ không có chi , khi ấu đă tránh sao khỏi sơ suất
Hồ Đi: Tiểu sinh xin được tự tay dựng lại giá tranh của Nhân huynh
Hồ Điệp (sững sốt - ngạc nhiên trước một bức tranh Thuỷ mặc ) Ôi Một tuyệt phẩm ! Ngọn bút thần chấm phá nét đơn sơ mà trực nhận được khách đa t́nh chờ gặp giai nhân trong mộng .
Thủ pháp đạt đến cảnh giới vi diệu cao siêu -Tác giả bức tranh ắt hẳn bậc kỳ tài
Thưa Nhân huynh , Tranh thuỷ mặc nầy có phải do nhân huynh chấm phá ?
Minh Tâm : Thưa Công tử , chút nghề mọn làm kế sinh nhai độ nhật .
Thân luân lạc phong trần chỉ là một hàn sĩ lang thang .
Tranh thuỷ mặc quê mùa chỉ làm bẩn mắt bậc phong lưu
Không dám nhận lời tán dương khen tặng
Hồ Điệp : Ôi! lời lẽ khiêm cung , phong ngôn tao nhă , trong lớp áo phong trần vẫn đậm nét cao quý văn nhân . Thưa Nhân huynh , mạo muội dám mời Nhân huynh tạm vào tửu quán bên đường cùng tiểu sinh cạn vài chung rượu nhạt gọi là tạ tội xúc phạm đă làm ngă giá tranh của Nhân huynh .
Minh Tâm : Công tử đă không tị hiềm cao thấp hèn sang . hàn sinh đâu dám phụ t́nh tri ngộ .
Hồ Điệp : Xin mời Nhân huynh ,
( Minh Tâm và Hồ Điệp vào tửu quán . bố trí ở một góc sân khấu )
Hồ Điệp : Tửu bảo cho chúng tôi ṿ rượu nóng !
Chủ quán : Vâng có ngay ( vô , bưng rượu ra )
Hồ Điệp : ( rót rượu ) Xin kính mời Nhân huynh cạn chung sơ ngộ !
Minh Tâm : Đa tạ , Xin mời Công tử .

( Cả hai cùng uống )

Hồ điệp : Thưa Nhân huynh , tiểu sinh đă bao năm sông hồ xuôi ngược , thường chỉ gặp người áo gấm phô trương . Nay gặp được Nhân huynh một phong cách khác thường , Tiểu sinh chợt thấy ḷng ngưởng mộ
Minh Tâm : Không dám , tôi chỉ là một thợ vẽ nghèo luân lạc tha phương , Thân phận tôi nào đáng chi đâu mà Công tử phải quá lời
Hồ Điệp : Nhân huynh ơi ! giữa chợ đời bon chen danh lợi ,
Thường b́nh giá con người qua lớp áo hèn sang
Nhưng chuyện thế nhân khó ḍ hư thực giả chân
Tiểu sinh nào dám nh́n người qua lớp áo .
Bởi Tiểu sinh đây trong lớp Công tử phong lưu áo gấm , nhưng thật ra Tiểu sinh chỉ là một lăng tử cô đơn trôi giạt sông….
Ca Sương chiều
Hồ….. xuôi ngược đó đây .
Không bến không bờ
Bạn cùng non xanh nước biếc ,
Sống vô ưu giữa đất trời thênh thang
Ḷng chẳng vương bận đỉnh chung
Xem lợi danh khác nào áng mây trôi .
Bước phiêu linh , nay gặp gở.
Bậc kỳ tài bán tranh sơn thuỷ .
Áo vải bạc màu , tháng ngày gió sương
Nhưng phong thái ôn nhu , tuấn nhă hơn người
Đôi mắt ưu tư sầu trăm năm nhân thế
Khiến Tiểu sinh nặng t́nh luyến lưu

Minh Tâm ( gác vọng cổ ) :
Công tử ơi ! chút tài mọn làm kế sinh nhai và kiếm tiền lộ phí trở về quê củ, được Công tử tán dương tâm đắc khiến tôi đây cỏi ḷng ấm lại trên bước tha phương luân lạc phong ….
Ca Vọng cổ ( Câu 15 – 16 )
Câu 15/
Trần ….Trân trọng ghi sâu một mối thâm t́nh …
Công tử ơi giữa chợ đời náo nhiệt , Nghệ sĩ nghèo chịu lắm nổi xót xa (-)
Tranh vẽ xong bán chẳng ai mua , họ chỉ mua lợi danh , bạc vàng nhan sắc .
Công tử đă không xem tranh tôi bằng đôi mắt người phàm tục , gặp tri âm ḷng hớn hở muôn phần
Minh Tâm ( nói dậm luôn ) : Tri kỷ nan tương ngộ . Hạnh phúc của kẻ vẽ tranh là có người hiểu được ư tranh . Buổi sơ giao đằm thắm mặn nồng . tưởng chừng như gặp lại cố nhân sau bao tháng ngày xa cách .
Hồ Điệp ( ca ) :
Câu 16/ Nhân huynh ơi ! Tiểu sinh đang say kiếp hải hồ phiêu bạt vùng vẫy giữa đất trời ngược Bắc xuôi Nam . Có những khi trên bước đường vạn lư xa xăm , nắng chiều băng lăng không gian cô tịch .Tiểu sinh chợt thấy ḿnh lẽ loi đơn độc bởi không gặp người đồng căm nổi riêng tư .Nay xem tranh gặp người Nghệ sĩ lang thang áo bạc sờn vai nhưng sang đẹp tâm hồn …
Nếu tiểu sinh đoán không sai tranh vẽ nổi khát khao của khách đa t́nh chờ đợi gặp giai nhân trong mộng . Nhưng giai nhân vẫn ngàn trùng xa cách cho khách đa phải vượt dặm thiên sơn
Minh Tâm (nói) : Thợ vẽ tranh đă gặp bạn tri âm .Xin tặng tranh cho người tri ngộ
Hồ Điệp : Trân trọng nhận tặng phẩm vô cùng cao quư . Căm tạ mối chân t́nh của Nghệ sĩ lăng du .
( Tiếng vó ngựa lớn dần )
Hồ Điệp Tiếng vó ngựa ! Quan Huyện Thanh Hà đến bắt Tiểu sinh đấy !
Minh Tâm : Sao Công Tử đoán thế ?
Hồ Điệp : V́ Tiểu sinh đă phá nát ṣng bạc của Quan Huyện .
Minh Tâm : Ṣng bạc của tên Tài xỉu mà
Hồ Điệp : Hắn và đồng bọn chỉ là tay sai - bộ hạ và làm theo lệnh của Quan Huyện tổ chức cờ gian bạc lận Huyện Quan Thanh Hà không từ bỏ một thủ đoạn , cơ hội nào để vơ vét móc túi dân lành Các chủ ṣng bạc nộp lợi tức hàng tháng cho phụ mẫu chi dân Huyện Thanh Hà nhỏ bé thế nầy nhưng xem ra thật náo nhiệt với nghề kinh doanh cờ bạc . Bọn chúng đến kia rồi , Tiểu sinh phải đi đây ! Hẹn tái ngộ ! ( Vô )
( Tài xỉu , Quan Huyện và lính Nha môn ra )
Quan Huyện : Tên phá hoại ấy đâu ?( hách dịch nh́n quanh những người có mặt ) Bọn bây câm hết rồi à
Tài xỉu : Nầy nầy ! các người nói đi , tên phá hoại ấy đâu ? Cô hàng lụa Cái thằng Công tử phá bàn tài xỉu của tôi đâu ?
Lụa : Anh hỏi tôi ? Ờ th́ phá nát bàn tài xỉu của anh rồi th́ Ổng đi chớ ở đây chờ lính bắt sao . Ổng đâu có ngu !
Tài xỉu : Đi đâu ?
Lụa : Đi đâu ai biết ! Hay là anh chạy loanh quanh đâu đó giựt áo ổng lại hỏi thử coi ổng đi đâu !
Quan Huyện : Thôi đi ! Tài xỉu , đầu đuôi sự việc thế nào ? hăy kể rỏ ta nghe !
Tài xỉu : Dạ bẩm Thượng Quan , tên Công tử ấy rỏ ràng có ư làm rối loạn trật tự trị an của Huyện ta . Dạ , hắn được bạc , chúng tôi chung bạc hắn song phẳng , vậy mà hắn nói chúng tôi gian lận rồi tấn công , đập phá nát ṣng bạc chúng tôi Dạ mong Thượng Quan cho quan quân truy nă t́m bắt hắn để răn đe chúng dân
Mă Lang : Anh tài xỉu , ở đây có nhiều người chứng kiến , anh đừng ăn nói dối gian như thế , Anh có chung bạc thật, nhưng khi Công Tử ấy quay lưng đi th́ tôi thấy rỏ anh ra lệnh cho bộ hạ tấn công cướp lại gói bạc
Lụa : Đúng ! giữa thập mục sở thị ai cũng thấy rỏ Anh tấn công trước , đánh cướp bạc người ta , người ta phải tự vệ chứ !
Quan Huyện : Tự vệ ! cho là hắn tự vệ đi , nhưng tại sao phải phá nát ṣng bạc , hất chén cơm của người chủ ṣng bạc đáng thương nầy . Ta không bắt tội hắn tự vệ nhưng cái tội hắn phá hoại làm thiệt hại tài sản của một công dân , là Phụ mẫu chi dân ta thương dân như thương con , ta không thể làm ngơ .Vă lại ta xét kỷ , vụ việc nầy không đơn giăn , tên phá hoại nầy không phải tầm thường . Hôm nay nó náo loạn phiên chợ, phá ṣng bạc ngày khác có thể hắn đánh cướp nhà người khác , rồi biết đâu hắn sẽ tấn công Huyện đường cũng nên . Nguy hiểm lắm , nguy hiểm lắm !!!
Tài xỉu : Dạ nguy hiểm lắm ! Ta phải đề pḥng . Bẩm Thượng Quan , Phiên chợ sáng hôm nay có nhiều điều quái lạ .
Ca Ngủ điểm
Thứ nhất là … tên thợ vẽ bán tranh
Bán tranh hồ Điệp vẽ nhiều con bướm vàng
Thứ hai bọn măi vơ sơn đông
Giáo gươm tua tủa , vơ công phi thường .
Ca Bài tạ
Dạ c̣n con bán lụa Thanh Hà
Cũng khinh lờn lệnh của Quan trên
Không mang lụa bán cho Quan Bà .
Nó ngang nhiên mang ra chợ bán
C̣n rao hàng ỏm tỏi giữa chợ đông
Làm dân mà trái lệnh quan trên
Chắc có kẻ giựt dây đở đầu
( Nói luôn ) : Bẩm Thượng Quan , tôi có nghe phong thanh Sát thủi Hồ Điệp hiện có mặt tại Thanh Hà
Quan Huyện ( Gật đầu ) Có thể lắm ! Chúng dân rối loạn kỷ cương,khinh lờn phép nước - luật quan chắc chắn phải có ai đó làm hậu thuẩn , đứng sau lưng giật dây – xúi giục . Ta nghĩ cạn cùng kẻ đó không ai khác hơn là con Nữ tặc Hồ Điệp .
Quân ! bắt tất cả bọn lạ mặt giải về Huyện đường tra hỏi
( Bọn Nha môn trói những người có mặt trừ Tài xỉu )
Minh Tâm : Bẩm Thượng Quan , tôi là học tṛ nghèo lên kinh ứng thí
Danh phận lở làng đang trên đường trở lại cố hương
Ngộ giữa đường hết lộ phí tiền nong
Nên vẽ tranh ra chợ bán kiếm chút tiền trở về quê quán
Mong Thượng quan đèn Trời soi xét , học tṛ nghèo dám nào làm trái phép nước Luật Quan
Quan Huyện : Đi thi - Rớt - vẽ tranh bán kiếm lộ phí ! Tội nghiệp quá ! Nhưng tại sao ngươi vẽ tranh Hồ Điệp ? Ta không nghĩ ngẫu nhiên ngươi vẽ tranh hồ điệp mà ngươi có ư đồ sâu xa
Minh Tâm : Thượng Quan nói thế là ư nghĩa thế nào , thật t́nh tôi không hiểu .
Quan Huyện : Đừng giả vờ . Con bướm vàng là huy hiệu của Nữ Sát thủ Hồ Điệp
Minh Tâm : Th́ ra thế , tôi không biết điều nầy . Tôi chỉ ngẫu hứng mà vẽ tranh . Bẫm Thượng Quan , tôi
Quan Huyện : không được nhiều lời , Ta làm việc có nơi có chốn , Về Công đường mà biện bạch .
Lụa : Bẩm Thượng Quan , gần tới ngày đám cưới của con , nên con mới mang lụa ra chợ bán lấy tiền mua heo ḅ gà vịt làm tiệc đăi bà con làng nước . Xin Thượng Quan tha tội lần đầu
Quan Huyện : Cần tiền th́ mang lụa ra trạm thu mua , ngay cổng sau tư dinh ta mà bán !
Lụa : Dạ Trạm thu mua Quan Bà mua rẽ quá !
Quan Huyện : Rẽ cũng phải bán v́ đó là lệnh Quan, các ngươi nghĩ sao khi các người mua bán lung tung con buôn giành giựt - đầu cơ tích trữ tăng giá phá rối thị trường . Hậu quả nghiêm trọng khôn lường .Ta là Phụ Mẫu chi dân Ta coi dân như con đẻ., làm việc ǵ ta cũng v́ dân . Ta cấm bán lụa ra ngoài cũng v́ dân .Ta muốn ổn định cuộc sống toàn thể chúng dân Thanh Hà . Các ngươi nghĩ sao lúa gạo – văi vóc mỗi ngày mỗi giá ?
Ngươi trái lệnh Quan phải bị nghiêm trị . Lụa bị tịch thu , c̣n phải nộp phạt 100 quan tiền , Về Huyện mà nộp phạt .
Lụa : ( La lớn như hét ) Trời đất quỷ thần ơi !Chết con rồi Quan ôi !
Quan Huyện : Cái ǵ ngươi hét dữ vậy ?
Lụa : Hơng hét ngược lên sao được ! lụa bị tịch thu , tiền đâu mua heo ḅ gà vịt làm đám cưới đây ? Trời ơi c̣n bị phạt 100 quan , tiền đâu mà nộp phạt
Quan Huyện : Không có tiền nộp phạt th́ ở tù 3 tháng .
Lụa ( Khóc thét lớn hơn ) Trời đất ơi bảy ngày nữa chồng cưới mà ở tù 3 tháng , chồng tui cưới vợ khác sao ! Quan ơi ! thương dân chút quan ơi !
Quan Huyện : Có gan phạm pháp , có gan ở tù
Lụa : Quan ơi là quan ơi ! Quan ác quá Quan ơi ! Bớ Bà con làng nước ơi , lại đây coi Quan bức hiếp dân nè , Bớ người ta , bớ ..
Quan Huyện : Bây đâu , làm cho nó câm !
Lính : Dạ ( nhét giẽ vào họng Lụa )
Quan Huyện ( nói với Mă Lang ) :Ngươi làm nghề măi vơ phải không ?
Mă Lang : Bẩm đúng ạ .
Quan Huyện : Nghe ta hỏi , ngươi từ đâu đến ….
Ca Kim tiền Huế
Đây…hành nghề măi vơ sơn đông ?
Mà không thấy ngươi xin phép ở Huyện đường
Ngươi tự tiện vào địa phận của ta
Tung hoành mùa giáo so gươm
Phép nước ngươi khinh lờn
Luật quan ngươi xem nhẹ
Mă Lang ( ca )
Xin Ngài hăy thương t́nh
Bọn giang hồ măi vơ xưa nay
Phiêu bạt khắp nơi nơi
Chúng tôi múa hay đánh đẹp
Làm vui mắt Bà con
Quan lính ai cũng thương
Tôi theo nghề từ lúc mới lên ba
Chưa thấy ông Quan nào hạch sách như ông
Múa xong buổi chợ
Là chúng tôi thu dọn
Đến nơi khác kiếm cơm
Bày chi lắm chuyện
Phải xin phép Huyện
Quan Huyện : ( noi) Hồi trước khác bây giờ khác
Mă Lang : Dạ khác sao ạ ?
Quan Huyện :Không lẽ việc ǵ ta cũng nói toạc cho chúng dân biết hết ? ờ mà ngươi muốn biết ta không hẹp lượng. Bây giờ cướp đăng lộng hành , ta không thể để các ngươi mang giáo gươm đi ṣng sọc ngoài đường , thấy ghê lắm !
( ra vẽ ngẫm nghĩ ) Bọn măi vơ nầy không b́nh thường . Nó kè kè ngồi bên cạnh thằng bán tranh Hồ Điệp . C̣n thằng Công tử phá nát ṣng bạc nữa . Việc nầy nghi hoặc lắm , nghi hoặc lắm ! Không đơn giăn , không đơn giăn , Ư ẹ ! giáo gươm tua tủa , ánh thép sang ngời thấy mà nổi gai ốc .
Mă Lang : Bẫm Thượng Quan giáo gươm giả không hà
Quan Huyện : Giả ? khó tin bọn giặc chợ bọn bây lắm
Mă Lang : Thượng Quan không tin à ? Vậy để tiện dân đâm thử Thượng quan cho Thượng quan tin nhé
Quan huyện : Ư đừng . Bậy ! bậy !
Mă Lang : Dạ hỏng sao đâu mà Thượng Quan đâm thử mà
Quan Huyện : Đừng giỡn con lỡ tay chết Quan .
Mă Lang : Tôi nói hỏng sao ! Giáo giả mà ! để tôi đâm thử cho Thượng Quan tin ( kề giáo vào cổ Quan Huyện gần hơn )
Quan Huyện : Lính ! lôi cổ nó ra , Nó giỡn mặt tao mà chúng bây c̣n bụm miệng cười nửa hả ?
Lính : Dạ ! Tuân lệnh ( lôi Mă Lang ra )
Quan Huyện : Vô lễ ! Loạn ! loạn rồi dám giỡn mặt ta há ! Hừm
Mă Lang : Dạ chẳng qua là chúng tôi muốn chứng minh cho Thượng Quan tin , chúng tôi chỉ dung gươm giáo giả không thôi , Chúng tôi dám nào vô lể - giỡn mặt bậc Phụ Mẫu chi dân !
Quan Huyện : Thôi ! Lính ! thu gom hết tang vật - bắt hết bọn chúng về Huyện đường
Màn





Màn 2
Cảnh hậu dinh Quan Huyện . Bày trí xa hoa lộng lẩy
A Hoàn đang trang điểm cho Quan Bà


Lính ( ra ) : Bẩm Bà
Quan Bà : Cai ǵ ?
Lính : Bẩm Bà . có Bá Hộ thôn Đoài đến xin gặp Ba , Cho ông ấy vào được không ạ ?
Quan Bà : Cứ cho ông ta vào
Lính : Dạ ( vô )
Quan Bà : thôi được rồi A hoàn . để ta tiếp khách .
( Bá hộ ra )
Quan Bà : Bá hộ Thôn Đoài đấy à ? Ông ngồi đi !
Bá hộ : Căm ơn Bà
Quan Bà : A Hoàn ! Pha trà đăi khách
A Hoàn ( Dạ ( vô . Trở ra với khai trà )
Quan Bà : Ông mang lụa đến bán cho tôi đấy à ?
Bá hộ : Dạ không tôi đến đây cầu xin Bà giúp tôi một việc trọng đại hơn !
Quan Bà : Việc ǵ ông cứ nói , chổ thân t́nh ông đừng ngại , miễn là ……
Bá hộ : Dạ tôi hiểu ư Bà . Số là vợ chồng tôi hiếm muộn chỉ sinh mỗi một Quư tử .
Quan Bà : Vâng Ông chỉ có một Quư tử . Cậu quư tử ấy làm sao ? Cậu ấy tới thời tuổi sung quân chưa ?
Bá hộ : Dạ việc sung quân tôi đă chi chát cho Quan Huyện năm rồi , Bà mau quên quá !
Quan Bà : Ừ , tôi quên , vậy cậu quư tử ấy làm sao ? ông nói tiếp đi
Bá hộ : Dạ nó muốn vợ
Quan Bà : Th́ cưới vợ cho nó
Bá hộ : Dạ cưới không đựơc
Quan Bà : Ông giàu nhất nh́ Huyện nầy . tiền muôn bạc vạn có khó ǵ việc cưới vợ cho con trai ?
Bá hộ : Dạ có khó đấy Bà ạ ,có khó nên mới đến đây nhờ Bà giúp
Quan Bà : Xưa nay tôi chưa từng làm nghề mai dong , ông nhớ cho điều nầy !
Bá hộ : Tôi đâu dám thế ! Bẩm Bà tôi chỉ có mụn con trai nối dơi tong đường , vậy mà hơn một tháng ….
Ca Ngựa ô nam
Qua …con tôi ngă bệnh trầm kha ,
Không ăn không uống , suốt đêm ngày trên giường bệnh mê man
Tôi lo chạy chửa thuốc thang ,
Nhưng bệnh con tôi càng ngày thêm nặng
Có một danh y tôi rước tận kinh kỳ,
Tiếng tăm vang dội như thần ,
Thầy bảo rằng con tôi bệnh tương tư
Nếu cưới được người nó yêu thương
Con tôi sẽ dứt bệnh tức th́
Tôi mới gạn hỏi thăm ḍ
Th́ tôi mới biết được , nó si t́nh một cô gái thôn Đông
(Bá hộ nói luôn ) : Dạ lúc mê sảng nó cứ luôn miệng gọi tên con gái nó tương tư . Dạ tên Yến Nhung
Quan Bà : Ông làm tôi bật cười , Con ông si t́nh con bé tên gọi Yến Nhung nào đó đến nổi đổ bệnh tương tư . Vậy th́ ông cứ nhờ người mai mối , mang sính lễ đến nhà con bé đó cưới xin ,Việc giăn đơn như vậy mà ông làm ǵ phải bi luỵ ? Bộ ông sợ tốn kém sao Ông Bá hộ ?
Bá hộ : Không phải vậy đâu Bà ơi ! Tôi chỉ có một đứa con chứ có phải năm bẩy ǵ đâu mà keo kiệt . Nói cho cùng nếu con tôi muốn cưới con gái Quan Tri Phủ tôi cũng lo cho bằng được hà huống ǵ con bé Yến Nhung nghèo khó
Quan Bà : Thôi thôi ! tôi hiểu rồi , chắc con bé Yến Nhung chê con trai ông xấu xí
Bá hộ : Đâu có , con trai tôi tuy không đẹp như Hoa Vương Phan An Tống Ngọc , nhưng cũng tuấn tú khôi ngô . không kém các Công tử con nhà Vọng tộc bà ạ .
Quan Bà : hay con trai ông dị tật cà lăm , điếc đặc hay đần độn ?
Bá hộ : Đâu có cà lăm điếc đặc hay đần độn ǵ đâu
Quan Bà : Ông giàu có , con trai ông không dị tật , không đần độn không câm không điếc mà cưới con bé Yến Nhung , con nhà dân dă bần hàn không được , kể cũng là việc lạ có thật há ?? À Ông Bá hộ này , cưới không được th́ ta mua … Mua một đứa con gái nghèo khó c̣n dể hơn mua một đôi hài đẹp nửa ông ơi !. Mua hay cưới ǵ cũng như nhau , miễn là ta đạt mục đích để cứu con trai ông
Bá hộ : Hai thứ tóc trên đầu tôi mới hiểu một điều : Tiền không thể mua tất cả
Quan Bà : Vậy th́ ông nói thật tôi nghe , con bé Yến Nhung chê con ông cái ǵ . nói đại đi hay con ông bị …bệnh đồng tính ….
Bá hộ : Hỏng phải mà , nó không chê con tôi điều ǵ hết , nó không chịu lấy con tôi tại v́ nó có chồng rồi , con bé Yến nhung là vợ Thầy Đồ Vân Nhă
Quan Bà : Trời Đất !!! Con người ta có chồng rồi mà con ông si mê đến đổ bệnh tương tư ?
Bá hộ : Dạ phải . Trên giường bệnh hể mê sảng th́ cứ gọi tên Yến Nhung , mà tỉnh dậy th́ kiếm dây đ̣i thắt cổ tự vận nếu tôi không lo cưới con Yến Nhung cho nó
Quan Bà : Hết chổ nói Con gái huyện Thanh Hà chết hét rồi sao ? mà si mê gái có chồng , đ̣i cưới cho bằng được . Con trai ông nhỏ lớn bộ chỉ thích ăn của thừa thôi hả Ông bá hộ ?
Bá hộ : Hỏng có đâu . tôi cưng ch́u nâng niu nó như trứng mơng nó muốn ăn ǵ mà không có mà ăn của thừa Bà
Quan Bà ( cười ngặt nghẽo ) Ông hiểu sai ư tôi rồi ( cười lớn hơn )
Bá hộ : Ạ, tôi hiểu rồi , Bẩm Bà xin Bà đừng cười trên sự đau khổ của tôi . Con tôi mệnh hệ ǵ chắc tôi chết không nhắm mắt ( khóc )
Quan Bà : Ông làm tôi xúc động , tôi có thể giúp ǵ cho ông đây ?
Bá hộ Bẩm Bà tôi chỉ nhờ Bà giúp ….
Ca Mẫu tầm tử
Tôi … nói lại với Quan trên
Bắt chồng con Yến Nhung khép một tội tày đ́nh
Hạ ngục nó vài năm hay đày đi biệt xứ
Tôi mới yên ḷng lo mua bán cưới xin
Quan Bà ( ca )
Mê gái có chồng đă là việc oái oăm ,
Vậy mà cũng ch́u quư tử con ông
Tôi không thể giúp ông làm chuyện thất nhân
Rẻ thuư chia uyên – chia rẻ vợ chồng
Về bảo con ông cưới gái khác th́ hơn
Bá hộ :(nói) Bẩm Bà tôi biết tính nết con tôi , muốn ǵ phải làm bằng được bời vợ chồng tôi cưng ch́u nó từ tấm bé . Con một mà bà . Nó nói nó cho tôi kỳ hạn 10 ngày , nếu tôi không cưoií con Yến Nhung cho nó là nó treo cổ tự tử Bà ơi ! Xin Bà giúp tôi . Tôi khổ lắm Bà ơi ! Nó giấu sợi dây thừng dưới gối , Tôi xin mà nó không cho.
Quan Bà : Tôi bảo không là không ! Vợ cjhồng tôi cả đới làm phúc . Ông Huyện nhà tôi một mực thanh liêm – chính trực , mặc tôi xoay sở tảo tần , Ông có thấy Mệnh phu phu nhân nào mà chịu thương chịu khó mua bán từng tấm lụa như tôi không ?
Cơ ngơi nầy do một tay tôi gầy dựng bởi bổng lộc Triều đ́nh chỉ đủ cho ông Huyện nhà tôi ngoại giao trà rượu - tiệc tùng .
Thôi ! tôi đă cạn lời không giúp ǵ cho ông được Ông về nhé , A Hoàn tiển khách
Bá hộ : Tôi cắn rơm cắn cỏ van xin Bà . Xin bà rủ ḷng thương xót , Bà không giúp con trai tôi tự vận chết ! mà nó chết th́ điền viên , trân châu gia bảo , sản vật của tôi ai thừa hưởng ǵn giữ khi tôi trăm tuổi cởi hạc chầu Trời ?
Quan Bà : Theo luật quan , Gia sản người chết không người thừa kế sẽ sung vào công khố , Ông khéo lo không người hưởng của
Bá hộ : Không ! không được ! cơ ngơi săn nghiệp của tôi là của Tổ Tiên Ông cha tôi để lại , rồi tôi chắt mót từng đồng xu, từng hạt lúa gầy dựng bành trướng phát triển lớn thêm ra , Máu - mồ hôi - nước mắt của cả ḍng họ tôi đổ ra ở đấy , tôi không chấp nhận sung gia săn tôi vào công khố .
Quan Bà : Vậy th́ ông cứ đi t́m thuốc trường sinh bất tử uống để sống đời đời hưởng của
Bá hộ : Ai bán đâu mà mua . Nếu có tôi đă mua uống rồi , đắc mấy tôi cũng mua . Nhưng Bà ôi ! thế gian kim cổ đông tây có ai sống trường thọ đâu , Ai cũng sẽ chết !!!
Quan Bà : Con ông treo cổ tự tử chết - rồi sau đó ông cũng chết già … Gia săn ông sẽ sung vào công khố . có thế thôi !!!
Bá hộ : Tôi nói không là không ! Gia săn nhà tôi phải được bảo toàn . Con cháu máu mủ tôi phải đích thân ǵn giữ - kế thừa . Tôi sẽ làm mọi cách để đạt được điều nầy . Tôi không muốn tuyệt tự
( Bá hộ móc bọc, lấy gói bạc ra ) Thưa Bà đây chút lễ mọn , mong Bà thu nạp nói giúp Quan trên một tiếng , Dạ 50 lượng đó Bà
Quan Bà : Ông tưởng ông Huyện nhà tôi sẽ v́ tiền mà làm cái công việc rẻ thuư chia uyên à ? ( cười gằn ) Thất nhân - thất đức lắm ông Bá hộ ơi ! Thôi ông cất bạc đi Tôi không thể giúp ǵ cho ông nổi đâu !
Bá hộ : Bà chặt dạ - bền ḷng vậy sao Bà . Tôi đă cạn lời năn nỉ mà bà … ( móc bạc ra thêm)
Dạ đây thêm 20 lượng nửa vị chi là 70 lượng . Van xin Bà mở lượng từ bi thu nạp cho
Quan Bà : Tôi đến phải khen cái tài nói dai – nói nhiều của ông đấy , nhưng tôi không dám ! thấy ông rặn ra từng chỉ từng phân với bộ mặt tiếc của tôi thấy tội nghiệp ông quá !
Thôi trưa rồi , tôi phải ra trạm thu mua lụa coi bọn gia nhân làm ăn thế nào . Ông về nhé ! A hoàn tiễn khách
Bá hộ : Tôi van bà , bà ôi ! ( Bá hộ chợt tỉnh ngộ . nói lẩm bẩm ) chắc chê ít chớ mèo nào chê mở !!! ( móc vàng ra thêm ) Thiệt đứt gan đứt ruột !!!
Quan Bà : Ông lầm bầm cái ǵ vậy ông Bá Hộ ? Tôi đi đây à !
Bá hộ : Khoan ! khoan Bà ơi ! Đây thưa Bà thêm 20 lượng nửa Dạ tổng cộng là 90 lượng , Mong Bà nhận cho
Quan Bà : Ông nói dai đến Thánh cũng phải xiêu ḷng. Trước cảnh ngộ của ông tôi cũng muốn giúp , nhưng lảo Quan Huyện nhà tôi rất nghiêm khắc , khó khăn lắm ông bá hộ ơi . Chắc ông thừa biết Ông Huyện nhà tôi là Nho sĩ , trọng điều nhân nghĩa . Tôi sợ ổng mắng tôi quá !!!
Bá hộ : Bà dạy quá lời . Khắp Huyện nầy ai không biết danh tiếng Bà đăm đang hiền thục nên được Ngài Quan Huyện cưng ch́u , Bà mà mở lời có khi nào Ngài dám trái lệnh !!!
Quan Bà : Ông tinh thật đấy ! Thôi th́ tôi sẽ mở lời nói giúp ông một tiếng
Bá hộ : Đội ơn Bà
Quan Bà : Ông Bá hộ , làm việc nầy sao tôi sợ quá hà ,
Bá hộ : Bà sợ ǵ ?
Quan Bà : Sợ Trời Phật – Thánh Thần quở phạt .bắt tội . Tôi phải mời Pháp Sư Đạo sĩ lập đàng tràng sắm sanh lễ vật tế cáo Thiên địa Quỷ thần tôi mới giúp ông được . Ông lo thêm 10 lượng nửa để tôi mua sắm lễ vật , nếu không tôi không dám giúp ông đâu !
Bá hộ : ngắt nhéo chi thêm vậy Trời ???
Quan Bà : Cho đủ trăm ,
Bá hộ ( Móc vàng ra tiếp ) :Thôi đây thêm 10 lượng nửa
Quan Bà ( lấy vàng ) : Nam mô a di đà Phật Con xin Trời Phật chứng giám , con v́ ḷng từ bi cứu sinh mệnh con trai Ông Bá hộ …..
Quan Huyện : ( ra ) Bà lâm râm khấn vái cái ǵ vậy ? . à Ông Bá hộ đến bán lụa cho Bà nhà tôi đó hử ?
Bá hộ : Bẫm Thượng Quan ,,, tôi .. tôi ( liếc sang Quan Bà )
Quan Bà : Ông này , ông Bá hộ đến đây nhờ vợ chồng ḿnh giúp ông ta một việc ( kề tai nói nhỏ với Quan Huyện )
Quan Huyện : Ư ! Ư không được đâu , khó lắm khó lắm ! Ác lắm ác lắm ! Năm nay tôi 53 tuổi , gặp năm Đại hạn – tam tai . Đạo sĩ dạy tôi phải tu nhơn tích đức , làm lành lánh dữ . Bà quên Ngài Đạo sĩ dạy rồi sao ? Thôi trả gói vàng cho ông Bá hộ đi . Tôi không thể làm việc nầy . Khó lắm , ác lắm !
Quan Bà : Năm nay ông mới có …
Quan Huuyện : Mới có 53 tuổi , năm Đại hạn tam tai . Tôi đang ăn chay làm việc thiện . Việc ác tôi không dám nghĩ tới , đừng nói làm . Thôi Bà trả gói vàng cho ông Bá hộ ngay đi !
Quan bà : Ông muốn làm việc thiện hả ?
Quan Huyện : Ờ , tôi muốn làm việc thiện .
Quan Bà : Vậy cứu một người mang bệnh sắp chết , ông có cho đó là việc thiện không ?

Quan Huyện : Cải tử hoàn sinh cho một người là việc vô cùng phước đức , Dù xây chin đợt phù đồ , không bằng làm phước cứu cho một người . Tôi muốn làm việc cứu người lắm . Nhưng bà ơi ! chung quanh đây có ai sắp chết đâu mà cứu
Quan Bà : Có đấy ! Cậu quư tử con trai ông Bá hộ bệnh sắp chết , ông nên cứu mạng một người để vo tṛn quả phúc
Quan Huyện : Tôi có phải là Thầy Lang đâu !
Quan Bà : Nhưng ông cứu được , miễn là ông chọn một cái mủ .
Quan Huyện : Mủ ǵ
Quan Bà : Mủ ǵ cũng được
Quan Huyện : Cho ai đội ? tôi đội hay bà đội ?
Quan Bà : không phải đội mà là chụp .
Quan Huyện : Chụp ? chụp mủ hả ? Mủ ǵ mà chụp ? mà chụp ai ?
Quan Bà : Chụp thầy đồ vân Nhă , c̣n mủ ǵ mà chả được , ví dụ cái mủ ăn cướp , bắt nó bỏ tù để cho ông Bá hộ cưới vợ Thầy đồ Vân Nhă .
Bá hộ : Hơng phải tôi cưới vợ Thầy đồ Vân Nhă , mà con trai tôi cưới vợ Thầy đồ
Quan Bà : Ờ con trai ông Bá hộ cưới vợ Thầy đồ
Quan Huyện : Vợ chồng Thầy đồ quanh năm sống thanh bần - hiền hậu nức tiếng xa gần . Dân chúng Thanh Hà ai cũng nghe danh Có dối gạt người đời th́ cũng phải hợp t́nh - hợp lư . Ai đới Thầy Đồ Vân Nhă trói gà không chặt mà vu oan cho người ta ăn cướp bỏ tù , không được đâu .
Quan Bà : ( nghiến răng lườm quan Huyện , gằn giọng đanh thép ) : Thôi nghe , già néo đứt dây , Tôi lấy vàng rồi đấy ! đừng để tôi ói ra nghen..…..
Quan Huyện : Bà có giỏi Bà lên Công đường làm việc quan đi .
Quan Bà ( Tím gan , gằn từng tiếng ) Đủ rồi . thôi nghe ḿnh …
Quan Huyện : ( vẫn lỳ lợm ) Bà ơi ! năm nay tôi gặp năm đại hạn . Bà tha cho tôi , cho tôi làm lành lánh dữ năm nay , Sang năm tôi sẽ nghe lời Bà
Quan Bà : ( bùng nổ ) Không đại hạn - tiểu hạn ǵ hết ! Ông tưởng không làm việc ác một năm là qua đại hạn à ? Tay đă trót nhúng chàm , hăy để cho nó xanh ….Bây giờ tôi hỏi ông , ông có làm theo ư tôi không ? Nói !
Quan Huyện : ừ th́ làm
Quan Bà : Có thế chứ ! ( nói với Bá hộ ) Ông Bá hộ biết không , tôi yêu ông Huyện nhà tôi những lúc thế nầy đây !
Bá hộ : Dà !
Quan Huyện : ( cứng rắn -) Bà trả gói bạc ông Bá hộ đi , trả ngay đi ,
Quan Bà : Cái ǵ ? Trả bạc cho ông Bá hộ ? Trả là trả thế nào , Đúng 100 lượng đấy !
Quan Huyện : Trả là trả , là trao góí bạc cho ông Bá hộ , là không lấy bạc của ông Bá hộ chớ là sao nữa .
Bá hộ : Ḱa Thượng Quan ,Thượng Quan đă hứa giúp tôi , sao lại trả gói bạc cho tôi ?
Quan Bà : Ông Huyện , sao ông tráo trở quá vậy ? ông vừa hứa giúp người ta mà .
Quan Huyện : Ừ th́ giúp , tôi có tráo trở ǵ đâu . nhưng tôi giúp khơi khơi thôi , chớ giúp người ta mà c̣n lấy bạc người ta th́ c̣n ǵ là phước đức , người ta gọi đó là ăn của đút là hối lộ là tham ô .Bà hiểu không ? Thôi nghe lời tôi trả gói bạc cho ông Bá hộ đi ( nháy mắt ra tín hiệu ngầm cho Quan Bà )
Bá hộ : Ôi ! Thật phước đức , Ngài quả là bậc phụ mẫu chi dân thanh liêm- chính trực , Không thể ngờ - không thể tin . cúi đầu căm phục – căm phục .
Quan Bà : ( nghi hoặc , ngần ngừ không muốn trao gói bạc cho Bá hộ ) Tôi không hiểu
Quan Huyện : trả đi mà Bà …
Quan Bà : Uổng lắm ! ăn dể , ói ra sao khó quá ông ơi !
Quan Huyện : ( Giật gói bạc trả Bá hộ ) Ông Bá hộ cầm bạc cất vô bọc đi !
Bá hộ : ( hấp tấp - vội chụp gói bạc ) Muôn vàn căm đội ơn ngài , ( chợt tỉnh ngộ) Ư mà Thượng Quan vẫn giúp tôi bắt Thầy đồ Vân nhă chứ ạ ?
Quan Huyện : Ừ vẫn giúp , cứ an tâm . c̣n ǵ cần giúp tôi giúp luôn, tôi phải vo tṛn quả phước , ông cầm tờ đơn kiện cáo ǵ nửa đó phải không ?
Bá hộ : Ngài quả tinh ư ! Dạ chả là thằng Trương Văn vay tôi 10 giạ lúa chôn Cha ,. Ba năm rồi mà nó không trả ,
Quan Huyện : Ông muốn xiết nhà nó trừ nợ phải không ?
Bá hộ : Nó chỉ có căn nhà tranh vách đất , xiêu vẹo tôi lấy làm ǵ . Dạ tôi muốn xiết mảnh ruộng hương hoả Ông Bà nó để lại , tôi chỉ muốn lấy lại vốn lời đă cho vay , Mong Ngài giúp tôi thu hồi vốn lăi đă cho vay Dạ tờ đơn kiện đây ạ .
Quan Huyện : ( lấy đơn kiện ) Được rồi , ông về đi tôi sẽ xữ cho ông thắng kiện .
Bá hộ : Xin cáo từ Thượng Quan và Quan Bà ( dợm quay lưng bước lui th́ Quan Huyện gọi giật ngược lại )
Quan Huyện : Nầy ông Bá hộ , Ngày 19 tháng 9 nầy , Vía Quan Âm Bồ tát , Tôi sẽ mời Đạo sĩ – pháp sư và chư Tăng Ni đến Huyện môn lập Trai đàn cầu an cho Bá tánh trăm họ an cư lạc nghiệp – mưa thuận gió hoà – vui hưởng Thái b́nh . Ông sai Gia nhân mang Tượng Phật Quan Âm cho tôi mượn làm lễ nhé
Bá hộ : ( hoảng hốt ) Dạ tượng Phật Quan Âm là Pho tượng cổ mấy trăm năm của ḍng họ tôi để lại , dạ tượng đúc bằng 200 lượng bạc , mạ 10 lượng vàng ṛng . Dạ đó là của Gia bảo .
Quan Huyện : 200 lượng bạc , mạ 10 lượng vàng ṛng th́ đă sao nào . Ông chắc vẫn muốn con trai cưới vợ Thầy đồ Vân Nhă chứ ? . Ông không muốn con trai ông treo cổ tự tử chứ ?Ông cũng không chê mảnh ruộng hương hoả của Thằng Trương Văn chứ
Bá hộ : Dạ muốn , dạ muốn … Dạ tôi sẽ cho Gia nhân mang pho tượng cổ tới Huyện môn ( lầm bầm một ḿnh ) Trời ơi ! tưởng không mất 100 lượng bac , nào ngờ mất pho tượng cổ gia bảo 200 lượng bạc mạ 10 lượng vàng ṛng ( vô )
Quan Bà ( cười toe toét ) Ông tài thật .Bày ra việc cầu Quốc thới dân an để mượn pho tượng Quan Âm , kể ra ông đă đạt đến tuyệt kỷ của nghề làm Quan rồi .
Quan Huyện : Thằng cha Bá hộ nầy giàu nhất huyện Thanh Hà , pho tượng cổ đó thấm tháp ǵ so với của ch́m của nổi của hắn ta !
Quan Bà : Ḿnh đóng kịch tài thiệt , đến cả em , em cũng tưởng nḿnh giúp thằng chả khơi khơi để vo tṛn quả phúc . À ḿnh ơi ! làm lễ xong , thằng cha đ̣i pho tượng cổ ḿnh phải tính sao ? Ḿnh chỉ nói mượn thôi mà !
Quan Huyện : Th́ mượn ! Chỉ lo của không ḅ vào nhà Quan , Của đă ḅ vào nhà Quan rồi …Khó ra lắm !!!
Quan Bà : Em biết đ̣n phép của ḿnh rồi
Quan Huyện : Bà này , tôi vừa nghe một tin quan trọng
Quan Bà : Tin ǵ ông ?
Quan Huyện : Tôi nghe tin Thái tử Đông Cung đang trên đường ngao du sơn ….
Ca Xuân t́nh ( lớp 1 )
Thuỷ……Ngài sẽ nghé qua địa phận Thanh Hà
Bà hảy lo cắt đặt gia nhân
Trang hoàng tư dinh cho tươm tất rỡ ràng
Và sẵn sang sắm sanh yến tiệc
Chọn tứ bửu , bát trân hải vị sơn hào
Mở kho báu lấy chén bạc chung vàng
Để nghênh tiếp thiết tiệc đăi Đông Cung
Quan Bà : (ca) Tin chính xác không mà ông hăm hở vậy ?
Thái tử đến chi tận đất Thanh Hà
Kinh đô đến đây muôn dặm trường đ́nh
Thân lá ngọc cành vàng ai lại dầu dăi phong sương
Quan Huyện : Tôi vừa nhận mật thư từ kinh đô gởi tới
Của một đồng liêu chấp sự ở trong Triều
Thái tử sẽ di hành kinh lư huyện ta
Ta phải lo nghênh tiếp chu toàn
Quan Bà : (ca) Nếu Thái Tử Đông Cung đến đây là sự thật
Ông cứ để tôi cắt đặt trong ngoài
C̣n ông thu xếp việc quan ở chốn Công đường
Đừng để Thái Tử biết chuyện ḿnh lem nhem.
Quan Huyện : Bà quả là Mệnh phụ Phu nhân hiền thục
Chồng được vinh sang ấy là nhờ công vợ
Từ ngày bỏ vợ quê lấy ḿnh làm thiếp
Tôi từ học tṛ nghèo nay lên đến Huyện quan
Từ lúc trắng tay nên sự nghiệp huy hoàng
Cũng nhờ bà vun đắp cơ ngơi
Quan Bà :(ca) Chồng khôn vợ đặng đi hài
Quan Huyện :(ca) Vợ khôn chồng đặng có ngày vinh sang
Quan Bà : (nói) Thôi trưa rồi , ông ra Công đường lo việc quan đi , cứ ở đây mà nịnh vợ
Quan Huyện : Ḿnh ơi !
Quan Bà : Dạ !
Quan Huyện : Ḿnh có muốn làm vợ Đông cung Thái Tữ không ?
Quan Bà : Em sợ Thái Tử chê em
Quan Huyện : ư bậy , bậy ! tui nói lộn .Bà có muốn làm Mẹ vợ Đông Cung Thái Tử không ?
Quan Bà : Vậy mà làm em mừng hụt
Quan Huyện : Khoái làm vợ Thái Tử lắm hả ?
Quan Bà : Đừng có đểu , nếu Thái Tử chịu lấy tôi , ông cũng không từ để đổi chức Tri Phủ
Quan Huyện : Bậy ! Bậy nửa .Tôi yêu ḿnh mà
Quan Bà : Nhưng ông c̣n yêu cái chức Tri Phủ hơn , tôi đi hài trong tim ông mà … Tôi hỏi ông muốn làm Tri Phủ không ?
Quan Huyện : Làm Quan ai không muốn thăng quan tiến chức , Cái ghế Tri Phủ là mơ ước – khát vọng đốt cháy tôi bao năm nay .. Bà biết mà ….
Quan Bà : Em sẽ giúp ḿnh toại nguyện , và c̣n hơn thế nửa
Quan Huyện : Bà quyến rủ Thái Tử hả ?
Quan Bà : Đừng nói bậy , tôi đang bàn việc nghiêm chỉnh .Tôi sẽ thu xếp ,
Quan Huyện : Thu xếp ! thu xếp cái ǵ ?
Quan Bà : Đây là chuyện đàn bà , Nhưng tôi cũng nói sơ qua kế hoạch vừa nẩy sinh trong ̣c tôi. Nầy nhé tôi sẽ tận dụng mọi mánh khoé - nghệ thuật quyến rủ đàn ông để …
Quan Huyện : Không nên , không nên ! Bà già rồi , tôi sợ không hiệu quả ,
Quan Bà : Lăng xẹt ! Ư tôi nói chưa hết , Tôi sẽ truyền dạy hết nghệ thuật quyến rủ đàn ông cho con Quỳnh Lan chày mồi Thái Tử . Với nhan sắc và trí thông minh của con Quỳnh Lan , cộng thêm tài đạo diễn của tôi , tôi chắc chắn Thái Tử sẽ mê mệt và rước con Quỳnh Lan về Kinh Thành . Ông sẽ làm Cha vợ Thái tử , tôi sẽ làm Mẹ vợ Thái Tử , Khi Hoàng Thượng băng hà , Thái tử kế vị làm Vua , Ông sẽ làm Cha vợ Vua , tôi làm Mẹ vợ Vua . C̣n khoái hơn làm Tri phủ nửa …
( Cả hai cười khoái trá )
Quan Bà : Thôi ông ra Công đường đi , để tôi lo dạy bảo con Quưnh Lan
( Cả hai vô )
(Đèn mờ dần , âm nhạc chuyển thời gian sang đêm , Tiếng trống điểm sang canh . Quỳnh Lan chậm bước ra sân khấu nghe tiếng than của Minh Tâm )
( Minh Tâm ( ca hậu trường ) : Ôi ! giữa đêm …….
Ca Nam ai ( lớp 1 )
Thâu …. Trống sang canh , khoan nhặt mấy hồi
Giữa ngục tù lạnh buốt căm căm
Bốn bên tường đá phủ phàng
Nghệ sĩ nghèo lắm nổi truân chuyên
Bước tha phương vương phải hàm oan
V́ tranh vẽ bướm vàng
Bị khép tội quân gian.
Phụ mẫu chi dân không lấy lượng khoan hồng
Đèn trời không soi xét phân minh
Bao kẻ bị oan t́nh . Cam số phận hẩm hiu .
Phận con dân thấp hèn bé mọn
Giữa Nha môn không nói được nên lời .
Biết bao sự thật bị nhấn ch́m
Đời nhiều phi lý bất công
Quỳnh Lan (ca )
Ca xế xảng
Văng vẳng … tiếng oán than
Giữa canh khuya tê tái cỏi ḷng
Nghe vọng về từ phía ngục trung
Ôi ! gió Đông ….rét buốt ..
Lạnh ngoài song len đến tận Tiêu pḥng
Trong ngục tù có người lạnh co ro
Mong manh không áo ngự hàn
Ta trạnh long động mối thương tâm .
A hoàn ( ra ) : Thưa Tiểu thơ , trống đă điểm canh ba , Tiểu thơ hăy vào an nghĩ
Quỳnh Lan : A hoàn , hăy vào lấy áo ngự hàn cho chị
A hoàn ( vô lấy áo trở ra ) Áo đậy Tiểu thơ ,
Quýnh Lan : Em cầm áo đi theo chị
A Hoàn : Đi đâu vậy Tiểu thơ ?
Quýnh Lan : Xuống ngục thất
A hoàn : Trời đất ! xuống ngục thất chi vậy ?
Quýnh Lan : Chúng ta đang ở giữa tiêu pḥng trướng Gấm màn nhung mà cón rét thế nầy .Nơi ngục thất bốn bề vách đá c̣n lạnh đến dường nào . Chị muốn tặng áo cho tội nhân đang rét
A hoàn : Ư hơng được đâu ! Tiểu thơ biết ai trong ngục thất không mà đ̣i tặng áo ?
Quưnh Lan : Chị chỉ muốn tặng áo cho người đang rét , c̣n tội nhân là ai nào có quan trọng
A hoàn : Trời ơi ! em nói không được là không được mà . Tội nhân trong ngục dữ lắm ! nguy hiểm lắm !
Quỳnh Lan : Chỉ có người điên mất trí không biết phân biệt phải trái mới đáng sợ .C̣n là người , dù hung ác đến đâu , ta cứ lấy long nhân mà đối đăi th́ có ǵ đáng sợ ,
A hoàn : Em nói không được mà , Tiểu thơ biết ai trong ngục không ?
Quưnh Lan : Là ai mà tỏ vẽ sợ hải ra mặt vậy ?
A hoàn : Nữ Sát thủ Hồ Điệp !
Quýnh Lan : Là một cô gái à ?
A hoàn : Dạ là một cô gái .
Quưnh Lan : Sao lạ vậy ? rỏ ràng chị nghe tiếng than là tiếng nói của Nam nhân mà .
A hoàn : Dạ th́ … th́ lúc lính Nha môn giăi chàng xuống ngục em có lén ḍm qua khe cửa. Tiểu thơ biết không Chàng có dáng dấp một Nghệ sĩ đa t́nh , có đôi mắt buồn sâu thăm thẳm . Nh́n vào đôi mắt chàng khó ai giữ được trái tim ḿnh yên ổn ,… Dạ trống ngực đánh lung tung …
Quỳnh Lan : Em lăng mạn quá , em làm Nữ thi sĩ được đấy , Nhung em ăn nói lung tung lắm ! Lúc th́ nói tội nhân là một cô gái , rồi lại tả đôi mắt chàng đẹp - đa t́nh Vậy là sao ?
A hoàn : Có sao đâu ! Tiểu thơ kín cổng cao tường nên không biết chút ǵ bên ngoài . Ông Bà thường sai phái em đi đây đó nên có nghe đồn đăi rằng , mấy năm gần đây trên giang hồ xuất hiện một Sát thủ , hành tung bí mật - xuất quỷ nhập ……
Ca Duyên kư ngộ
Thần …. Giỏi thuật dị dung
Khi cải trang làm nghề măi vỏ ,
Lúc khác là một lăo ăn mày
Có lúc làm chàng Vương Tôn Công Tử …..
Nàng xuất hiện khắp nơi nơi
Trừng trị lũ Tham quan Ác bá
Cứu giúp cho dân nghèo
Tham quan nghe danh nàng là hồn phi phách tán
Bởi nàng vơ nghệ tuyệt luân
Tuyệt kỷ phi thân và bạch hổ du tường
Hội hoạ thi thơ nổi tiếng kư tài
Giang hồ tặng nàng là Đệ nhất tài danh
Bởi tài sắc nàng toàn vẹn cả hai
Quỳnh Lan ( Ca ) : Nhưng tiếng than thân trách phận ở ngục đường
Chị nghe rỏ ràng là tiếng của Nam nhân
A hoàn : (nói ) Tiểu thơ ngây thơ quá ! Hể học thuật dị dung th́ phải học thaụât dị âm , để khi nói phải phù hợp với nhân vật ḿnh đội lốt . Nếu cải trang là một bà lăo ăn mày mà giọng nói oanh vàng thỏ thẻ khác nào dấu đầu ḷi đuôi sao ?
Quỳnh Lan : Em rành chuyện giang hồ quá ! Nghe em nói chắc em giỏi vơ nghệ lắm hả ?
A hoàn : Chớ sao , ở đây mà không biết chút vơ nghệ làm sao trị mấy thằng Lính huyện , tụi nó dê lắm . cứ chọc ghẹo em đến sổ sàng thô bạo . Em cho tụi nó đo đất hết thằng nầy tới thằng khác nên tụi nó mới kính nể gọi em là chị A hoàn nghiêm chỉnh ! hè hè hè
Quưnh Lan : Tài ba lắm ! vậy th́ chị A hoàn hăy cùng tôi xuống ngục thất ,
A hoàn : Tiểu thơ không sợ Sát thủ Hồ Điệp sao ? Bả giết người như giết ngoé ư !
Quỳnh Lan : Cứ theo lời em kể th́ Sát thủ Hồ Điệp là người nhân hậu , từng cứu giúp dân nghèo chị không sợ . Vă lại có em giỏi vơ nghệ có ǵ em cứu chị .
Nói cho cùng trước một ngọn núi kỳ vĩ người ta thường chiêm ngưỡng . Sát thủ Hồ Điệp là một tài nữ càng thôi thúc chị diện kiến ,
A hoàn : Vâng ! th́ xuống ngục ,

Màn hạ
***********************************************************************************************


Màn 3 .
Cảnh ngục thất
Hồ Điệp từ mái nhà phi thân xuống , bất ngờ nhẹ nhàng điểm huyệt mê Lính ngục . lôi vào trong . Hồ Điệp trở ra với trang phục lính gác . Vừa xong th́ Quỳnh Lan và A hoàn xách đèn lồng vô


A hoàn : Anh lính ngục !
Hồ Điệp : Ai đấy ! đứng lại !
A hoàn : Nghe tiếng biết chị A hoàn c̣n làm bộ hỏi !
Hồ Điệp : À chị A hoàn hả , A hoàn vào thăm anh hả ? vô đây !
A hoàn : Quỷ nà ! Mau mở cửa ngục đưa tội nhân ra đây cho Tiểu thơ thăm hỏi
Hồ Điệp : Cái ǵ thăm hỏi ?
A hoàn : ư lộn , tra hỏi , tra hỏi
Hồ Điệp : Giữa đêm khuya canh vắng thế nầy , Tiểu thơ vào ngục tra hỏi tội nhân e bất tiện chăng
A hoàn : ư anh nói tội nhân là nam nhân chăng ? Anh dốt quá nên suốt đời chỉ làm lính gác ngục . Ai bảo anh tội nhân là đàn ông ?
Hồ Điệp : Tôi là lính ngục không biết rỏ hơn cô sao ? Trong ngục là chàng Hoạ sĩ bán tranh
A hoàn ( cười chế nhạo ) Anh lẩn quẩn – loanh quanh trong cái ngục u tối nầy nên đầu óc anh tối thui anh có biết thế nào là thuật dị dung - dị âm đâu !
Hồ Điệp : Dị dung - dị âm là ǵ vậy cô ?
A hoàn :Dị là khác – dung là dung mạo , dị dung là làm khác dung mạo ḿnh
Dị âm là làm khác tiếng nói ḿnh
Thuật dị dung phải khéo léo – và phải nhanh để thoát hiểm hoặc đội lốt ai đó để làm việc ǵ bí mật ǵ đó . Anh biết ai đạt đến tuyệt kỷ thuật dị dung không ?
Hồ Điệp : đầu óc tôi tối thui nên tôi không biết !
A hoàn : Tội nghiệp anh quá ! thôi để tui nói cho anh nghe , Đó là Hồ Điệp !
Hồ Điệp : Cô gặp Hồ Điệp rồi à ?
A hoàn : Rồi !
Hồ Điệp : Gặp ở đâu ?
A hoàn : ở đây ! trong ngục nầy !
Hồ Điệp : Hồ Điệp vô đây chi ?
A Hoàn : Cười chế giễu Th́ bởi vậy nên tôi mới dám nói đầu óc anh tối thui …Anh đứng đây canh gác Sát thủ Hồ Điệp bao ngày rồi mà anh có biết đâu ! Sát thủ Hồ Điệp đang nằm trong ngục đó !
Hồ Điệp : Không phải đâu ! trong ngục là chàng họa sĩ bán tranh !
A Hoàn : Bởi vậy thiên hạ mới bảo rằng Hồ Điệp đă đạt đến tuyệt kỹ thuật dị dung , trước Hồ Điệp mà anh cứ cải bướng là Chàng họa sĩ bán tranh . Thôi , mở cửa ngục cho Tiểu thơ tra hỏi . Đó là lệnh của Thượng Quan !
Hồ Điệp : Lệnh Quan trên sai Tiểu thơ vào đây tra hỏi chàng họa sĩ đó à ?
A hoàn : Chàng hoài ,Thôi thi hành lệnh đi !
Hồ Điệp : Ừ th́ thi hành lệnh ! ( mở cửa ngục ) Tên kia , ra đây cho Tiểu thơ thăm hỏi
A Hoàn : Hơng phải thăm hơi mà tra hỏi !
Hồ Điệp Ờ tra hỏi
( Minh Tâm ra )
Quỳnh Lan : A hoàn và cai ngục ra ngoài , khi tra hỏi xong tôi sẽ gọi nhé !
A Hoàn : Dạ ! ( nói với Cai ngục ) Cai ngục tui với anh ra ngoài kia , tui sẽ day anh thêm về thuật dị dung – dị âm
Hồ Điệp : Vậy à , vâng cám ơn lắm , ta đi
( A Hoàn và Hồ Điệp vô )
Quưnh Lan : ( nói với Minh Tâm ) Thiên hạ đồn quả chẳng sai , chị là một giai nhân nhan sắc tuyệt…
Ca Sái phỉ
Trần …. Tài mạo gồm hai
Cho dù khổ nhọc truân chuyên
Bao ngày trong ngục , không tô hồng chuốt lục
Vậy mà phong thái vẫn uy nghi
Mặn mà nhan sắc xinh tươi
Khoác hờ xiêm áo nam nhân
Mắt sâu buồn thăm thẳm ngàn năm kiếp người
Đời buồn bao dâu bể
Chực chờ tai biến vỡ tan
Má đào phận gái như nhau
Phủ phàng vách đá lạnh căm căm
Đêm đông giá lạnh thương người co ro
Áo ngự hàn xin tặng bước truân chuyên .
( nói luôn ) :Đây áo ngự hàn xin trao tặng trang tài nữ
Minh Tâm : Tiểu thơ , tôi thật không đủ thông minh để hiểu Tiểu thơ đang nói ǵ ? Tiểu thơ tặng áo cho … cho ai ?
Quỳnh Lan : Tặng cho chị Đêm đông giá rét , chị nơi ngục tù xiêm áo mong manh nên đang đêm lén phụ thân mang áo ngự hàn tặng người đang lạnh , Thôi chị hăy mặc áo vào , em sẽ giúp chị nhé ( Mặc áo cho Minh Tâm . Minh Tâm né tránh cuối cùng cũng khoác áo cho Minh Tâm )
Bây giờ chị hăy đứng yên cho em chiêm ngưỡng dung nhan khuynh thành của chi
Ôi ! mặt hoa da phấn , chị có làn da min màng tuyệt đẹp ( sờ vào má Minh Tâm . Minh Tâm cố né tránh ) Môi đỏ như son , mũi thẵng dọc dừa thanh tú ! Chị đẹp quá ! đôi mắt buồn sang cả càng tăng thêm nét đài các thiên hương
Minh Tâm : Tiểu thơ , tôi là nam nhân Tiểu thơ đừng làm thế tôi xấu hổ lắm !
Quưnh Lan : ( nắm tay Minh Tâm ) Ôi , ḷng bàn tay đỏ như son , có lẽ chị măi luyện tập vơ công nên tay chị to hơn tay em , nhưng dù sao vẫn đẹp ( sờ nắm tay Minh Tâm , Minh Tâm cố rút lại , Quưnh Lan vẫn nắm chặt suưt xoa )
Minh Tâm : Tiểu thơ , đừng làm vậy tôi.. tôi …
Quưnh Lan : ( đứng sát Minh Tâm ) Chị cao lớn khỏe mạnh hồng hào , da thịt săn chắc , thân h́nh cân đối … c̣n em gầy g̣ xanh xao ….
Minh Tâm : Tiểu thơ , tôi không phải nữ nhi , tôi là chàng thợ vẽ nghèo bán tranh bị bắt v́ vẽ tranh hồ điệp ở phiên chợ Thanh Hà . Tiểu thơ lầm rồi !
Quưnh Lan : Em không lầm , chính chị là Hồ Điệp . Thiên hạ ai chẳng biết chị đă đạt đến tuyệt kỷ thuật dị dung thường cải dạng nam nhân để xuôi ngược giang hồ hành hiệp . Nơi ngục thất chỉ có hai chị em ta , chị không cần giữ diều bí mật đó .Dù chị có thú nhận chị là Hồ Điệp , em cũng sẽ không mach lại Phụ thân em đâu , Chị đừng nghĩ em đang tra vấn chị . Chị không biết dó thôi ! em không giống Cha từ tính ăn nết ở , Chị ơi Cha em…
Ca ngựa ô bắc
Đang măi mê bă công hầu lợi danh
Phụ khó tham sang quên quăng đời hàn vi
Phế bỏ điều nhân nghĩa
Ghét người chính trực – thanh liêm
Xa ĺa bỏ sách Thánh nhân
Phận làm con em giữ tṛn hiếu đạo
Tam ṭng tứ đức công dung
Nhưng không thể ngăn Cha say mê đường danh lợi
Em chỉ lo giữ ḿnh thanh khiết
Không vấn vương bă chung đỉnh trầm phù
Đọc sử kinh xưa gẫm chuyện nhân t́nh
Xem gương sáng tự soi ḿnh
Không dám làm điều trái đạo nhân luân
Gái khuê môn kín cổng cao tường
Làm vài việc nhỏ giúp người
Chỉ biết đến ngục đường tặng cơm áo cho tội nhân
( Nói luôn ) : Những lần trước em thường nhờ A hoàn mang cơm áo đến ngục . Nhưng lần nầy nghe tội nhân là trang tài nữ gặp bước truân chuyên nên em đích thân đến viếng thăm và tặng áo , mong không phụ ḷng ngưởng mộ của em
Minh Tâm : Xin tâm lĩnh mỹ ư của Tiểu thơ . Nhung tôi không phải là Sát thủ Hồ Điệp như Tiểu thơ lầm tưởng . Tôi là tên thợ vẽ nghèo lang thang , tôi không dám nhận áo .
Quỳnh Lan : Em đă cạn lời và đăi chị bằng tấm ḷng thành vậy mà chị cứ quanh co …( Suy nghĩ một lúc , rồi sáng mắt lên tinh nghịch ) Được rồi , chị hết đường chối cải nhé ! ( bất ngờ Quỳnh Lan giật khuy áo Minh Tâm )
Minh Tâm ( hốt hoăng ) Đừng Tiểu thơ , đừng làm thế
Quỳnh Lan : ( vẫn tinh nghịch cởi áo Minh Tâm bị lột trần ) Trời ! Ngươi không phải là Hồ Điệp ! A hoàn ơi chết ta rồi !!! Quay mặt , bụm mắt )
A hoàn ( hớt hăi chạy ra và bộp chộp - vơ đoán )Tiểu thơ bị thương rồi ! tui nói rồi Bà Hồ Điệp nầy dữ tợn lắm vậy mà Tiểu thơ không tin . . Bả giết người như giết ngóe í !!! Bả dữ lắm ! Trời ơi làm sao bây giờ ? Ờ mà Tiểu thơ bị điểm huyệt hay bị chưởng lực của bả đă thương ? chắc bị nội thương rồi ! …để em coi bị nội thương phần nào ???
Quỳnh Lan : Không phải vậy ! hắn là …
A Hoàn : Em biết bả là Sát thủ Hồ Điệp Bả là đờn bà mà y chang như đờn ông
Quưnh Lan : Th́ hắn là đàn ông chớ cái ǵ nửa !. Ngươi hại ta rồi !
A hoàn : Cái ǵ ? Sao tiểu thơ biết bả là đờn ông ?
Quưnh Lan : Ngươi nh́n sang góc bên kia th́ biết !
A hoàn : ( Từ từ - thủ thế nh́n sang phía Minh Tâm ) Trời ơi ! kinh khũng quá ! nguyên con luôn ! ( bụm mắt )
Quỳnh Lan : Ta sợ chết khiếp , ngươi c̣n làm ta xấu hổ thêm nửa ! Anh kia sao anh ác quá vậy ?
MinhTâm : Tôi có né tránh mà Tiểu thơ cứ xông vào vuốt má nựng cằm nắm chặt tay tôi , c̣n đứng sát bên tôi đo ai cao thấp – lớn nhỏ …rồi cởi áo tôi …..
Quỳnh Lan : Thôi ! ngươi đừng có nói nữa . A hoàn ơi ! làm sao bây giờ ?
A Hoàn : Ai biết làm sao ! Ờ hay bảo hắn mặc áo vô đi rồi nói ǵ nói . Để hắn ở trần vậy kỳ lắm , làm sao mở mắt đây
Quỳnh Lan : ( run rẩy ) Ờ ! Anh kia măc áo vào đi . Trời ơi ! run quá A hoàn ơi ! Xấu hổ quá !
A Hoàn : B́nh tỉnh nào Tiểu thơ , làm ǵ mà run dữ vậy ?
Quỳnh Lan : Không run sao đươc , đàn ông ! ở trần
A Hoàn : Ờ th́ đàn ông ở trần . Thôi ta về thôi Tiểu Thơ đứng đây mắc cở lắm !
Quỳnh Lan : Ừ , về …Mà về làm sao được , Trời ơi ta đă thất tiết trinh …
Ca Nam ai ( lớp mái )
Rồi … Ôi ! hổ thẹn .Đêm khuya vắng canh chầy
Ta kề cận bên chàng . Quá nhục nhă ô danh .
Trời ơi ! Nếu mọi người hay
Ta biết phải làm sao ?
A Hoàn : Tiểu thơ hăy an ḷng , không ai biết việc nầy đâu !
Quỳnh Lan : Tuy không ai hay biết ,Nhưng sự thật rơ ràng .
Ta hổ thẹn với ḷng . Chỉ c̣n cách quyên sinh .
Minh Tâm : Xin Tiểu thơ thứ lỗi ,
V́ tôi nên cớ sự bẽ bàng nầy .
A Hoàn : Tiểu thơ ơi việc đă lỡ rồi xin đừng quá bi quan . hăy t́m cách giăi quyết ,
À hay là để em sang hậu dinh , tŕnh việc nầy với Lăo Gia và Phu Nhân biết đâu Lăo Gia và Phu Nhân sẽ nghĩ đến thể diện cao quý của Gia môn mà tác hợp Tiểu thơ và chàng Họa sĩ
Quỳnh Lan : Không được đâu em . Em tưởng Phụ thân chị sẽ bằng ḷng gă chị cho Chàng Họa sĩ nghèo nầy sao ? Chàng lại là tù nhân trong ngục thất .Hơn nữa chị là phận gái , ai lại khiếm nhă sổ sàng như thế !
( nói lối ) : A Hoàn ơi Cha chị đang say mùi đỉnh chung phú quư ,
Mong gă chị cho Đương triều Thái Tử Đông Cung
V́ Cha nghe được tin Người trên bước du hành sẽ ghé qua đây
Nên treo đèn kết hoa sẳn sang yến tiệc
Kế Mẫu chị lại ra lệnh chị phải ngày đêm tập tành ca xang múa hát
Chuốc lục tô hồng trang điểm dung nhan để dâng rượu cho Đông Cung Thái Tử Đương …
Ca Vọng cổ
Câu 4 / Triều ….
Nhưng em ơi , chị nào dám đâu mơ ước chuyện xa vời ….
Chị biết phận ḿnh tuy sinh ra nơi cửa nhà Quan khuê các , nhưng phẩm hạnh tầm thường tài sắc đơn sơ ( -) Phận kém hèn đâu dám sánh hàng quốc sắc thiên hương . đâu dám mơ làm người yêu Thái Tử . Chị chỉ mơ ước gặp một t́nh quân tuổi trẻ . hạnh phúc đơn sơ mà t́nh nghĩa mặn nồng
A Hoàn :( nói dặm ) Tiểu thơ ơi sách có câu lương duyên d túc đế
Giai ngẫu tự thiên thành
Nay giữa ngục đường kỳ ngộ chàng Họa sĩ bán tranh
Ắt duyên Trời xui khiến Tiểu thơ và chàng nên duyên Mai trúc .
Quỳnh Lan : Ca câu 5 )
Em đừng khiếm nhă sổ sàng trước mặt người văn nhân nghệ sĩ
, Chính chị gây ra cảnh ngang trái bẽ bàng
Hậu quả đau thương chị dám đâu phiền lụy đến chàng …Bởi chị ngộ nhận tội nhân là Hồ Điệp cải dạng làm Họa sĩ bán tranh . Đêm canh chầy nơi ngục thất vắng tanh chị cùng chàng kề vai , tựa má ôi vô cùng xấu hổ . Muốn khỏi ô danh gái nhà Quan thất tiết chi phải quyên sinh hủy kiếp má hồng .
( Nói dặm luôn ) Chị đă hổ thẹn việc múa hát ca xang , tô son điểm phấn . để quyến rủ Đương Triều Thái Tử Đông Cung . Nay gặp thêm cớ sự bẽ bàng nầy Chị không c̣n muốn sống làm người nhuốc nhơ tội lỗi
Minh Tâm : Đừng làm thế Tiểu thơ sẽ mang tội bất hiếu với song thân
A Hoàn : Đừng quá bi lụy Tiểu thơ , Tiết trinh cốt ở tâm hồn
Quỳnh Lan : Ca câu 6 /
A Hoàn ơi , chị vừa bước khỏi ngưởng thềm thơ ấu đă phải sống cách biệt giữa bốn bức tường Lễ giáo gia phong . Thân nữ nhi bất xuất khuê môn , nam nữ thọ thọ bất thân chị vẫn ǵn câu tiết hạnh . Duyên phận mỏng manh , mà hồng phận bạc chị cam đành bất hiếu với song thân . A Hoàn hăy trao lời chị vĩnh biệt Mẹ Cha , chị sẽ làm sáng danh tiết liệt gái Thanh Hà (-) ( với Minh Tâm ) Đây áo ngự hàn xin trao tặng người Nghệ sĩ . Nếu trượng phu có thương hương tiếc ngọc . xin nhỏ giọt lệ sầu trên xác kẽ mệnh chung .
( Nói luôn ) Xin vĩnh biệt ( Rút trâm cài tóc đâm vào tim . Minh Tâm kịp ngăn lại )
Minh Tâm ( Gác vọng cổ ) Khoan hăy dừng tay Tiểu thơ ơi đừng hủy kiếp Mà đào trinh bạch . Chính tôi đă gây nên cảnh bẽ bàng ngang trái . Nếu Tiểu thơ không tị hiềm tên thợ vẽ nghèo lang thang không định hướng th́ xin được cùng ai kia nên nghĩa trúc mai để đáp tạ tấm ḷng trung trinh tiết liệt gái Thanh …..
Ca Vọng cổ
5 /
Hà … Tiểu thơ như đóa hoa sen cao khiết nhu ḥa …..Dù vươn lên giữa vũng bùn tanh hôi danh lợi nhưng Tiểu thơ đă tự thanh tẩy bụi trần không cấu nhiểm thân tâm . Ta cúi đầu bội phục tấm gương trong và tạ tội lụy phiền người khuê nữ. Chắc Nguyệt lăo se duyên chỉ thắm cho gái thuyền quyên tao ngộ khách phong trần
Quỳnh Lan : ( nói dặm ) Chàng .. Chàng không cợt đùa thiếp chứ
Minh Tâm : ( nói ) Tôi nào dám thế .
Ca câu 6/: Tôi chỉ sợ Tiểu thơ đă quen sống đời nhung lụa . không chịu nổi cảnh thiếu thốn , thanh bần khi làm vợ chàng thợ vẽ lang thang .
Quỳnh Lan ( ca ) Trái lại thiếp đă chán cảnh an nhàn con gái nhà quan . Thiếp muốn được nh́n Trời cao biển rộng . Muốn cùng t́nh Lang xẽ chia gian khổ , hạnh phúc mặn nồng giữa nước biếc non xanh
Minh Tâm ( ca ) Ta sẽ vẽ tranh Thủy mặc cho nàng ngày ngày mang ra chợ , ngồi bán tranh làm đẹp cho đời ...
Ôi ! khoảnh khắc tuyệt vời con gái đương xuân có phải đâu là đỉnh chung - lụa là nhung gấm
Chàng ơi ! hăy đưa thiếp ra khỏi cửa nhà Quan cao tường kín cổng , dong ruổi trên đường t́nh đầy hoa cỏ mùa xuân .
Minh Tâm ( nói ) Vâng ! ta sẽ d́u nàng vào vườn Xuân đầy hoa thơm cỏ lạ .
A Hoàn : Xin hai người nhớ cho đây là ngục thất . Trở về thực tại đi ! Trời ơi ! Vườn Xuân hoa cỏ cái ǵ ? Thượng Quan biết được là chết cả chùm ...
Quỳnh Lan : Lưu Huynh , thiếp sẽ cùng chàng trốn khỏi nơi đây thoát cảnh cá chậu chim lồng . A Hoàn về tư pḥng góp nhặt ít tư trang làm lộ phí rồi trở lại đây ngay . Em sẽ cùng chị và Lưu Huynh trốn khỏi Huyện môn trước khi trời sáng tỏ
.Minh Tâm : Trốn khỏi ngục môn à ?
Quưnh Lan : Vâng ! phải trốn thôi , nếu ở lại đây Phụ thân thiếp sẽ ép gă thiếp cho Đông Cung Thái tử, chàng với thiếp không thể nào tương hội ,
Minh Tâm : Tôi chưa thể rời khỏi đất Thanh Hà khi chưa chưa gặp người bạn quư , Nàng yên ḷng chờ đợi đôi hôm ta ra đi không muộn .
Quỳnh Lan : Nhưng chờ đến bao giờ , nhỡ Đông Cung Thái tử đến sự việc sẽ rối thêm ra .
Minh Tâm : Thái tử chưa đến Thanh Hà lúc nầy đâu .
Quỳnh Lan : Sao chàng biết ?
Minh Tâm : À , tôi chỉ đoán thế thôi
A Hoàn : Tiểu thơ , Lưu Công tử đă nói vậy chị em ta về thôi kẻo Lăo Gia biết được Tiểu thơ và Lưu Công tử cùng ... vậy .. vậy là Lưu Công tử chết chắc ! Vă lại ta c̣n phải lo thu xếp hành trang tế nhuyễn .
Quỳnh Lan : Lưu Huynh , một lời đính ước thiếp tự xem ḿnh là gái đă có chồng . Từ nay phận Cát đằng xin tựa bóng Tùng quân
Minh Tâm ( im lặng khẻ gật đầu nh́n vào mắt Quỳnh Lan )
Quỳnh Lan : Xin tạm biệt !
A Hoàn : Anh Cai ngục ơi !
Hồ Điệp ( ra ) Tiểu thơ đă tra hỏi tội nhân xong rồi à ? ( Cười nhạt )
A Hoàn : Cười ǵ mà cười ? Tiểu thơ tra hỏi xong rồi , trả tội nhân lại cho anh đó Nầy nầy ! nhớ đây là tội nhân đặc biệt ...nhớ chăm sóc ....
Hồ Điệp : Cái ǵ ? chăm sóc ?
A Hoàn : Chị nói lộn , hơng phải chăm sóc , canh gác , canh gác cẩn thận , v́ đây là tội nhân đặc biệt ...
Hồ Điệp : Làm cái nghề Lính gác ngục tôi ắt phải biết nhiệm vụ canh gác không cho tội nhân trốn khỏi ngục , Chị A Hoàn không phải nhắc nhở . Kể cũng lạ , sao anh chàng tội nhân nầy được mọi người quan tâm quá vậy ha ?
A Hoàn : Ờ th́ .... tội nhân nầy chính là Sát thủ Hồ Điệp là con gái đó , mà con gái ở tù khổ lắm ! tội nghiệp lắm ! Anh mở rộng tấm ḷng thương tội nhân nầy chút nghen .
Hồ Điệp : Dạ !
Quỳnh Lan : Anh Cai ngục , nếu nữ tội nhân Hồ Điệp cần ǵ anh cứ đến hậu dinh bảo ta , ta sẽ lo chu toàn nhé .
Hồ Điệp : Tiểu thơ an tâm tôi xin ghi nhớ .
A Hoàn : ( kéo Quỳnh lan ra một góc nói nhỏ ) Tiểu thơ ơi ! Tụi lính ngục trong huyện nầy thằng nào em cũng biết mặt biết tên , sao cái thằng lính gác ngục nầy lạ hoắc hà , em không biết tên hắn là ǵ để gọi nữa
Quỳnh Lan : Nghe Phụ thân chị bảo độ nầy cướp đăng lộng hành , nên có tuyển thêm một số mới . Tên cai ngục nầy chắc mới tuyển vào nên em không biết đó thôi .
A Hoàn : Chắc vậy ! ( nói với Hồ Điệp ) nầy em , em là lính mới hả ?
Hồ Điệp : Dạ em là lính mới ṭ te
A Hoàn : Em đẹp trai và có duyên quá . Nhưng cạo râu đi sẽ dể thương hơn
Hồ Điệp : Dạ cạo râu sẽ đẹp trai hơn
A Hoàn : Em dể dạy - dể bảo - dể thương quá hà
Hồ Điệp : Dạ dể dạy - dể bảo mà thương hơng dể đâu . Kỳ lắm !
A hoàn : Kỳ cái ǵ mà kỳ . Ờ em tên ǵ ?
Hồ Điệp : Dạ em tên Hồ .....
A Hoàn : Hồ ǵ ?
Hồ Điệp : Dạ Hồ là Hồ ....chứ là ǵ nữa .
Quỳnh Lan : Thôi ta về thôi A Hoàn . để anh cai ngục làm nhiệm vụ .
( A Hoàn và Quỳnh Lan vô )
( Minh Tâm chậm bước vào ngục )
Hồ Điệp : Nhân Huynh vội ǵ vào trong ấy .Hăy nán lại vài giây cùng Cai ngục tôi cạn vài tuần rượu nóng cho ấm ḷng . Đêm nay ngoài kia tuyết rơi nhiều rét buốt quá !
Minh Tâm : Anh không nghĩ là tôi sẽ bỏ trốn khỏi ngục sao ?
Quỳnh Lan :Tơ t́nh mỏng manh nhưng trói chặt người hơn xiềng xích ngục tù. Giờ tôi có mở toang cửa ngục chắc ǵ Nhân huynh chịu rời bỏ nơi nầy .
Minh Tâm :Anh cũng có vẽ hiểu biết đấy ! Nhưng anh chỉ hiểu một phần nào đó thôi . Tôi nán lại đây v́ có hẹn với người bạn quư nên chưa tiện đi .
Hồ Điệp : Nhân huynh muốn nói đến tên Công tử khinh bạc đă náo loạn phiên chợ Thanh Hà cách đây mấy hôm đó ư ?
Minh Tâm : Anh đă biết ǵ về bạn quư của tôi mà giọng nói anh có vẽ khinh thường như thế ?
Hồ Điệp : Thế Nhân huynh biết ǵ về hắn ta nào ? Hắn tên ǵ ? Hắn là ai ? Lai lịch hắn ra sao ...Nhân huynh biết chưa ?
Minh Tâm : Ta chưa biết . Dù mới sơ giao , chưa kịp xưng tánh danh đă phải ra đi , nhưng ta đă xem Công tử ấy là tri âm , tri kỷ .
Hồ Điệp : Chưa biết tánh danh , chưa tận tường lai lịch của hắn ta mà giọng nói Nhân huynh chừng như quư hắn lắm th́ phải .
Minh Tâm : Anh khá ṭ ṃ đấy !
Hồ Điệp : Nhân huynh dể tin người quá ! Nhân huynh có muốn biết đôi điều về người bạn quý của Nhân huynh không ?
Minh Tâm : Có . tôi muốn biết , tuy nhiên tôi không quen nghe lời thêu dệt !
Hồ Điệp : Người bạn quý của Nhân Huynh là một tội đồ , cáo thị truy nă hắn được dán khắp nơi mà Quan quân đang truy t́m bắt hắn nộp cho riều Đ́nh lảnh thưởng . Nhân huynh liệu mà xa lánh hắn ta kẻo cháy thành vạ lây đấy !
Minh Tâm : Ta không tin .Mà cho dù thế nào ta cũng sẽ bảo vệ sinh mệnh và danh dự của bạn ta .
Quưnh Lan : Nhân huynh đang gặp cảnh cá chậu chim lồng , ngồi trong ngục thất mà đ̣i bảo vệ sinh mệnh và danh dự người đang vẫy vùng ngoài trời cao đất rộng .Nhân huynh là tôi bật cười ! nhưng tôi cũng xúc động và trân trọng tấm ḷng của Nhân huynh xem trọng nghĩa kim bằng .
Minh Tâm : Mong anh làm tṛn phận sự người gác ngục . Tôi vào ngục đây !
Hồ Điệp : Khoan đă , tôi có lời mời Nhân huynh ở lại ngoài nầy uống rượu mà , vội ǵ vào trong ấy !
Minh Tâm : Xin căm ơn hảo ư , nhưng anh là Lính ngục, cùng tội nhân chén tạc chén thù , tôi e Huyện Quan sẽ phạt anh về tội không chu toàn nhiệm vụ .
Hồ Điệp : Nhân huynh an tâm đi , Cả Huyện môn từ Quan đến lính đều ngủ say v́ thuốc mê của đệ , đă bỏ xuống giếng trước buổi cơm chiều . Cẩn thận hơn đệ cũng đă xông nhũ hương vào tư pḥng của Quan Huyện , nên chúng ta cứ chén tạc chén thù hàn huyên tâm sự .
Minh Tâm : Anh là lính ngục mà anh dám ...
Hồ Điệp : Đệ đă điểm huyệt mê anh lính ngục . anh ta đang ngủ say dưới gốc cội Mai già . Đệ làm thế chỉ để được vào tận ngục thất , thế thôi !
Minh Tâm : Anh không phải là lính ngục , Vậy anh là ai , nói mau !
Hồ Điệp : ( Trút bỏ bộ râu và trang phục lính ngục hóa trang trở thành một Công tử ) Tiểu sinh là người được tặng tranh thủy mặc , chưa kịp xưng danh phải nén ḷng tạm biệt chia tay .
Minh Tâm ( sáng ngời ánh mắt ) : Ồ ! th́ ra là Công tử , Thật không ngờ lại được gặp Công tử trong cảnh ngộ nầy !
Hồ Điệp : Nhớ lời hẹn buổi sơ giao , đệ phải đột nhập Huyện đường viếng bạn tri âm cho thỏa ḷng ngưởng mộ
Minh Tâm : Xin đa tạ Công tử .
Hồ Điệp : Giờ đây giữa đêm khuya canh vắng nơi ngục thất chủa Huyện đường chúng ta hăy tiếp tục hàn .....
Ca Khốc hoàng thiên ( 2 bài )
Bài 1
Huyên... cho thỏa ḷng tri kỷ
Chuyện thế nhân bên bầu rượu nóng
Minh Tâm : Đa tạ ḷng Công tử quan tâm
Gian nan khó nhọc đến Huyện đường
Bước phong trần luân lạc tha phương
Gặp phải chuyện không may .
Bởi ngưởng mộ Giang hồ nữ hiệp
Vẽ tranh hồ điệp can án hàm oan
Thế mới hay Quan Huyện Thanh Hà
Lộng hành bức hiếp chúng dân
Ôi ! xót thương muôn vạn dân lành
Chịu nhiều tai ách của Tham Quan .

Bài 2 :
Huynh mới đến đây nên chưa được rơ
Quan Huyện Thanh Hà tham ô gian ác
Hắn làm giàu bằng thủ đoạn bất lương
Thâm lạm của công vơ vét dân lành
Xa Triều đ́nh hắn tác phúc tác oai
Xem thường phép nước luật Vua
Giữa công môn hắn nhận ch́m sự thật .
Ăn đút bạc vàng bao kẻ bị ức oan
Hắn lại tiếp tay bọn ác bá cường hào
Cướp ruộng đoạt nhà của nông dân
Bạc lận cờ gian đục khoét dân nghèo
Do hắn sắp bày bao che ,
Minh Tâm : ( Nói ) Thảo nào dân t́nh thán oán
Hồ Điệp : Nào đă hết đâu . Quan Huyện c̣n tự ban cho ḿnh Cái biên soạn luật lệ bắt dân chúng phải tuân theo với mục đích làm giàu bất chính . Dân chúng Huyện Thanh Hà ngoài nghề nông c̣n có nghề truyền thống tang tằm , canh cửi . Lụa Thanh Hà danh tiếng tận Kinh Kỳ . Quan Huyện ra lệnh cưởng bách Bà con hàng dệt phải bán lụa quư cho Tram thu mua Lụa do Quan Bà cai quản mua với giá rẻ mạt . Ai trái lệnh lụa bị tịch thu,và nộp phạt , Bà con hàng dệt buộc phải bán lụa cho Quan Bà giá rẻ để được yên thân . Đàng nào dân hàng dệt cũng thiệt , nhiều nhà ṇi hàng dệt phải bỏ nghề v́ nhiều khi lụa bán ra bị lỗ công mất vốn .Sợ rồi nghề dệt lụa quư Thanh Hà sẽ mai một
Minh Tâm : Thật không tưởng tượng nổi !
Hồ Điệp : Thôi bây giờ chúng ta hăy cạn bầu rượu nóng , rồi Tiểu sinh sẽ đưa Nhân huynh thoát khỏi cảnh cá chậu chim lồng . Cho người Nghệ sĩ chấp cánh bay cao trên vùng trời Nghệ thuật
Minh Tâm : Lời Công tử chân t́nh làm tôi căm khái xúc động . Xin ghi tạc mối thâm t́nh . Nhưng qua bao ngày dăi nắng dầm sương tôi khá mệt mơi muốn ngơi nghĩ đôi hôm , sau đó sẽ tiếp tục hành tŕnh ngao du sơn thủy t́m nguồn căm hứng !
Hồ Điệp : Ai đời muốn ngơi nghĩ lại t́m chốn ngục tù .
Minh Tâm : Kẻ phong trần chiếu đất màn sương , nơi ngục tù có phần tiện nghi ấm áp . Công tử an ḷng , khi nào cao hứng tôi sẽ phiền Công tử giúp tôi thoát ngục .
Hồ Điệp : Nhân huynh có nét phong trần khinh bạc đến dể yêu ! Ồ ! măi hàn huyên mà bầu rượu Tiểu sinh mang bên ḿnh chưa mang ra chiêu đăi người Nghệ sĩ ( Lấy bầu rượu ra ) Mời Nhân huynh !
( Cả hai thay phiên mời nhau tu bầu rượu . Một khoảng lặng trên sân khấu vừa đủ cho hai người say )
Minh Tâm :: Đêm đông giá buốt . Đối ẩm tri âm . Thân tại ngục tù mà hồn phiêu diêu tự tại ! Nào chúng ta hăy uống cho đến khi say , rồi gối đầu bên nhau tâm sự chuyện đàn ông cho vơi nổi ḷng sâu kín !
Hồ Điệp : Nhân huynh ơi ! Cánh đàn ông các anh có nhiều tâm sự lắm sao ?
Minh Tâm : Coi ḱa ! Công tử nói ǵ lạ vậy ? Công tử cũng là đàn ông mà ....
Hồ Điệp : Đâu có . Tiểu sinh là .... là .... con trai chứ !
Minh Tâm : Ờ ha ! Công tử ít tuổi là con trai . c̣n tôi nhiều tuổi mới là đàn ông !
Hồ Điệp : Người ta có gia đ́nh rồi mới gọi là đàn ông chứ !
Minh Tâm : Phải rồi , có gia đ́nh mới gọi là đàn ông .
Hồ Điệp : Vậy Nhân huynh có gia đ́nh rồi à ?
Minh Tâm : Không có đâu ! Ai nói vậy ?
Hồ Điệp : Th́ chính Nhân huynh vừa xác nhận đấy thôi !

Minh Tâm : Công tử đùa vui lắm ! nhưng tôi chưa có gia đ́nh
Hồ Điệp : Nhưng Nhân huynh sắp lập gia đ́nh phải không ? Nhân Huynh sẽ làm rể Quan Huyện Thanh Hà chứ ?
Minh Tâm : Công tử biết rơ việc vừa mới xăy ra nơi đây ư ?
Hồ Điệp : Tiểu sinh đến đây từ lâu nhưng ẩn ḿnh trên kia ( chỉ tay lên nóc nhà ) , trước lúc Tiểu thơ Quỳnh Lan vào tặng áo ngự hàn cho nhân huynh
Minh Tâm : V́ muốn cứu một mạng người , nhất thời không nghĩ ra kịp kế hay nên tạm dùng kế mọn ấy ! C̣n t́nh yêu ! không thể phút giây mà có được . Vă lại tôi đă có bóng h́nh khác trong tim !
Hồ Điệp : ( mất b́nh tỉnh - tinh thần chùng xuống ) Th́ ra thế !
( Cả hai im lặng vài giây )
Minh Tâm : ( Chợt buồn ) Ta cạn bầu rượu đi Công Tử .
Hồ Điệp : Chừng như Nhân huynh đang khoắc khoải nổi niềm riêng !
Minh Tâm : Chếnh nhoáng men cay chợt nghe sầu cô đọng . Rượu đắng làm mềm ḷng kẽ phiêu bạt phong .....
Ca Phụng hoàng ( 8 câu )
Sương...... Muốn tâm sự cùng ai nổi ḷng trắc ẩn ....
Đeo đẳng cưu mang bao tháng ngày khoắc khoải....
Tôi dày dạn phong trần ....là để t́m h́nh bóng khói sương .
Gót phiêu du.... qua vạn ải thiên sơn , muôn dặm trường đ́nh .
Mà bóng giai nhân vẫn ngh́n trùng xa cách .....
Nàng ở nơi nào , ta đă mơi ṃn kiệt sức tàn hơi .
Hồ Điệp ( ca ) :
Trong cơn say ... lời lẽ thiết tha có lẽ Nhân huynh trong phút yếu ḷng
Rượu đắng mềm môi tâm sự vơi đầy
Nửa tỉnh nửa say , hồn chơi vơi , bềnh bồng trong cơi mộng
T́m nét đẹp muôn đời trong vùng ảo giác lung linh .
Giai nhân là ai ắt không phải người cơi tục
Có hẹn gặp nhau chăng mà lặn lội ngàn trùng
Tuyệt vời thay , phút thăng hoa người Nghệ sĩ đa t́nh .

Minh Tâm ( Gác vọng cổ ) :
Không ! tôi vượt vạn ải thiên sơn không phải để t́m người ngoài cơi tục .mà nàng có mặt trong cơi nhân gian như viên ngọc quư tinh anh . sáng ngời trong sơi đá . là một giai nhân không phấn không son không ngà trau ngọc chuốc đang ngược bắc xuôi nam hành hiệp giang ......
Ca Vọng cổ ( 3 câu : 1 , 2 .3 )
1 /
Hồ ... Nàng là hiện thân của t́nh thương nhân ái dịu hiền ...
Là khắc tinh của lũ tham quan , cường hào ác bá , là bạn của dân nghèo cùng khổ . thế cô (-)
Tôi đă yêu , yêu một tâm hồn cao khiết tinh anh , yêu một mỹ nhân sắc tài toàn bích .Tôi không biết yêu nàng tự bao giờ khi chỉ nghe danh mà chưa hề diện kiến
Hồ Điệp :( nói dặm ) V́ một giai nhân chưa hề gặp mặt
Mà Nhân huynh phải dầu dăi phong trần
Nhân huynh quả xứng danh thế gian Đệ nhật đa t́nh
Diễm phúc thay kẽ được làm người trong mộng của chàng Nghệ sĩ
Minh Tâm : ( ca câu 2 / )
Xin đừng mai mĩa t́nh tôi , một t́nh yêu khiết bạch, đă vượt lên trên nổi mê đau nam nữ tục trần ...Dù tên nàng cứ măi âm vang ru hồn ta trên bước phiêu linh khắp nẽo sông hồ ....
Ta đă lên non cao. băng rừng sâu về biển rộng , theo nhật nguyệt đi về t́m nàng khắp cơi nhân gian .Mà bóng giai nhân vẫn mù mịt xa xăm , ngày lại ngày qua ta đợi chờ vô vọng . Nàng ở nơi đâu hởi giai nhân hăy cùng ta tương hội một lần trong giấc ngủ chập chờn nửa tỉnh nửa mê .
Hồ Điệp ( Ca câu 3 / )
Văn kỳ thanh bất kiến kỳ h́nh .chỉ nghe danh chưa bao giờ gặp gở . Nhân huynh đă yêu một bóng chim hải hồ phiêu bạt , không chốn đi về , không đất nương thân .
Kim cổ đông tây chỉ có mỗi Nhân huynh , không hẹn cuộc trăm năm mà năm chờ tháng đợi .Nhân huynh , Tiểu sinh muốn được cùng Nhân huynh chia xẽ , chút vị đắng cuộc đời cho trọn nghĩa tri âm .Nếu không tị hiềm xin được biết tánh danh của giai nhân mà Nhân huynh mơ ước .May ra Tiểu sinh giúp Nhân huynh toại nguyện cho giai nhân tương hội khách đa t́nh
Minh Tâm ( nói ) Đa tạ ân tri ngộ , nhưng tôi nào dám lụy phiền Công tử ,
Hồ Điệp : Bằng hữu giúp nhau là chuyện thường t́nh Nhân huynh đừng ái ngại . Chỉ cần biết danh tánh của giai nhân Tiểu sinh sẽ giúp Nhân huynh toại nguyện .
Minh Tâm : Tôi biết Công tử tài trí hơn người , đột nhập ngục đường không phải ai cũng làm được th́ t́m tung tích một người không phải quá khó khăn. Nhưng nói ra tôi e Công tử cười chế nhạo
Hồ Điệp : Tiểu sinh nào dám thế ! Giai nhân tánh danh là ǵ Nhân Huynh ?
Minh Tâm : Là ... Hoàng Hồ Điệp !
Hồ Điệp : ( sững sốt ) Là Hoàng Hồ Điệp !
Minh Tâm : Sao Công tử sững sốt thế ?
Hồ Điệp : Nhân huynh biết nàng là kẻ thế nào không mà nặng t́nh như thế ?
Minh Tâm : Từ Kinh Thành cho đến tận sơn lâm ai cũng biết Hoàng Hồ Điệp là Nữ Hiệp Giang .....
Ca Xang xừ líu .
Bài 1 /
Hồ ... Vơ nghệ tuyệt luân .
Nàng thường cải dạng nam nhân , bắc nam xuôi ngược vẫy vùng .
Bọn cường hào tham quan ô lại , nghe danh nàng là hồn phi phách lạc .
Nàng từng cứu giúp lương dân , thoát khỏi nanh vuốt bọn cường quyền .
Tài mạo tuyệt vời , sánh hàng thiên hương quốc sắc
Là bậc kỳ tài về văn chương thi phú
Lại tinh thông binh thơ kinh sử
Nàng đáng bậc tài danh đệ nhất thế gian .
Bài 2 /
Nhân huynh kể về nàng có phần quá đáng chăng ?
Tiểu sinh biết rơ nàng ta phẩm hạnh cũng tầm thường .
Được Cha dạy vài môn vơ nghệ , học ở Mẹ thuật dị dung chất độc
Căm ghét loài mọt nước sâu dân , bức hiếp chúng dân nàng hành hiệp giang hồ .
Mong đem chút tài hèn , giúp người cô đơn thế yếu .
Cướp của bọn nhà giàu phân phát cho người đói cơm thiếu áo .
V́ tin yêu , bà con không tiếc lời đồn đăi .
Sự thật nàng cũng như bao cô gái khác thôi !
Minh Tâm :(nói) Chừng như Công tử biết rơ về Hồ Điệp th́ phải , chẳng hay Công tử biết hiện nàng ở đâu không ?
Hồ Điệp : Nàng như cánh chim tung trời lướt gió . Tiểu sinh nào biết được nàng ở nơi đâu .Tuy nhiên Tiểu sinh biết chắc một điều , nơi nào có Tham quan bức hiếp chúng dân th́ nơi đó nàng sẽ có mặt . Thôi ! trời đă sáng tỏ Tiểu sinh phải đi thôi !
Minh Tâm : Công tử chúng ta sẽ gặp lại chứ ?
Hồ Điệp : Tiểu sinh luôn kề cận Nhân huynh cho đến khi nào Nhân huynh c̣n ở ngục thất Thanh Hà .Xin tạm biệt ! ( vô )
( Lính ngục ngái ngủ lững thững đi ra )
Quan Huyện : ( hớt hăi ra ) Có biến ! có biến ! Quân ! báo động có thích khách , có thích khách !
( không ai lên tiếng )
Trời ơi ! thế nầy là thế nào ? Ai nấy đang ngủ say như trâu chết ! Lính gác ngủ - Lính tuần ngủ Mà ta cũng ngủ .ngủ say như trăm năm chưa được ngủ .
( Nh́n thấy quang cảnh nơi cửa ngục ) Trời ! thế nầy là thế nào nửa đây ? cửa ngục mở toang , ch́a một nơi , khóa một nẽo .
Ủa sao thằng thợ vẽ bán tranh ngồi thừ ra mà không trốn ? Ờ chắc nó bị thuốc mê !!!
( Hai ba tên lính lững thững đi ra , vừa đi vừa dụi mắt vừa ngáp )
Trời đất ơi ! coi ḱa , mặt đứa nào đứa nấy khờ khờ khạo khạo . mắt nhắm mắt mở , chân nam đá chân chiêu ! ( Hét lớn ) Lính
Lính A : Dạ !
Quan Huyện : Chia nhau kiểm soát trong ngoài ! Chạy ra hậu dinh coi Bà bay c̣n đó không ? Coi có ai bắt cóc Tiểu thơ không ? Lính !
Lính B : Dạ !
Quan Huyện : Vào kho báu coi có mất chỉ nào lượng nào hay mất báu vật ǵ không ? Ờ khoan , chạy ra trạm thu mua lụa quư coi có mất tấm lụa nào không nghe chưa ?
Lính ! kiểm soát quân số , coi đứa nào chết đem chôn ! Thi hành quân lệnh !
Đèn tắt , Màn hạ
Màn 4
Cảnh Công đường . Quan Huyện Thanh Hà xữ kiện . Đề lại đang hí hoáy ghi chép

Quan Huyện ( ra ) Thầy Đề , Thầy nhớ những điều tôi căn dặn rồi hử ?
Đề lại : Dạ bẩm Thượng quan tôi nhớ hết !
Quan Huyện : Tốt ! Thằng bần nông Trương Văn tới chưa ?
Đề lại : Bẩm rồi , có cả ông Bá hộ Thôn Đoài đang ngồi bên ngoài nửa
Quan Huyện Ừ,
Đề lại :: Bẩm Thượng quan ngoài sân chúng dân tụ tập đông quá ! Họ xem Thượng quan xữ kiện . tiện chức lo...
Quan huyện : Thầy lo cái ǵ ? dân chúng đông th́ đă sao nào ? giữa chốn công đường . Ta là phụ mẫu chi dân , đứa nào dám hó hé chứ ! chưa bao giờ ta nghe thằng nào dám nói ta thế nầy thế kia trước mặt ta .
Đề lại : Dạ bọn họ chỉ nói sau lưng chúng ta thôi !
Quan huyện : Ta biết chứ . nhưng bọn họ nói ǵ mặc kệ . Ta cứ làm việc của ta thôi ! Cứ cho bọn họ vào xem ta xữ kiện .
Đề lại : Tôi lo việc Thầy Đồ Vân Nhă được tiếng hiền lành lương thiện !
Quan huyện : Thầy làm việc với tôi bao nhiêu năm rồi mà c̣n non nợt thế sao ? Thầy cứ an tâm , mọi việc sẽ đâu vào đấy cả thôi ! Phúc đến cửa Quan thành họa không khó lắm !
Đề lại : Dạ tiện chức biết đ̣n phép của Ngài mà . Miệng nhà Quan có gang có thép ..
Quan huyện : Ừ miệng nhà Quan có gang có thép , đừng có đọc vế thứ hai Tục lắm ! Thôi đánh trống đi cho ta lên ghế ngồi .
( Trống đánh cho Quan huyện sửa bộ bước lên ghế )
Quan huyện : Bắt đầu đi !
Đề lại : Cho bị cáo và nguyên cáo vào Công đường !
( Lính đưa Bá hộ và Trương Văn vào )
Đề lại : Vụ án thứ nhất : Nguyên cáo Bá hộ thôn Đoài và bị cáo Trương Văn !
Bá hộ : Bá hộ Thôn Đoài xin ra mắt Thượng quan .
Trương Văn : Dạ tiện dân là Trương văn , xin đê đầu ra mắt Thưỡng quan , chờ lệnh trên phán dạy .
Quan Huyện : Bá hộ và Trương Văn đó hử ? Thầy đề hăy đọc đơn nguyên cáo !
Đề lại : Bẩm vâng ! Bá hộ Thôn Đoài kiện bị cáo Trương Văn vay 10 giạ lúa lám ma chay cho Cha đă ba năm không chịu trả vốn lời .
Quan huyện : Trương Văn nghe ta hỏi , ngươi có vay Bá hộ Thôn Đoài 10 giạ lúa không ? Nói ! ( vổ án )
Trương Văn : Bẩm Thượng quan có ạ !
Quan huyện : Sao ngươi vay lúa của ông Bá hộ mà không lo trả để bị kiện cáo ?
Trương Văn : Bẩm Thượng quan , mỗi năm xong mùa gặt , tiện dân đều phơi khô quạt sạch thóc gánh đến nhà ông Bá hộ trả chứ ạ . Dạ năm đầu tiên tiện dan trả 10 giạ . năm thứ hai trả 29 giạ , năm thứ ba , mới đây chưa đầy 1 tháng tiện dân trả 25 giạ dạ bẩm vị chi tiện dân đă trả ông Bá hộ 55 giạ lúa rồi
Quan huyện : Ông Bá hộ nông dân Trương Văn có trả ông 55 giạ lúa trong ṿng 3 năm nay , phải không ?
Bá hộ : Dạ phải .
Quan huyện : Nông dân Trương Văn vay ông 10 giạ lúa , nó đă trả ông 55 giạ như ông vừa xác nhận . vậy ông kiện nông dân Trương Văn là kiện làm sao ?
Bá hộ : Bẩm Thượng quan , Bá hộ tôi làm nghề cho vay lấy lăi , chớ không phải cho mượn khơi khơi muốn trả bao nhiêu th́ trả .Tôi cho vay có làm giao kèo với lăi suất hẳn hoi .Dạ giấy giao kèo nó mượn nợ của tôi đây ạ . ( trao giấy cho Quan huyện )
Quan huyện : ( lấy giấy nợ xem ) Ta muốn công minh phiền Thầy Đề lại tính xem , vay 10 giạ lúa , lăi suất 20 phân mỗi tháng , trong ṿng 3 năm , vốn lăi là bao nhiêu . Thầy cứ công khai cho bá gia bá tánh biết rơ
Đề Lại : Vâng ! ( lấy bàn tính ra tính toán ) Năm thứ nhất vốn gốc 10 giạ , Lăi suất 20 phân năm đầu lăi 24 giạ . Nhập vốn là 34 giạ , Năm thứ hai vốn đầu là 34 giạ , lăi 20 phân là 81 giạ lẽ 6 . nhập vốn là 115 giạ lẽ 6 . Năm thứ ba , vốn đầu 115 giạ lễ lăi 20 phân là 227 giạ 44 . lăi nhập vốn là 393 giạ lẽ 04 , Tóm tắt Nông dân Trương Văn nợ ông Bá hộ 393 giạ lẽ 04
Quan huyện : Đó Bá tánh thấy chưa ? Nông dân Trương Văn vay có 10 giạ lúa , mỗi năm nợ đáo hạn lăi nhập vào vốn tính kỷ ra Nông dân Trương Văn nợ lên đến 393 giạ lẽ 04 . Nhưng ba năm Trương Văn trả được 55 giạ Vậy Nông dân Trương Văn c̣n nợ lại ông Bá hộ 338 giạ lẽ 04 . Nhân đây ta cũng nhắn nhủ với Bá tánh có vay nợ th́ lo mà trả , đứng có lần lựa hậu quả khôn lường , bán nhà bán ruộng bán trâu trả cũng không nổi .( Nói với Trương Văn ) Này nông dân Trương Văn , ngươi có đủ 338 giạ lẽ 04 lúa trả nợ cho ông Bá hộ không ?
Trương Văn : Bẩm Thượng quan , mấy năm qua hạn hán rồi lũ lụt thất mùa đói kém . Lại bị nạn hoàng trùng sâu rầy phá hoại , c̣n thêm các sắc thuế đinh thuế điền thuế thổ trạch . Năm 12 tháng gia đ́nh tôi chỉ ăn cơm được 2 tháng . C̣n 10 tháng th́ phải ăn khoai sắn , rau luột trừ cơm sống lây lất qua ngày làm thuê cuốc mướn th́ lấy đâu ra 338 giạ lẽ 04 lúa để trả cho ông Bá hộ .
Quan huyện : Không có lúa trả nợ hả ? Tội nghiệp quá ! Ta là phụ mẫu chi dân thấy hoàn cảnh ngươi ta xót xa lắm ! Cha cha ! ăn khjoai sắn với rau luột trừ cơm mà c̣n phải cuốc đất thuê nửa hả ? Nghe nói sao mà thê lương quá ! Thôi để ta cho ngươi được ....
Bá hộ : Bẩm Thượng quan . có con nhờ con , có của nhờ của .tôi làm nghề cho vay chỉ lấy lăi 20 phân , c̣n các tay cho vay khác cho vay tiền đứng . tiền nóng lăi tới 30 đến 60 phân mỗi tháng . Tôi một đời làm phước , dạ tôi ăn chay trường , sớm tối lạy Phật thờ Trời . Dạ nhà tôi có pho tượng Phật Quan âm cổ nặng 200 lượng bạc , thếp 10 lượng vàng ṛng , tôi đă cho người mang tới cho Thượng quan mượn cầu Quốc thới dân an đó
Quan Huyện : Ông Bá hộ , đây là chốn Công Đường chớ không phải là cái Chùa mà ông nói chuyện tín ngưỡng tôn giáo. , Lại càng không phải là cửa hàng đồ cổ để ông quảng cáo pho tượng Phật cổ 200 lượng bạc thếp 10 lượng vàng ṛng
Bá hộ : Bẩm tôi chỉ muốn nói đó là bằng chứng tôi là người chỉ lo làm phước . Nông dân Trương Văn Cha chết vay ở đâu cũng không được , Trương Văn tới nói với tôi một tiếng là tôi cho vay 10 giạ lúa liền để làm Ma chay cho Cha .
Quan huyện : Ở đây , quyền nói nhiều là ta , cầm cân nẩy mực cũng là ta .. Ông Bá hộ nghe đây ! Nông dân Trương Văn vay ông có 10 giạ lúa , nó đă trả cho ông 55 giạ , gấp hơn 5 lần vốn gốc . Ông đâu có thiệt tḥi mất mát ǵ .Mấy năm nay thất mùa hạn hán sâu rầy phá hoại , cho nên ta phân xữ cho Nông dân Trương Văn được ....
Bá hộ : Bẩm Thượng quan , nhà tôi có nhiều tượng Phật , chật chội lắm !
Quan huyện : Lại tượng Phật !
Bá Hộ : Dạ tôi nói chưa hết lời , Bá hộ tôi nhờ Ngài lập bàn thờ mà thờ tượng Phật đó luôn đi để cầu cho Quốc thới dân an , mưa thuận gió ḥa
Quan Huyện : Thờ luôn hả ?
Bá hộ : Dạ thờ luôn .
Quan huyện : Không lấy lại ?
Bá hộ : Dạ không lấy lại .
Quan huyện : Vậy th́ ta phân xữ ....Trương Văn ! Ông Bá hộ đây làm nghề cho vay lấy lăi , ngươi có làm giao kèo khế ước hẳn hoi Chiếu theo luật nước ngươi phải trả đủ 338 giạ lẽ 04 Nhưng ta thấy ngươi là công dân lương thiện chất phác , hiền lành chưa có tiền án , tiền sự , vă lại ngươi đang khó khăn nên ta phân xữ ; Ta giăm cho ngươi số lúa lẽ 04 . Ngươi phải trả 338 giạ lúa cho ông Bá hộ .
Trương Văn : Bẩm Thượng quan , xin đèn Trời soi xét , thương dân nghèo cùng khổ . Mấy năm nay tiện dân ăn khoai sắn trừ cơm đến nổi đổ bệnh da vàng . Lúa đâu có để trả cho ông Bá hộ .
Quan Huyện : Ngươi không có lúa trả cho ông Bá hộ hả ?
Trương Văn : Dạ không có
Quan huyện : Ông Bá hộ thấy đó nó có lúa đâu mà trả cho ông . Thôi Nông dân Trương Văn , ta cho ngươi về
Trương Văn : Dạ cho tiện dân về khỏi phải trả lúa cho ông Bá hộ phải không ạ ?
Quan Huyện : Ừ cho ngươi về khỏi trả lúa , về đi !
Trương Văn : Tiện dân muôn vàn đội ơn Thượng quan thương dân nghèo cùng khổ . ( Lạy )
Quan huyện : Khỏi lạy ta , đứng dậy về đi
Trương Văn ( đứng lên , lui bước gần đến cửa Công đường chưa bước ra th́ Quan Huyện vỗ án )
Quan huyện : Khoan đă Trương Văn !
Nội nhật ngươi phải mang bằng khoán mảnh ruộng của ngươi đến đây cho Đề lại làm thủ tục sang tên chủ quyền cho ông Bá hộ nghen !
Trương Văn : Trời !
Quan huyện : Thầy đề tiếp tục .
Đề lại : Lính ! xuống ngục đưa vợ chồng Thầy Đồ vân Nhă yến Nhung lên !
( Lính đưa Vân Nhă - Yến Nhung ra , Vân Nhă Yến nhuing quỳ trước án )
Vân Nhă : Học tṛ Vân Nhă và tiện nội Yến Nhung xin đê đầu ra mắt Thương Quan chờ lệnh dạy .
Quan huyện : Vợ chồng Thầy đồ đó à ? Hai ngươi nghe ta hỏi . Tại sao trên án sách của......
Ca Phú lục ( lớp 1 )
ngươi ... có bức tranh Hồ điệp .
Ngươi hảy cung khai sự thật .
Chớ bày tṛ gian dối quanh co .
Chúng bây là đồ đăng của Hồ Điệp phải không ?
Vật chứng hẵn hoi đây !
Trước sau ǵ ngươi phải cung khai thôi !
Vân Nhă : Bẩm , tôi là hàn sĩ ,
Dạy học tṛ làm kế sinh nhai ,
Tiện nội tần tảo sớm hôm .
Hái dâu chăn tằm dệt cửi quanh năm .
Yến Nhung : ( Ca )
Chúng tôi nào biết Hồ Điệp là ai !
C̣n bức tranh không biết ở đâu ra .
Khi lính vào nhà lục soát tôi mới hay .
Quan huyện : ( nói ) Chúng bây già mồm lắm ! Quân nầy phải kềm kẹp khảo tra , chúng mới chịu cung khai ! Lính ! Đánh
( Lính lôi Vân Nhă Yến Nhung đánh )
Yến Nhung : Trăm lạy , ngàn lạy Thượng quan , oan ức cho vợ chồng tôi lắm !
Quan huyện : Đánh tiếp , đánh cho đến chúng cung khai mới thôi !
Yến Nhung : Thượng quan ơi chồng tôi ốm yếu đừng hành hạ chồng tôi . Mính ơi !
Vân Nhă : Thượng quan ơi thân hàn sinh yếu duối làm sao chịu nổi những trận đ̣n .....
Ca Nam ai ( lớp 1 )
Roi .... Cúi mong Thượng quan lấy lượng đèn Trời
Soi xét rơ ngay gian ,
Chúng tôi nào có tội t́nh ǵ ?
Ai bày tṛ hăm hại người ngay
Ai âm mưu làm chuyện thất nhân
Xin minh giám tận tường
Kẽo oan ức vợ chồng tôi .
Quan huyện ( nói ) Than khóc - van xin ! Hứ ! Ta lạ ǵ bọn tội phạm chúng bây ! Trước mặt Quan , giữa Công đường th́ khóc lóc van xin , kêu oan để khơi gợi ḷng thương hại . Ta không thể mềm ḷng v́ ta đă lỡ lấy ... Lấy nghề làm Quan làm nghiệp .
Lính ! Đánh tiếp , đánh thật mạnh tay ! ( Lính đánh tiếp )
Yên Nhung : Trời ơi ! ḿnh ơi ! tỉnh lại ḿnh ơi ! . Thượng quan ơi ! chồng tôi ngất xỉu rồi . Cầu xin ngài ...
Quan huyện : nó ngất xỉu rồi à ? dội nước vào mặt cho nó tỉnh
( Lính dội nước )
Yến Nhung : Ḿnh ơi gắng gượng ḿnh ơi !

Vân Nhă ( ca tiếp bản Nam ai ) :
Ḿnh ơi , thân tôi bầm dập ê chề
Ức oan nầy biết kêu thấu ai đây ?
Chắc tôi chết giữa công đường
Mà không được minh oan .
Yến Nhung ( ca )
Ḿnh ơi ḿnh nên gắng gượng .
Đừng bỏ em cô độc một ḿnh .
Vợ chồng ta lương thiện một đời
Sao phải chịu nhiều nạn tai .
Vân Nhă :(nói) Sao vợ chồng tôi khổ thế nầy hời Cao xanh !
Quan huyện : Có khai không ? khai đi rồi ta không khảo tra nửa, có vậy thôi , dể mà .......Ạ , bây không khai hả ? Lính đánh !
Vân Nhă : Ôi ! đau quá ! đau quá trời ơi ! Ḿnh ơi chắc tôi chết mất !
Yến Nhung : Đừng đánh nửa để tôi khai , để tôi khai .
Quan huyện : Có vậy chứ ! Thầy Đề lập vi bằng .
Đề : Dạ ! ( ( ghi chép ) Khai đi !
Vân Nhă : Ḿnh ơi , vợ chồng ḿnh có làm ǵ đâu mà khai . Khai cái ǵ bây giờ ! Đừng , bút sa là ...
Yến Nhung : Em muốn cứu ḿnh khỏi trận đ̣n roi , chớ em biết ǵ mà khai ,
Quan huyện : Tráo trỡ hả ? Khảo tra tiếp !
Yến Nhung : Dạ để tôi khai , để tôi khai ! Bẩm Thượng quan , Trời ơi biết nói ǵ , khai ǵ đây !
Quan huyện : Đừng để ta chờ lâu .
Yến Nhung : Dạ vợ chồng tôi là ...
Quan huyện : Là đồ đăng của Hồ Điệp phải không ? ( Đập án ) Nói !
Yến Nhung : Dạ phải !
Quan huyện : Đề , ghi vào !
Đề lại : Theo Hồ Điệp năm rồi ?
Yến Nhung : Dạ ...
Quan huyện ( đập án quát ) Mấy năm rồi ? Nói !
Yến Nhung : Dạ được 10 năm rồi .
Quan huyện : Đề , con Sát thủ Hồ Điệp mới xuất hiện vài năm nay thôi , ghi bớt lại , ba năm thôi !
Đề : Dạ 3 năm
Quan huyện : Tội nhân nghe ta hỏi . Trong ṿng 3 năm , các ngươi đánh cướp bao nhiêu lần rồi ? đánh cướp nhà ai ? Nói
Yến Nhung : Dạ đâu có đánh cướp nhà ai đâu !
Quan huyện : Hứ ! Lám ăn cướp mà không đánh cướp lần nào th́ sao gọi là ăn cướp !
Láo toét ! Cướp mấy lần rồi ?
Yến Nhung : Dạ thật , chúng tôi chưa đánh cướp lần nào cả . chồng tôi nhút nhát , không biết chút vơ nghệ
Quan huyện : thôi ! khai ra cướp mấy lần ? 5 lần hay 3 lần ? Nói ( Đập án )
Yến Nhung : Dạ 3 lần
Quan huyện :Đề fghi chép vào . Tội nhân nghe ta hỏi tiếp .Trong 3 làn đánh cướp , các ngươi cướp được bao nhiêu vàng bạc , Giao nộp cho Hồ Điệp bao nhiêu , tiêu xài hết bao nhiêu ?
Yến Nhung : Dạ được 100 lượng bạc , biết ai đâu mà giao nộp .
Quan huyện : Đề ghi chép 100 lượng , tiêu xài hết . Xong chưa ? đọc lên cho nó nghe ,
Đề lại : ( dơng dạc đọc ) Vợ chồng ôi là Vân Nhă và Yến Nhung đă theo làm đồ đăng của Hồ Điệp 3 năm nay ,đánh cướp tất cả 3 lần được 100 lạng bac . Chúng tôi đă đọc lại vi bằng lập tại Công đường Huyện Thanh Hà là đúng lời khai chúng tôi
Quan huyện : Xong bắt chúng ký vào vi bằng .
Đề lại : Ký vào mau lên .
Yến Nhung : Kư nửa sao Thầy
Đề lại : Không ký bây phản cung sao .ký mau lên !
Yến Nhung : Kư rồi vợ chồng tôi được thả ra hả Thầy ?
Đề lại : Ký rồi ta sẽ xin cho , Thượng quan là người nhân hậu .
Yến Nhung : Thật không Thầy ?
Đề lại : Kư đi , hỏi hoài !
Yến Nhung : ( Kư giấy )
Quan huyện " Bắt chồng nó kư luôn ,
Đề lại : Dạ Thầy đồ ngất xỉu năy giờ chưa tỉnh .
Quan huyện : Ngất rồi th́ nắm tay nó ấn chỉ .
Đề lại : Dạ .( cầm tay Vân Nhă lăn tay ) Dạ xong cả rồi bẩm Thượng quan .
Quan huyện : Ừ , đưa bọn họ xuống nhà lao chờ ta tuyên án .
Yến Nhung : Trời ơi ! sao Thầy Đề nói kư xong rồi cho vợ chồng tôi về nhà ?
Đề lại : Ăn cướp th́ ở tù mọt gộng chớ về nhà cái ǵ ! Lính đưa bọn họ xuống ngục ,
Yến Nhung : Trời ! D́u Vân Nhă theo Lính )
Bá hộ : Tôi về được chưa Thượng quan ?
Quan Huyện : Ừ về báo cho cậu quý tử ông tỉnh đi để cưới vợ ...
Bá hộ : Dạ tôi sẽ trở lại đây làm thủ tục sang tên mảnh ruộng của thằng Trương Văn ( vô )
Quan huyện : Bây đâu ! lôi cổ bọn giặc chợ ra đây !
Lính : Tuân lệnh ! ( vào trong dẫn Minh Tâm - Mă Lang và Lụa ra )
Quan huyện : Đứa nào tên Bạch hồng Son Hoàng Thanh Lụa ?
Lụa : Tôi là Bạch hồng Son Hoàng Thanh Lụa
Quan huyện : Nghe cái tên biết là dân mắc hồ dệt nhuộm rồi
Lụa : Mà nhà ṇi à nghen !
Đề lại : Cô kia , giữa Công môn ăn nói cho phải phép , kẽo bị phạt đánh roi đấy !
Lụa : Dạ bẩm Thượng ngươn !
Đề lại : Cái ǵ thượng ngươn hạ ngươn ? Thượng quan .
Lụa : Dạ Thượng quan
Quan huyện : Này Bạch hồng son Hoàng Thanh Lụa
Lụa : Có ta nghe , nói !
Quan huyện : Đồ con nhà quê mùa dốt nát , không biết phép tắc nói năng vô lễ - cụt ngũn .Nghe ta nói đây
Lụa : Hơng nói bắt nghe hoài !
Quan huyện : Từ lâu ta đă cho dán cáo thị ban lệnh ta là ..
Ca Tử qui từ
Bài 1 /
Khắp nơi nơi chúng dân gần xa ,
Lụa dệt xong cấm bán ra ngoài .
Phải mang lên Huyện khai đủ số
Bởi ta đă - đặt trạm mua lụa quý
Trái lệnh Quan lụa bị tịch thu
Nộp phạt tiền , khỏi ở tù
Sao ngươi cả gan , trái lệnh Quan
Bài 2 /
Lụa ( ca )
Quan ơi quan hăy thương dùm con ,
Con trái lệnh quan mói có lần đầu
Đám cưới con chỉ c̣n 3 hôm nửa
Con phải bán lụa quư để mua sắm .
Gà vịt heo đăi họ hàng xóm thôn
Xin Quan dùm thương t́nh Tha thứ cho con lần đầu tiên .
Bài 3 /
Đề lại ( ca )
Thôi im ngay hăy nghe lời Quan
Nộp phạt ngay đủ một trăm tiền .
Lụa của ngươi xung vào công quỹ .
Ngươi chớ có nài nỉ ầm ỉ .
Lụa ( ca )
Tiến có đâu nộp liền cho Quan
Đề ( ca )
Không có tiền th́ ở tù
Ba tháng thôi có là bao ....nhiêu .
Lụa : ( nói lớn ) Ba tháng , ở tù ba tháng ! Trời ơi ! Bà con làng nước ơi ! Thiên địa quỷ thần ơi ! Đồng đ́nh túy phủ tiên nhơn tổ đường ơi !
Đề lại : Kêu chi đông dữ vậy ?
Lụa : Kêu cho đủ mặt bá quan văn vơ - kêu cho đủ người khuất mặt kẻ khuất mày . kẻ dương gian người âm phủ tới đây coi ông Quan nầy bức hiếp tui
Nói lối : Quan ơi ! con ế muộn nay vừa tṛn 32 tuổi .
Mới gặp một chàng trai đẹp , chỉ có mỗi cái tội là không thấy đường đi ( Dạ đui )
Chàng chịu cưới con về sữa túi nâng khăn .
Chỉ c̣n ba hôm nữa là con lên kiệu hoa theo chồng vu qui xuất giá .
( Gác vọng cổ ) Vậy mà Quan bắt con ở tù ba tháng , con trăm lạy Thượng quan , ngàn lạy Thượng quan tha cho con lần đầu phạm tội . V́ nếu con ở tù ba tháng th́ chồng con nó sẽ t́m vợ khác . Con sẽ ế muộn triền miên pḥng không chiếc bóng , lẽ bạn năm canh chong đèn tủi phận . tựa cửa ngóng trông t́nh quân ṃn mơi . nhỏ lệ tương tư khóc đời con gái bạc phước vô duyên má hồng phai lợt
Đề lại : Cha dài hơi quá ha !
Lụa : Dạ c̣n nửa , để tui nói tiếp . Dạ xin Quan trên lấy lượng bao dung của phụ mẫu chi dân đèn dầu soi xét mà thương rồi trả lụa cho con , con đem về con bán mua vài cặp vịt một con heo một con ḅ và vài chục con gà làm tiệc đăi bà con làng nước để mừng ngày con xuất già theo... ( xuống ḥ ) ... chồng . ..
Quan huyện : Thôi , đưa nó vô giam lại Chờ người nhà nó tới nộp phạt .
Lính : Dạ , ( lôi Lụa vô )
Lụa ( cố nói ) Quan ơi , trăm lạy quan ngàn lạy quan ba ngày nữa ,
Đề lại : Nói dai nói nhiều Xấu đóng vai ác nên ế !
Lụa ( trở ra ) Ế gí mà ế , ba ngày nửa tui có chồng ế hồi nào . ( vô )
Quan huyện : Ai tên là Giang hồ măi vơ Mă lạn . Hứ cái tên nghe nổi gai ốc .
Mă Lang : Dạ tôi tôi Mă Lang , không phải mă lạn
uan huyện : Ờ , mực nhiểu thành một chấm ta tưởng dấu nặng . Nầy Mă Lang , ngươi quê quán hà phương ?
Mă Lang : Bẩm hượng Quan bọn giang hồ măi vơ chúng tôi trôi giạt khắp bốn phương trời từ thuở nằm nôi nên không c̣n biết nơi nào là bản quán .
Quan Huyện : Vô gia cư - lai lịch mơ hồ ! Đáng nghi hoặc .! Bọn măi vơ chúng bây là đồ đăng của Hồ Điệp phải không ?
Mă Lang : Bẩm Thượng Quan , Hoàng Hồ Điệp đơn thân độc mă hành tẩu giang hồ . chưa hề kết tụ bè đăng nên chúng tôi không phải là đồ đăng của Hoàng Nữ Hiệp . Ngài có thể thẩm tra việc nầy từ những người lăn lộn chốn giang hồ . Cả hai phái hắc bạch đều biết rơ .
Quan Huyên : Bọn giang hồ chung` bây bênh vực - che giấu tội ác cho nhau là chuyện không khó hiểu . Hừm Ta hỏi mới có một câu mà ngươi vội khóa mồm ta lại . Nhưng khoan vội mừng , ngồi ghế Tri huyện đă nhiều năm , ta đă điều tra - phá bao nhiêu vụ án , ta đă gặp nhiều tên tài trí - giảo hoạt hơn ngươi . Nhưng cuối cùng bọn chúng đă phải cuối đầu cung khai nhận tội . Ngươi khôn hồn hăy thành thật cung khai . Hăy trả lời những câu hỏi của ta .
Hồ điệp dung dạng ra sao ? nó có đặc điểm ǵ ?
Mă Lang : Bọn Giang hồ chúng tôi đều ngưỡng mộ oai danh của Hoàng Nữ Hiệp , mong được một lần diện kiến cho thơa ḷng . Nhưng Hoàng Nữ Hiệp hành tung bí mật - xuất quỷ nhập thần nên chúng tôi không biết dung dạng nàng ra sao cả
Quan Huyện : Lại một câu trả lời né tránh khôn ngoan . Hồ Điệp thường dùng môn vơ công nào và binh khí ǵ để giao đấu ?
Mă Lang : Tôi chưa hề mục kích Hoàng Nữ Hiệp giao đấu nên không thể trả lời câu hỏi Ngài . Nhưng theo lời đồn đăi Hoàng Nữ Hiệp tránh giao đấu đến mức tối đa
.Quan Huyện : Vậy th́ tại sao nó mới xuất hiện trong Giang hồ vài năm nay mà oai danh nó lừng lẩy nổi như cồn ?
Mă Lang : Bẩm Thượng Quan , có lẽ v́ mỗi lần Nữ Hiệp giao đấu là lúc cần phải giết đối thủ . Hay nói cách khác không ai sống sót khi giao đấu với Nữ Hiệp . Bẩm , theo ý riêng tôi th́ Hoàng nữ Hiệp nổi ...
Ca Bắn nhạn
Danh .. khắp trong Thiên hạ
Nhờ nàng giỏi thuật dị dung .
Chỉ trong khoảnh khắc cạn chung trà
Nàng biến thành ông Lăo ăn xin , hay trở thành một gă lái buôn
Người giang hồ khắp nơi không ai biết được dung dạng nàng ra sao
Nàng thường trong lớp Nam nhân , Giang hồ bôn tẩu Bắc Nam
Giết Tham Quan - ô Lại - Giết cường hào ác gian
Giết gian thương Bá hộ . giết nhà giàu thất nhân
Quan Huyện ( Ca) Bộ gặp ai nó cũng giết hay sao ?
Mă Lang : ( Nói ) Nữ Hiệp chỉ giết những kẻ đáng chết . Chưa có ai lương thiện - nhân từ bị chết bởi Nữ Hiệp
Quan Huyện : Mă Lang , Ta nghe phong thanh Hồ Điệp hiện đang có mặt tại Huyện Thanh Hà phải không ?
Mă Lang : Mấy hôm trước khi dùng cơm ở một tửu quán . tôi có nghe các thực khách nhỏ to bàn tán về sự có mặt của Nữ Hiệp ở Thanh Hà , C̣n việc tin nầy đúng sai tôi không biết được .
Quan Huyện : Nghe giọng lưỡi của ngươi có nhiều thiện căm với Hồ Điệp . Ngươi tán dương ca ngợi Hồ Điệp thái quá ! giống như ngươi đang đánh bóng tên tuổi ḿnh . Cũng có thể ngươi là Hồ Điệp .
Mă Lang : Không phải đâu Thượng Quan ,Ngài thừa biết Hoàng Nữ Hiệp là một Mỹ Nhân . Tôi cao lớn thô kệch thế nầy làm sao mà là Hồ Điệp . Thượng Quan để mắt vào tên Thợ vẽ bán tranh Hồ Điệp đang bị giam cầm trong ngục thất Có thể hắn là Hồ Điệp !
Quan Huyện : Ngươi có vẽ thành thật đấy ! Nhưng giết lầm hơn tha lầm . Lính đưa tên măi vơ vào ngục chớ thẩm tra
Lính A : Dạ , ( Đưa Mă Lang vô )
Quan Huyện : Thằng Măi vơ nói cũng có lư . Có tin mật báo Con Nữ tặc đang có mặt ở Thanh Hà . Loại trừ các đứa khác ra , chỉ c̣n thằng Thợ vẽ đáng nghi ngờ nhất . Lính , Lôi cổ thằng Thợ vẽ bán tranh thủy mặc ra đây .
( Lính đưa Minh Tâm ra )
Minh Tâm : Học tṛ nghèo ra mắt Thượng quan , chờ nghe lệnh tren phán dạy .
Quan Huyện : Khá khen ngươi về thuật dị dung , không thể nhận ra một chi tiết nhỏ nào về nữ tính của ngươi . Cả giọng nói ngươi cũng biến đổi xuất sắc - tài t́nh . Rất tiếc ngươi là kẻ cướp . Tài nghệ ngươi không khó khăn cho ngươi tạo nên một sự nghiệp lẩy lừng bằng con đường Vương đạo . Ngươi cần ǵ phải đi ăn cướp ! Bây giờ ta ra lệnh ngươi trút bỏ lớp cải trang trước mặt ta
Minh Tâm : Thật t́nh tôi không hiểu Ngài muốn nói ǵ
Quan Huyện : Thôi đừng giă vờ mà làm ta nổi giận .NGươi hảy tức khắc trút bỏ lớp Cải ....
Ca Kim tiền bản
Trang ..... Và thú nhận ngươi là Hồ Điệp
Giả làm kẻ bán tranh để qua mắt quan quân
Minh Tâm : ( Ca ) Bẩm Thượng Quan , tôi chỉ là Nho sinh lỡ vận
Mới vừa hơng khóa thi , trên đường trở lại quê xưa .
Nhưng ngộ giữa đường hết lộ phí tiền ăn .
Mới đem chút tài hèn ra chợ vẽ tranh .
Mong kiếm chút tiền nong trở về bản địa
Đèn Trời soi rơ phân minh , kẽo oan ức cho Hàn Sinh.
Quan Huyện : Ngươi chớ lắm lời đôi chối quanh co .
Ta biết rơ ngươi thường cải dạng Nam nhân .
Lớp áo Thợ vẽ nghèo khó qua mắt được ta
Ngươi giỏi thuật dị dung , giơi thay h́nh đổi dạng .
Để cướp của giết người - khinh lờn phép nước luật Vua .
Hăy cung khai mau . Ta sẽ khoan hồng độ lượng .
Nếu không ta sẽ cho quân khảo tra kềm kẹp
Chừng đó đừng có trách ta không tiếc ngọc thương hương
Minh Tâm : (Nói ) Bẩm Ngài tôi đă khai báo bao lần tôi là Nam nhân , tôi không phải là Hồ Điệp .
Quan Huyện : Ngươi cứng đầu cứng cổ , Đừng trách ta độc ác .
Quan ! Hăy thoát y hắn ta , xem hắn là Nam hay nữ !
Quan Bà ( Ra hớt hải ) Thôi dẹp ! dẹp . Đưa bọn nó vào ngục thất nhốt lại .Lo việc trọng đại hơn . ( Kề tai Quan Huyện nói nhỏ ) Lo nghênh tiếp Đông Cung Thái Tử .
Quan Huyện : Quan ! đưa nó xuống ngục thất canh pḥng cẩn thận Truyền Băi Công đường !
( Lính đưa Minh Tâm vô )
( Hồ Điệp trong lớp Công Tử thong thả ra )
(Quan Huyện và Quan Bà cùng quỳ xuống )
Quan Huyện : Dạ muôn tâu , Thần không được báo trước nên trể năi việc tiếp nghênh . Dập đầu ra mắt Đông Cung Mong Đông Cung miễn tội .
Quan Bà : Muôn tâu , Thần Thiếp là Tri Huyện Phu nhân . Đê đầu bái kiến Đông Cung , Cầu bá phúc bá bá phúc .
Hồ Điệp : Các người làm cái ǵ vậy
Quan Huyện : Muôn Tâu , Hạ Thần nghe tin Đông Cung đang trên bước đường ngao du sơn thủy sẽ ghé qua địa phận Thanh Hà . Chúng Thần đă chớ đợi bao ngày qua , nay mới được diện kiến Long Nhan , Dù trong lớp cải trang nhưng Quư Tướng vẫn hiển lộ rơ ràng . Mới vừa trông Thấy là Hạ Thần đă nhận ngay Ngài là Đông Cung Thái Tử .
Hồ Điệp : Các Ngươi lầm rồi , ta không phải là Đông Cung Thái tử Các ngươi đứng lên đi .
Quan Bà : Đất Thanh Hà thô lậu nay mới được Đông Cung quang lâm , Thật là đại phúc . Tiện Thiếp đă sẵn sàng yến tiệc . Rước Đông Cung an tọa Vợ chồng Thiếp sẽ cúc cung chầu hầu , cho thỏa ḷng ngưỡng mong tôn kính .
Hồ Điệp ( Suy nghĩ vài giây , thong thả phán ) Các ngươi làm ta khó xữ quá ! Ta định giấu hành tung bí mật di hành , ngao du sơn thủy cho thỏa chí b́nh sanh .Nào hay đâu không qua nổi đôi mắt tinh anh của Ngài Quan Huyện và Phu nhân . Thôi th́ đă lộ hành tung - chân tướng Ta đanh ch́u ḷng các nguời vậy .
Quan Huyện : Rước Đông Cung an Tọa
( Hồ Điệp an tọa , vợ chồng Quan Huyện ra lệnh bày yến tiệc )
Quan Huyện : Quan Hầu ! Yến tiệc nhé
Quan Bà : Quỳnh Lan
Quỳnh Lan : Dạ ( Khép nép ra ) Dạ con chờ lệnh Mẹ Cha dạy việc .
Quan Bà : Con hăy thi lễ trang nghiêm ra mắt Đông Cung Thái Tử rồi chầu chực kỳ hồ làm đẹp ḷng Đông Cung Thái Tử nhé !
Quỳnh Lan : Xin tuân lệnh Mẹ cha dạy bảo. ( Quỳ xuống ) Dạ muôn tâu tiện nữ là Quỳnh Lan Xin đê đầu ra mắt Đông Cung . Cầu Phước như Đông hải .
Quỳnh Lan ( rót rượu ) Dạ đây là Bồ đào mỹ tửu Tiện nữ xin cử án tề ...
Ca Khốc Hoàng Thiên .
Bài 1/
Mi .... dâng Đông Cung Thái Tử .
Dậm đường xa ngao du sơn thủy
Chén tẩy trần gột rửa phong sương .
Xin cạn chén rượu mừng
Hồ Điệp : Ôi ! Đất Thanh Hà thủy tận sơn lâm
Mà cũng có Bậc Giai nhân
Ta khá khen cho Quan Tri Huyện
Chu toàn yến tiệc tiếp nghênh ta
Toàn tứ bửu bát trân hải vị sơn hào
Bồ đào mỹ tửu ngát hương
Quư báu thay chén ngọc mân vàng
Đủa ngà chung ngọc lưu ly .
Bài 2 /
Hiển vinh thay ! Đỉnh chung phú quư
Ngài thật phong lưu vương giả
Đất Thanh Hà có một không hai
Dinh thự uy nghi gác phượng lầu vàng
Có cả huê viên - thủy tạ xuê xang
Cửa nhà kho đụn dọc ngang .
( Quan Huyện nầy )
Ngài chỉ có vài trăm quan bổng lộc
Đất công điền hạn hẹp của Vua ban
Ngài làm sao nên sản nghiệp huy hoàng ,
Chổ thân t́nh Ngài nói tôi nghe coi .
Quan Huyện : Da muôn tâu nhờ tiện nội tảo tần.
Mua bán nhọc nhằn tằn tiện chi li .
Hồ Điệp ( Nói ) Vậy sao ? Ý cha cha Quan Bà Phu nhân giơi giang vậy sao ? ( chắc lưởi )
Ôi ! Phu nhân phương phi tốt tướng
Đáng hàng Đệ nhất Mệnh phụ phu nhân
Nhung gấm thướt tha lộng lẩy chói ngời
Chuổi ngọc trâm ngà xuyến vàng nhẩn ngọc
Má phấn môi son tô hồng chốt lục
Ôi ! Phu nhân đẹp người đẹp nết lại giỏi việc tề gia , Ta có lời ca ngợi Ngài Quan Huyện có được một Phu nhân sắc tài vẹn cà hai đó !
Quan Bà : Đa tạ Đông Cung ,
Hồ Điệp : Mẹ đăm đang ắt sinh con hiền thục . Tiểu thơ Quỳnh Lan đây chắc được Quan Bà dạy bảo sớm hôm , đằm thấm dịu dàng ....
Quan Bà : Đa tạ Đông Cung , Quỳnh Lan , con hăy ca xang múa hát ca xang vài chập đáp tạ lời tán dương khen tặng của Đông Cung Thái Tử đi con.
Quỳnh Lan : Dạ ( Múa một vũ điệu vui )
Hồ Điệp : Hay lắm ! Tiểu thơ quả là trang Giai nhân tài sắc . Phu Nhân nầy , chẳng hay Tiểu có nơi nào chưa vậy a Phu nhân ?
Quan Bà : Bẩm Đông Cung , Đất Thanh Hà quê mùa thô lậu
Bọn đàn ông ở đây toàn là bọn tục tử phàm phu
Nên ái nữ của chúng Thần c̣n chiếc bóng pḥng không ,
Đợi chờ trang tuấn nhă Vương tôn chốn kinh kỳ mới xuất giá .
Hồ Điệp : C̣n treo giá ngọc há ! ( trêu ghẹo Quỳnh lan chừng mực )Quan Huyện : Bẩm Đông Cung , nếu Đông Cung không chê ái nữ Hạ Thần xấu xí quê mùa th́ ...
Hồ Điệp : Ngài dạy quá lời ! Nhưng thôi , Ta c̣n lưu lại Thanh Hà đôi hôm, việc riêng tư ta sẽ bàn sau , giờ ta hăy lo việc công trước nhé !
Quan Huyện : Tâu vâng !
Hồ Điệp : Ta sống tự tại - giăn đơn đă quen Phu Nhân và Tiểu thơ bất tất phải chầu hầu .Ta cho phép Phu nhân và Tiểu thơ miễn chầu .
Quan Huyện : Bà và con hăy vào trong . Khi nào cần ta sẽ cho gọi
Quan Bà : Vâng lệnh Phu quân . Thôi ta vào trong cho Cha con bàn Quốc sự . đi con .
( Quan Bà và Quỳnh Lan vô )
Hồ Điệp : Quan Huyện , Ta muốn hỏi Ngài vài câu , chẳng biết có tiện chăng ?

Quan Huyện : Hạ Thần xin nghe Đông Cung phán dạy
Hồ Diệp : Bá Tánh , Bá gia thuộc địa phận Ngài cai quản có được no ấm cùng không ?
Quan Huyện : Bẩm Đông Cung , nhờ hồng ân Thánh Đức Kim Thượng ơn mưa móc thấm nhuần tưới khắp bốn phương nên Bá Tánh Thanh Hà của Hạ Thần cai quản đều được no ấm sung túc . Bẩm Thuế đinh , thuế thổ, thuế điền dân chúng nộp đúng kỳ hạn và rất đầy đủ . Kho đụn Huyện không có đủ chổ chứa thóc do dân nộp tràn cả ra sân . Dạ ...
Hồ Điệp : Kho thóc của Huyện tràn cả ra sân đâu có nghĩa là dân chúng ấm no hay không . Ta không hỏi kho đụn của Huyện nhiều hay ít .
Quan Huyện : Dạ dân chúng Thanh Hà no ấm sung túc lắm . Bá hộ Thôn Đoài lúa lẩm ho đụn dọc ngang , gia nhân có hằng trăm người . Dạ no ấm sung túc lắm !
Hồ Điệp : Nhà giàu . phú hộ nào chả thế , Ta muốn hỏi những người dân b́nh thường , nông dân , ngư phủ , thợ dệt , họ làm có đủ cơm ăn áo mặc không thôi .
Quan Huyện :Dạ .. dạ nói chung từ ngày Hạ thần về đây nhậm chức cho tới bây giờ chưa nghe ai bị chết đói, chết rét hết .
Hồ Điệp : Ông là Quan Tri Huyện , là phụ mẫu chi dân mà giọng lưởi ông chừng như không rơ dân t́nh đói no ấm lạnh ra sao .Giọng điệu bàng quan , càn rỡ như thế mà ông dám mở miệng nói với ta ư ? ( Đập bàn )
Triều đ́nh sắc tứ phong Quan ban bổng lộc cho ông không phải để ông ngồi xem dân t́nh sống ra sao mặc họ Nói cách khác. Nếu Triều đ́nh để mặc dân t́nh đói rét th́ đă không đặt ra cái ghế Tri Huyện cho ông ngồi đâu .
Hỏi là hỏi thế thôi , có ông Quan nào dám nói dân đói khổ lầm than .
Ta đến Thanh Hà đă hơn một tuần trăng , Đến đâu ta cũng nghe lời rên xiết kêu ...
Ca Tây Thi
Than ...... Dân t́nh khổ nhọc điêu linh
Cả gia đ́nh làm lụng quanh năm .
Mà cơm không đủ ăn , áo quần không đủ mặc .
Nhiều gia đ́nh kiệt cùng khốn khổ
Phải bỏ làng cầu thực tha phương
Hành tŕnh khắp nẽo đó đây .Ta thấy trên đường đầy kẻ ăn xin .
Quan huyện ( Ca ) Đó là những kẻ vô gia cư không nghề nghiệp .
Họ muốn ăn mà chẳng muốn làm
Hồ Điệp ( Ca ) Có ai trên đời muốn sống kiếp ăn xin
Chiếu đất màn sương đầu đường xó chợ
Ngài luận việc đời quá nông cạn giăn đơn
Dân chết mặc dân Ông xem thường trách nhiệm.
Ông chỉ lo xây gác tía lầu vàng
Dân đen khổ nhọc trăm đường .
Ông một ḿnh hưởng phú quư vinh hoa .
Quan Huyện ( Nói ) : Bẩm Đông Cung Hạ thần ...
Hồ Điệp : Ta nhắc lại , Ta đến đây hơn một tuần trăng , việc ǵ ta nói ra là ta đă ḍ trong lắng đục . xem xét kỷ càng . Ta không chỉ nghe bằng tai , mà ta thấy bằng chính đôi mắt của Ta
Việc học hành ở đây thế nào vậy a Quan Huyện ?
Quan Huyện : Bẩm việc học hành thi cử th́ ... th́ ..
Hồ Điệp : Đi khắp Huyện Thanh Hà ta không thấy có một Ngôi trường nào do ngân sách của Huyện môn đài thọ là thế nào vậy Ông Huyện ?
Quan Huyện : Dạ .. Dạ ...
Hồ Điệp : Ta chỉ thấy lác đác vài mái thảo lư, vài Cụ Đồ già ngồi dạy bầy trẻ thơ . Huyện Thanh Hà thu bao sắc thuế Đinh, thuế Thổ Thuế điền mà ông vừa báo cáo ta là dân đều nộp đủ hằng năm không lẽ không đủ xây dựng một ngôi trường ốc sao ông Huyện . Vă lại Triều đ́nh đă ban cho mỗi Huyện môt số Công điền lo riêng cho việc mở khai dân trí . không lẽ không nuôi vài Thầy Đồ khai mở - giáo hóa môn sinh Ngài Quan Huyện ?
Đi khắp Huyện hỏi han , ta mới biết khắp cả Huyện Thanh Hà không có lấy một Khoa bảng nào cả
Quan Huyện : Dạ Thầy Địa lý bảo rằng Đất Thanh Hà không phát Quan
Hồ Điệp : Triều Đ́nh không chọn kẻ dốt làm Quan , Thanh Hà không trường ốc - không Thầy giỏi , Quan Lại không chăm lo việc học hành thi cử th́ lấy đâu ra khoa bảng để Triều đ́nh sắc tứ phong quan . Đất Thanh Hà có phát Quan hay không là do ông có chăm lo việc học hành thi cử hay không .Hay ông nghỉ nhân tài từ trên Trời rơi xuống , hay dưới đất chui lên ?
Quan Huyện : Bẩm Đông Cung Hạ thần ... Dạ việc nầy
Hồ Điệp : Sao Ngài không nói tiếp ? Khó nói lắm à ?
Hồ Điệp :Không nói được ư ! vậy để ta nói hộ ngươi nhé Bao nhiêu sắc thuế Huyện thu được dành lo việc công việc dân Ngài vơ vét hết làm của riêng hết phải không ? Thanh Hà xa Triều Đ́nh rồi ông tưởng không ai biết việc ông làm sao ? ( Đập bàn ) Làm Quan mà thâm lạm của Công , Ông biết ông bị khép tội ǵ không ?
Nhưng thôi ! việc nầy ta sẽ định liệu sau . Đất Thanh Hà không trường học ắt trong ngục thất có nhiều tù nhân .Phiền ngài cho tôi xem danh sách tội nhân do Ngài giam giữ .
Quan Huyện : Thầy Đề . danh sách tội nhân .Đề Lại : Bẩm Danh sách tội nhân đây tŕnh Đông Cung ngự lăm
Hồ Điệp : ( Xem danh sách vài giây )
Những án lệnh của Ngài thật phức tạp khó hiểu . Ta cần tra xét lại . Phiền Ngài cho ta gặp những tội nhân
Quan Huyện :Lính ! Xuống ngục thất đưa bọn tội nhan lên Công Đường
( Lính đưa Vân Nhă - Yến Nhung - Mă Lang _ Thị Lụa ra )
Quan Huyện : Các ngươi hăy quỳ lạy ra mắt Đông Cung .
( Các tội nhân quỳ lạy )
Hồ Điệp : Ta cho phép các ngươi b́nh thân và tuần tự trả lời ta rơ , can chi mà các ngươi can án ngục h́nh ? Ta cho phép ngươi nói trước ( chỉ vào Lụa )
Lụa : Bẩm Đông Cung , tiện nữ là Thị Lụa
Con nhà nghề dệt cửi ươm tơ
Bởi sắp đến ngày xuất giá vu qui
Nên mới mang lụa quư ra chợ Thanh Hà rao bán
Để có chút chi phí tiền nong thiết tiệc đăi bà con thôn xóm mừng ngày tiện nữ xuất giá theo .....
Ca Vọng cổ
Câu 15 /
Chồng ........Nên trái lệnh Quan trên bán lụa quư ra ngoài .....Nhưng Đông Cung nghỉ coi, Giá ở Kinh kỳ là 60 quan một tấm mà Quan Bà mua không quá 30 quan (-)
Hái dâu chăn tằm kéo kén quay tơ , dệt lụa nhuộm màu biết bao công khó nhọc . Mà Quan Huyện buộc phải bán cho Quan Bà rẽ mạt . Trái lệnh lụa bị tịch thu c̣n phải phạt vạ trăm quan tiền
( Dàn cổ nhạc ngưng đàn )
Thị Lụa ( nói luôn ) Dạ bởi không có tiền nộp phạt v́ tội bán lụa trái phép , nên tiện nữ phải ngồi tù .Dạ mà chỉ c̣n ba ngày nữa là Tiện nữ vu quy xuất giá . Ngưỡng mong Đông Cung Thái Tử xét soi kẻo lỡ duyên phận con gái nghèo tội nghiệp !
Hồ Điệp : Chỉ có thế mà ngươi bị ngồi tù sao ? Thôi ngươi ngồi đấy , chờ ta phân xử.
Trương Văn ( Tay cầm bằng khóa ruộng đau khổ đi vào )
Hồ Điệp : Anh Nông dân kia
Trương Văn : Bẩm Ngài Dạ đây là ?
Quan Huyện : Quỳ xuống ! ra mắt Đông cung Thái Tử ,
Trương Văn : Dạ dạ , Tiện dân là Trương Văn Xin dập đầu ra mắt Đông Cung ,
Hồ Điệp : Ta cho ngươi dứng lên và nói rơ ta nghe ngươi kiện cáo ai ? hay kêu oan ǵ chăng ?
Trương Văn : Bẩm Đông Cung Tiện dan mang bằng khoán ruộng đến cho Thầy Đề làm thủ tục sang sổ bộ cho ông Bá Hộ
Hồ Điệp : Anh bán ruộng cho ông Bá hộ à ?
Trương Văn : Dạ Tiện dân vay nợ không trả nổi nên bị xiết ruộng trừ nợ .
Hồ Điệp : Ngươi hăy nói rơ hơn ,
Trương Văn ( ca vọng cổ tiếp câu 16 ) : Bẩm Đông Cung Tiện dân vay của Ông Bá Hộ 10 giạ lúa để chôn cha . Ba năm qua tiện dân trả hơn 5 lần vốn gốc .
Vậy mà ruộng phải mất v́ tay ông Bá Hộ , bởi Quan không thương t́nh xữ ép dân đen . Gia đ́nh tôi sống nhờ vào mảnh ruộng của Tổ Tiên Nay mất ruộng phải xa làng bỏ xứ , cầu thực tha phương sống lây lất qua ngày (-)
Hồ Điệp ( ca )Hỡi anh Nông dân đừng quá tuyệt vọng bi quan , đừng bỏ quê hương xa mồ mă ông bà .....Trên đời nầy lắm kẻ gian ác bất nhân , th́ ắt có nhiều người bênh vực kẻ thế cô .
( Nói luôn ) : Ngươi chờ ta xem xét lại .Vợ chồng Thầy Đồ Vân Nhă - Yến Nhung là ai ?
(Vân Nhă - Yến Nhung quỳ ra mắt )
Vân Nhă : Vợ chồng Hàn sinh là Vân Nhă Yến nhung xin đê đầu bái kiến Đông Cung chờ nghe phán dạy .
Hồ Điệp : Các ngươi bất tất thủ lễ thái quá ! Vợ chồng ngươi can tội chi mà tù ngục cả vợ lẫn chông ?
Vân Nhă : ( Nói lối )
Bẩm Đông Cung !
Môn sinh là Thầy Đồ nghèo , gia sản chỉ có ba gian nhà cỏ
Dạy học tṛ mong làm sáng Đạo Nho.
Đọc sách Thánh Hiền , không tham danh lợi phù du
Một đời giữ tâm hồn thanh sạch , không dám làm trái đạo luân thường Đạo nghĩa .
( Gác Vọng cổ ) : Nhưng vạ gió tai bay từ đâu đưa đến , một sáng tinh sương Lính Nha môn ập vào nhà cỏ của môn sinh lục soát trong ....
Ca vọng cổ
Ngoài ...... Khi vợ chồng môn sinh chưa hết bàng hoàng .............Th́ Lính Nha môn lôi ra từ án sách bức tranh hồ điệp , bắt cả vợ lẫn chồng hạ ngục mấy hôm nay (-) Rồi bị khảo tra đánh đập ép cung . phải nhận tội là đồ đăng của nữ Sát thủ tên Hoàng Hồ Điệp .Mong Đông Cung rộng ḷng minh giám cho Môn sinh về với đám trẻ thơ đang ngơ ngác chờ Thầy .
Hồ Điệp ( nói dặm ) Trông họ hiền ḥa- yếu đuối thế nầy mà họ có gan làm ăn cướp sao Quan Huyện ?
Quan Huyện : Chúng đóng kịch đấy thôi , Bọn chúng đă cung khai nhận tội , án chỉ chưa ráo mực mà đă lật lộng phản cung .Đông Cung minh xét .
Yến Nhung ( ca ) câu 6 /
Bẩm Đông Cung ! chồng tiện nữ là Nho sinh yếu đuối trói gà không chặt , bị đánh chết đi sống lại mấy phen . Tiện nữ bối rối hồ đồ nhận tội cho chồng qua trận đ̣n thâp tử nhất sinh , Thật ra chồng tiện nữ nào phải kẻ bất lương chồng dạy học vợ quanh năm canh cửi . Vui cảnh thanh bần phu phụ ấm êm , nào dám đâu làm chuyện tày trời (-)
Có lẽ việc xăy ra do ông Bá Hộ chủ mưu , đút lót Quan Huyện làm điều trái đạo .
Mong Đông Cung thương dân lành che chở Tiện nữ sẽ tấu tŕnh mọi lẽ khúc nôi .Hồ Điệp : (nói) Nhân danh Phụ Hoàng anh minh Công lư
Ta sẽ bệnh vực kẻ nghèo bị ép bức thế cô
Vậy ngươi hăy phân bày mọi lẽ đầu đuôi .
Có tôi ta trừng trị, c̣n ức oan ta sẽ giải oan cho vợ chồng về sum hợp
Yến Nhung : Đội ơn Đông Cung .
Quan Huyện : Bẩm , không nên nghe lời bọn chúng . Chúng đă cúi đầu nhận tội . Ngài c̣n lạ ǵ bọn cướp đảng gian ngoa - lật lộng - tráo trở .
Hồ Điệp : Họ cung khai hay ông ép cung ?
Quan Huyện : Bẩm Đông Cung
Hồ Điệp : ( quắc mắt nh́n Quan Huyện ) Ông im đi cho để nàng ấy nói ( với Yến Nhung ) nàng cứ b́nh tỉnh nói .
Yến Nhung : Bẩm Đông Cung ở Thôn Đoài có một Công tử con nhà Bá hộ . sẵn bạc vàng ăn chơi rông rở tính t́nh tự phụ kiêu ......
Ca Đảo ngũ cung
Căng .... dựa thế cậy thân hống hách ngang tàng
Người người khinh ghét lánh xa
Làm điều càn rở dâm ô .
Một chiều kia , hắn gặp tiện dân đang hái lá dâu tằm
Hắn lơi lả cợt đùa . buông lời trang gió bướm ong .
Nhưng tiện nữ đây , là gái đă có chồng
Ǵn câu tứ đức tam ṭng Ôn tồn lời lẽ thiệt hơn ,
Nhưng hắn chẳng buông tha . Theo tiện nữ về tận thảo đường
Ngang nhiên khiếm nhă sổ sàng Xin hỏi cưới tiện dân
Vân Nhă ( ca)
Bởi thế yếu cô đơn , vợ chồng tiện dân lo sợ phập phồng
Định bỏ xứ xa làng ,Tránh điều thương luân bại lý
T́m nơi an lành sinh sống Nhưng việc nhà thu xếp chưa xong
Th́ tai biến xăy ra . Bị bắt đến Nha môn .
Hồ Điệp :(nói) Chút sắc hương suýt vúi dập bởi nạn cường hào ác bá Thương dân đen khổ nhọc trăm bề
Bá hộ ( Hí hững ra ) Thằng bần nông Trương Văn đem bằng khoán ruộng của nó tới chưa Thầy Đề ? Ờ ờ nó ḱa ! Đưa bằng khoán ruộng cho Thầy Đề làm thủ tục sang sổ bộ đi ( giật bằng khoán từ tay Trương Văn )
Quan Huyện :( nói nhỏ ) Ông bá Hộ , ông Bá Hộ
Bá hộ : Ôi ! Ngài Quan Huyện ! muôn vàn căm đội ơn Ngài . Nghe tin Thằng Thầy Đồ Vân Nhă bị bắt v́ tội cướp bị tù mọt gông là nó tỉnh tức th́ , Nó đưa trả tôi sợi dây thừng rồi , c̣n đ̣i ăn uống đủ các món ngon vật lạ nữa .
Quan Huyện : Ông ngay đi
Bá Hộ :Ủa ! Sao Ông đứng chầu hầu ? C̣n thằng Công Tử nào mà ngồi chểm chệ vểnh râu trên ghế Tri Huyện của ông vậy ?
Quan Huyện : Ông có thể đứt đầu v́ cái mồm bép xép của ông đấy . Đó là Đông Cung Thái Tử đương Triều
Bá Hộ : Ông giỡn với tôi hoài , Đông Cung gí ăn mặc lôi thôi , không tiền hô hậu ủng cờ quạt ǵ ráo vậy ?
Quan Huyện : Ông bép xép quá , Mau quỳ xuống lạy ra mắt Đông Cung Thái Tử , Người đang cải trang ,
Bá Hộ : Thật sao Ông Huyện . ( Quỳ xuống ) Dạ dạ , Tiện dân hữu nhăn vô châu .Lạy ra mắt Đông Cung
Hồ Điệp : Ông Bá Hộ Thôn Đoài đấy ư ? Ông quỳ đó nghe ta hỏi ? Ông đút lót hối lộ bao nhiêu cho Quan Huyện bắt Thầy đồ Vân Nhă về tội ăn cướp vậy Ông Bá Hộ ?
Bá Hộ : Dạ oan ức lắm ! Thề có Trời đất quỷ thần chứng giám tôi đâu có đút lót hối lộ cho Ngài quan Huyện đồng xu nào đâu .
Hồ Điệp : Ông đút lót bao nhiêu cho Quan Huyện xử ông thắng kiện đoạt đất hương hỏa của bần nông Trương ăn ? ( đập bàn ) Nói !
Bá Hộ : Dạ bẩm không có thật t́nh không có đút lót dồng xu nào cả .
Hồ Điệp : Ông phải nói chính xác là ông có mang bạc đến hậu dinh đút lót cho Quan Huyện , Nhưng Quan Huyện không chịu nhận . Ta nói thế đúng không Ngài Quan Huyện ?
Quan Huyện : Đông Cung mắt sáng tinh tường , Quả đúng như lời Đông Cung phán dạy .
Hồ Điệp : Thật thanh liêm - chính trực . Ta c̣n biết thêm vài điều , năm nay ông 53 tuổi, là năm đại hạn . phải làm phúc cho tai qua nạn khỏi nên mượn ông Bá Hộ đây pho Tượng Phật Quan Thế Âm và thỉnh Chư Tăng . lập đàn tràng cầu cho Quốc thới dân an , mưa thuận gió ḥa ... Ôi quư hóa thay !
Quan Huyện : Dạ Đông Cung dạy chí phải .
Hồ Điệp :Pho tượng cổ nặng 200 lượng bạc , thếp10 lượng vàng ṛng . Lại là đồ gia bảo , Của quý đấy chứ phải không ông Bá Hộ ?
Nhưng của vào nhà Quan rồi th́ khó ra lắm . phải không Quan Huyện ?
Thôi Ông Bá hộ chờ đó . Ta sẽ giúp ông lấy lại pho tượng cổ cho nhé .
Bá hộ : Đội ơn Đông Cung .
Hồ Điệp : Giang hồ măi vơ Mă Lang , can tội tán dương ca ngợi Sát thủ Hoàng Hồ Điệp ! Tội danh nầy nghe ra khá lạ tai đấy ! Mă Lang là ai ?
Mă Lang : Muôn tâu , Giang hồ măi vơ Mă Lang , xin lạy ra mắt Đông Cung Thái Tử .
Hồ Điệp : Ngươi cả gan dám tán dương ca ngợi Nữ Sát thủ Hồ Điệp giữa Công đường ư ? Ngươi có dám lập lại lần nửa trước mặt ta , Đông Cung Thái Tử đương Triều chăng ?
Mă Lang : Muôn tâu . Hoàng Hồ Điệp oai danh khắp chốn giang hồ , Cả hai phái hắc bạch đều ngưỡng mộ hành vi nghĩa hiệp của Hoàng Nữ Hiệp . Không chỉ riêng tôi mà những ai ghét thói tham ô - gian ác đều không tiếc lới ca ngợi
Hồ Điệp : Ngươi hăy câm mồm , Hồ Điệp là một Sát thủ đă giết chết nhiều Quan Lại của Triều Đ́nh . Quan quân đang truy nả . Thế mà ngươi dám cả gan ca ngợi tán ....
Ca Xuân t́nh ( lớp chót )
Dương .... Sát thủ Hồ Điệp giữa chốn Công Đường
Và cả ta Thái Tử đương Triều
Mă Lang : Dạ tiện dân chỉ nói lên sự thật
Kẻ giang hồ không gian dối quanh co
Không thể nói khác hơn khi ḷng tôi ngưởng mộ
Và thán phục Giang hồ Nữ Hiệp
Dù bị gia h́nh tôi không nói một thành hai
Hô Điệp :(ca )
Khá khen ngươi thẳng ngay chính trực
Nhưng giọng lưỡi ngươi tán dương Nữ tặc
Cũng đủ cho ta kết thành bản án
Ngươi phải thọ ngục h́nh v́ thái độ cuồng ngông .
Mă Lang :(ca) Yêu công minh thường gặp họa trong đời .
Mă Lang nầy chấp nhận chẳng than van .
Nếu Đông Cung muốn nghe lời em ái ngọt ngào
Xin hăy t́m phường vô sỉ tiểu nhân .
Quan Huyện : Vô lễ , Trước mặt Đông Cung ngươi dám ăn nói hồ đồ . Quân ! c̣ng đầu nó lại .
Hồ Điệp : Ta cấm ngươi động đến một sợi tóc của tên Măi vơ . Tuy hắn gạo chợ nước sông nhưng phẩm hạnh của hắn đang cho một Huyện Quan như ngươi cúi đầu khâm phục đấy !
Ta đă tra xét các bản án và tra hỏi các tội nhân ,
Thị Lụa xứng đáng được hưởng lao động của ḿnh
Trương Văn có vay và đă tră nợ hơn năm lần vốn gốc.
Ông Bá Hộ đă thu hồi vốn lăi , không thiệt tḥi mất mát ǵ .
Vợ chồng Thầy Đồ là nạn nhân của bọn ác bá cường hào ví có chút sắc hương .Tên Giang hồ măi vơ Mă Lang có tán dương Nữ sát thủ Hồ Điệp , nhưng không có hành vi phạm pháp cụ thể . Vô chứng bất thành án
Vậy chúng dân hăy nghe đây lời ta tuyên ....
Ca Xuân T́nh ( Lớp 1 )
Án ... Thị Lụa được tha bổng trở về nhà .
Quan Huyện phải trả nàng số lụa đă tịch thu
Nàng hảy về lo xuất giá theo chồng .
Lụa ( Ca ) Đội ơn Đông Cung hải hà chi lượng
.Nghĩa ân sâu xin kết cỏ ngậm vành
Hồ Điệp : (ca )
C̣n Trương Văn nhận lại ruộng của ḿnh
Bá Hộ hủy giấy nợ trả bằng khoán cho Trương Văn
Trương Văn ( ca )
Tiện dân xin dập đầu căm tạ
.Ân đức Đông Cung cứu khỏi cảnh cơ bần .
Hồ Điệp (ca ) Ngươi đừng bỏ quê hương bỏ mồ mă ông bà
Hăy ở lại quê nhà cuốc bẩm cày sâu .
C̣n vợ chồng Yến Nhung Vân Nhă
Hăy đưa nhau về mái thảo đường
Chồng dạy học tṛ khai trí trẻ thơ
Vợ lo ươm tơ canh cửi giúp chồng
Vân Nhă : ( ca )
Vợ chồng môn sinh muôn vàn căm tạ
Ân đức Đông Cung sánh tợ biển trời
Yến Nhung : (ca )
Nhờ Đông Cung cứu giúp kịp thời ,
Nếu không vợ chồng thần kẻ bắc người nam
Hồ Điệp ( ca )
C̣n Mă Lang kẻ giang hồ chính trực
Trời đất thênh thang sông hồ đón đợi .
Chúc vui kiếp Giang hồ măi vơ .
Sương gió phong trần mà tự tại phiêu diêu
Mă Lang : (ca )
Mă Lang xin tạc dạ ghi ḷng
Mối thâm t́nh sưởi ấm kiếp phong sương
( Chuyển Nam )
Rồi đây trên vạn nẽo sông hồ
Biết có ngày nào gặp lại hay chăng ?
Hồ Điệp ( Nói ) Trong ḷng có nhau cũng đă đủ hà tất phải gặp nhau .
Quan Huyện ! Tức khắc thi hành án lệnh !
Quan Huyện : Tuân lệnh ! Truyền thi hành án lệnh !
( Tất cả vô )
Hồ Điệp : Trong danh sách tội nhân c̣n sót một người phải chăng Ngài Quan Huyện ?
Quan Huyện : Muôn tâu , c̣n một tội nhân vô cùng nguy hiểm ,Thần lo cho sự an nguy của Đông Cung nên không đưa hắn ra gặp Ngài , Dạ Thần lo sợ hắn sẽ phạm thượng làm điều càn bậy .
Hồ Điệp : Hắn là ai mà nguy hiểm thế ?
Quan Huyện : Hắn là tên thợ vẽ bán tranh thủy mặc, Nhung theo Hạ Thần điều tra , nghiên cứu th́ hắn đích thị là Sát thủ Hồ Điệp cải trang .
Hồ Điệp : Dựa vào bằng chứng nào mà ông dám khẳng định hắn là Hồ Điệp ?
Quan Huyện : Hạ Thần nghe tán tán xôn xao là Hồ Điệp đang có mặt tại đất Thanh Hà .
Hồ Điệp : Ta khẳng định Hồ Điệp có mặt tại Thanh Hà là chính xác . Nhưng điều nầy không chứng tỏ tên thợ vẽ bán tranh Thủy mặc là Hồ Điệp
Quan Huyện : Dạ tên thợ vẽ bán rất nhiều tranh bướm vàng , huy hiệu của Sát thủ Hồ Điệp để lại hiện trường sau khi hành vi đánh cướp .
Hồ Điệp : Hồ Điệp không non nớt đến độ sơ xuất lộ hành tung bằng huy hiệu Bướm vàng . Bởi khi huy hiệu bướm vàng xuất hiện là có một Tham quan hay một ác bá cường hào bị nàng xử tội chết !
Quan Huyện : Sao Đông Cung không nghỉ là Sát thủ Hồ Điệp gián tiếp báo tin cho bá tánh là nàng có mặt tại Thanh Hà
Hồ Điệp : Nếu suy luận của ông là đúng . Th́ Hồ Điệp loan báo sự có mặt của nàng với mục đích ǵ ?
Quan Huyện : Có thể nàng âm mưu kéo bè kết đăng , tấn công Huyện đường , chống lại Triều Đ́nh .
Hồ Điệp : Những vị Quan thanh liêm chính trực vẫn b́nh yên coi sóc dân lành .Chưa nghe Vị Quan thanh liêm nào bị Hồ Điệp giết chết ! Ngài chỉ vơ đoán suy luận lung tung , Hồ Điệp chưa bao giờ di họa cho dân lành .hay lôi kéo lương dân vào ṿng chém giết .
Quan Huyện : Thần nghi ngờ tên bán tranh là Sát thủ Hồ Điệp nên đă định thoát y hắn để xác định hắn có phải là Hồ Điệp không
Hồ Điệp : Xúc phạm thân thể của một công dân , ông có thể bị hắn kiện đấy .Thôi hăy đưa hắn ra đây ta xác minh giúp ông hắn là ai , Ông c̣n non tay quá !Quan Huyện : Tuân lệnh ! Đưa tên thợ vẽ lên Công đường
( Lính đưa Minh Tâm ra )
Minh Tâm : Ô ḱa Chào Công Tử .
Hồ Điệp : Kính chào Nhân Huynh .
Quan Huyện : Tên thợ vẽ nầy là ..
Hồ Điệp : Là hiền hữu của ta đấy !
Quan Huyện : Trời ! Tai họa tới nữa rồi !
Minh Tâm : Công Tử làm ǵ ở đây ?
Hồ Điệp : Nào Đệ có làm ǵ nhiều , Đệ chỉ đến đây giải oan cho một số tội nhân trong ngục và thả họ vê sum hợp gia đ́nh .Củng tiện thể đón Nhân Huynh tiếp tục hành tŕnh ngao du sơn thủy .
Minh Tâm : Công ử hăy nói rơ hơn ,
Hồ Điệp :Đệ sẽ giải thích sau , giớ ta lên đường thôi !
Nầy Quan Huyện Thanh Hà , mục đích ta đến đây là giải thoát những lương dân vô tội .đang bị ngươi giam cầm , Việc đă xong , giờ xin tạm biệt . C̣n tội ác của ngươi Đông Cung Thái Tử Minh Tâm sẽ đến đây phán xét trừng trị ngươi theo phép Vua Luật Nước .
Quan Huyện : Vậy ra ngươi không phải là Đông Cung Thái Tử
Hồ Điệp : Ngươi nói không sai
Quan Huyện : Vậy ngươi là ai ?
Hồ Điệp : Ngươi thật sự muốn biết lắm ư ? Thôi được , để ngươi không c̣n thắc mắc và cũng để chứng minh người bán tranh thủy mặc , hiền hữu ta không phải là Sát thủ Hồ Điệp .
Quan Huyện : ( tức giận tột độ v́ bị lừa ) Đừng dài ḍng , nói mau ngươi là ai ?
Hồ Điệp ( trút bỏ lớp hóa trang Công Tử , bên trong là bộ vơ phục, trước ngực có thêu con bướm vàng lộng lẩy ) Ta là Sát thủ Hồ Điệp !
Quan Huyện : A Con nữ tặc ! Khá khen ngươi hí lộng quỳ
Ca duyên kỳ ngộ
Thần .... giữa chốn công môn
Mạo danh làm Đông Cung Thái Tử
Cướp tội phạm trước Công Đường
Tội của ngươi đáng gia h́nh trảm thủ
Hồ Điệp : Ta nào dám mạo phạm Đông Cung ,
Tại các ngươi trông gà hóa quốc
Ta vừa đến Công đường ,
Vợ chồng ngươi đă cúc cung nghênh tiếp
Ta bao lần phủ nhận danh xưng
Ta không phải Đông Cung Thái Tử đương Triều
Chính ngươi phong ta tước vị uy quyền
Chớ ta nào báo tánh xưng danh ,
Ngươi xác nhận như thế không ?
Quan Huyện : (ca) Thôi thôi thôi ! chớ có nhiều lời ,
Quân ! Vây bắt sống con Nữ tặc cho ta .
Quan Huyện ( Nói luôn ) Quan sĩ Y lênh !
( Quân lính hùng hổ khí thế ra vây bắt Hồ Điệp . Hồ Điệp chiến đấu cùng quân lính , Minh Tâm theo dơi )
Hồ Điệp : ( Kêu lớn với Minh Tâm ) Nhân Huynh ta đi thôi
Quan Huyện : Quân ! bắt sống con nữ tặc Triều đ́nh sẽ trong thưởng , Lên !
Minh Tâm : Tên Huyện Quan kia Ta cấm ngươi xúc phạm đến nàng
Quan Huyện : ( gằn giọng tức giận ) Ạ , cả thằng bán tranh cũng xấc láo . Ngươi cũng khinh lờn Quan Tri Huyện Thanh Hà à . Quân sĩ Gông cổ nó giam vào ngục .
Minh Tâm ( trương chiếu lệnh ) Ngươi hăy nh́n kỹ ta là ai ?
Quan Huyện : Trời ! Dạ dạ , Đê đầu ra mắt Đông Cung , Chúc Vạn thọ vô cương , Cầu phước như đông hải .
Hồ Điệp ( Ngạc nhiên tột độ ) : Nhân Huynh , Nhân Huynh là Đông Cung Thái Tử
Minh Tâm :Phải ta chính Đông Cung Thái Tử Minh
Ca Kim tiền bản
Tâm .....Từ kinh kỳ lặn lội .
Vượt vạn nẽo sơn khê , đêm ngày trực chỉ đến đây
Bởi tiếng oán than , của thần dân trăm họ
Vang đến tận cung vi . Quan Huyện bức hiếp dân
Ta đến Thanh Hà, đă hơn một tuần trăng
Cải trang làm , hàn sĩ hơng khoa thi
Vẽ chữ bán tranh , làm người lương thiện
Vậy mà cũng bị ngươi hạ nguc mấy hôm nay
Quan Huyện :( ca )
Dạ bởi Hạ thần , không tỏ mặt Long Nhan
Thần dập đầu , xin dung thứ nhứt phen
Xúc phạm ḿnh Rồng , khổ nhọc chốn ngục trung
Minh tâm :(ca)
Nổi khổ nhọc của ta , không thể nào so sánh được ,
Nổi oan khuất của dân lành điêu đứng lầm than
Ngươi vơ vét của dân , thâm lạm của công mang về làm tư lợi
Giữa chốn công môn ngươi , ngươi nhấn chím sự thật
Ngươi đổi trắng thay đen ,
Quan Huyện :(nói) Muôn Tâu !
Minh Tâm : Ngươi c̣n biện bạch ǵ nữa . Ta sẽ triệu tập Thần dân Bá tánh Huyện Thanh Hà chứng kiến ta trừng trị tên sâu dân mọt nước . Mă Lang !
Mă Lang ( Ra ) Từ phút nấy , Tên Quan Huyện Thanh Hà là tội phạm củaTriều Đ́nh . Lột áo măo cân đai của hắn .
( Mă Lang y lệnh lột áo măo Quan Huyện )
Hắn là Quan Lại Triều Đ́nh nên hưởng đặc ân không bị hạ ngục khi chưa xét xữ .Giờ ta ra lệnh ngươi giám sát canh giữ hắn nghiêm nhặt.Chờ rạng minh nhật ta sẽ thăng Đường xữ án
Mă Lang : Tuân lệnh !
Hồ Điệp : Trời ! Mă Lang kẻ giang hồ măi vơ là ....
Minh Tâm : Là hầu cận của Ngu Huynh , cải dạng làm kẻ Giang hồ Măi vơ để hộ giá Ngu huynh , Thôi Mă lang y lệnh ta .
Hồ Điệp : Khoan đă , Xin Mă Lang nán lại vài giây , cho phép tôi hỏi một câu .
Mă Lang : Vâng Hoàng Nữ Hiệp cứ hỏi .
Hồ Điệp : Lúc tôi thăng đường xữ án , sao anh không tố giác tôi mạo danh Thái Tử ?
Mă Lang : V́ tôi đoán chắc chắn , nguời mạo danh Thái Tử là Hoàng nữ Hiệp . Người mà Đông Cung Thái Tử vượt suối trèo đèo lặn lội t́m kiếm bao tháng qua ,
Hồ Điệp : Tại sao anh đoán chắc tôi là Hồ Điệp ?
Mă Lang : Đơn giăn thôi , v́ chỉ có Hoàng Nữ Hiệp mới có đủ mưu trí táo bạo cướp tù nhân trước Công Đường . Xin phép tôi phải làm phận sự
Hồ Điệp : ( Quỳ xuống trước mặt Minh Tâm ) Muôn tâu , Tiện nữ là Hoàng Hồ Điệp , Nữ Sát thủ đă giết nhiều Quan Lại của Triều Đ́nh đang bị truy nă , Xin tự nạp ḿnh nhận tội .
Minh Tâm : Ḱa Công Tử .. À không Hoàng Muội , Nàng hăy đứng lên . Với Nàng trước sau ta vẫn chỉ là tên thợ vẽ nghèo bán tranh Thủy mặc
Hồ Điệp : Nhân Huynh , Xin lỗi Bẫm Đông Cung Ngài sẽ bắt Tiện nữ về Triều chứ ?
Minh Tâm : Ta không thể làm khác hơn
Hồ Điệp : Ngài sẽ trừng trị tội tiện nữ chứ ?
Minh Tâm : Phải , ta phải trị tội Nàng bắt ta phải vượt dậm trường đ́nh dăi nắng dầm mưa bao tháng ngày qua .
Hồ Điệp : Cần ǵ phải nhọc đến ḿnh Rồng chỉ để bắt một nữ tội đồ ?
Minh Tâm : Ta dăi dầu mưa gió đâu phải để đi t́m bắt một tội nhân , mà ta t́m gặp Giai nhân trong mộng .
( Nói lối Xuân )
Hởi giai nhân !
Bấy lâu nay biển nhớ rừng thương sông chờ núi đợi .
Nay gặp hội tương phùng chàng Nghê sĩ đa t́nh đă gặp người đẹp trong mơ Hồ Điệp : Thiếp đă biết t́nh chàng như sông dài biển rộng .
Nơi ngục thất đêm nào . Thiếp đă nghe từng lời tha thiết , tâm sự vơi đầy của chàng Nghệ Sĩ đa t́nh khi chếnh choáng hơi ....
Ca Nam xuân
Men .... Phút yếu ḷng . Hồn mơ màng chơi vơi
Say đắm ngất ngây .Bềnh bồng nhẹ trong mơ
Chàng măi mê lạc phách xiêu hồn
Tương tư một bóng dáng mơ hồ ,
Như sương khói trên sông dài
Chực chờ tan vỡ mong manh .
Minh Tâm ( ca )
Nhưng hôm nay ta gặp gỡ ...
Ôi bàng hoàng xao động
Reo vui mở hội hoa đèn .
Thơa khao khát t́nh xuân
Ḷ hương yêu bấy lâu giá lạnh
Hương trầm hăy thắp trọn đêm vui .
Gió lă lơi reo khúc nhạc mừng
Trăng cợt đùa muôn hoa
Ca Vọng kim lang
Hồ Điệp ( ca )
Đây phút giây đầu tiên . Môi mnếm men ân t́nh .
Ôi ! đắm say ngọt ngào .T́nh đầu đời ấp e t́nh Quân .
Bao đêm ngẫn ngơ chong đèn .
Giờ t́nh rộn ràng xuyến xao nồng cay
( ++++ )
Đời người sông hồ phong trần phiêu lăng
Giá băng lạnh lùng .Vui cùng sóng nước bao la
Lẽ loi cô đơn bao ngày Giờ t́nh về ấm cho mùa Đông
Minh Tâm ( ca ) Bấy lâu ước mơ mơi ṃn
Giờ trùng phùng là reo nhạc vui
Từ đây mai trúc giao duyên
Sắc son thệ nguyền keo sơn
D́u nhau , ta d́u nhau
Lên cỏi mơ Thần Tiên
( Đèn sân khấu tắt - Đèn rọi bóng Minh Tâm và Hồ Điệp d́u nhau nhỏ dần về phía phong nền sân Khấu )

*******************************************************************************************
Màn 5
Cảnh Hoa viên
Quỳnh Lan : ( Nói lối )
Ôi ! phú quư đỉnh chung khác nào phù vân bọt nước .
Kiếp nhân sinh sao lắm nổi biển dâu .
Ai thấu chăng ai nhân thế bao la sầu .
Ngày vui ngắn ngủi mà chuổi buồn vô tận .Mới hôm qua ta là một Tiểu thơ khuê các . Sống một đời nhung lụa phấn son , Nhưng chỉ c̣n vài trống canh ....
Ca Tứ đại oán
Thôi .....Bỏ phấn son , thôi trau chuốc ngọc ngà
Áo vải thô , sẽ thay cho nhung gấm lụa là
Ta .. sẽ quen sống cuộc đời lam lũ thường dân .
Cuộc biển dâu , đang lặng yên ... phút giây b́nh địa nổi ba đào
Hởi ôi ! Phúc họa xoay dần đời vinh nhục ai hay
Gia biến tang thương , lại thêm oằn nặng mối tương tư
Ta ngẫn ngơ - dạ luống bàng hoàng
Đêm cuối cùng ...của một Tiểu thơ sao tủi nhục đắng cay .
Ta cố ngăn đôi ḍng máu lệ .
Gái nhà Quan , ngày mai đây thành cô gái chăm tằm
Tần tảo sớm khuya mong quên bóng h́nh chàng Nghệ sĩ phong sương
( Tiếng trống điểm canh rời rạc )
Hồ Điệp : ( Vai mang hành trang ra ) : Tiểu thơ Quưnh Lan , Trống đă điểm canh ba . Ngoài nầy gió Đông rét buốt . Tiểu thơ hăy vào trong yên nghỉ kẽo căm lạnh v́ sương khuya
Quỳnh Lan : Ra là Hoàng Nữ Hiệp Xin đa tạ tấm thân hèn mọn , nhưng b́nh sinh tôi không quen nhận ḷng thương hại của người .nhất là người thắng cuộc .
Hồ Điệp : Giọng nói Tiểu thơ chừng như cay đắng với tôi . Nào tôi đă thắng cuộc ǵ với Tiểu thơ đâu
Quỳnh Lan : Tôi van Nữ Hiệp đừng giă vờ và làm khổ nhục tôi ....
Ca Lư Ngựa ô Nam
Thêm ... Tôi đă nhận phần thua cuộc trắng tay .
Tôi đang lịm chết , giữa biển sầu nhân thế bao la
Mà sóng bạc vẫn vô tâm
Hồ Điệp : (ca )
Tôi hiểu Tiểu Thơ trong cơn dao động
Gia biến đau thương oán hận cuộc đời
Lời u uất năo ḷng .
Mất cả nghị lực và niền tin
Nhưng chuyện dâu bể - vở tan
Có ai đâu tránh được bao giờ
Tôi xin thành thật chia buồn .
Quỳnh Lan ( ca )
Đừng - đừng vờn con mồi đáng thương đang run sợ
Bằng lời mật ngọt ru êm .
Quỳnh Lan ( nói luôn ) : Tôi van Nữ Hiệp , tôi đă xuôi tay bỏ cuộc thật mà ..
Hồ Điệp : Tiểu thơ hăy b́nh tâm Đừng hoảng loạn như thế !
Quỳnh Lan : Cha tôi bị cách chức về làm dân dă. Gia săn bị tịch biên . Mẹ con tôi bị đuổi khỏi huyện đường. Viễn cảnh đen tối chờn vờn trước mặt . Các người chưa vừa ḷng sao mà con đeo bám hành hạ tôi thêm nữa ?
Hồ Điệp : Quan Huyện thân sinh Tiểu thơ hà khắc tham ô - làm trăm họ điêu đứng . Thái Tử triệu tập Bá tánh cùng Ngài phàn xữ , Tôi nào can dự vào bản án đó !
Quỳnh Lan : Nếu Thái Tử không đến đây , th́ Nữ Hiệp cũng làm việc ǵ đó tương tự phải không ?
Hồ Điệp : Tôi không phủ nhận là tôi đến Thanh hà là cảnh cáo Quan Huyện bằng cách riêng tôi .Tuy nhiên bản án lệnh của Đông Cung dành cho Quan Huyện tôi hông nghỉ là thái quá !
Quỳnh Lan : Chỉ là cách nói khác đi thôi , đàng nào th́ gia đ́nh tôi cũng tan nát
Hồ Điệp : Tiểu thơ từng đọc sử kinh , chắc Tiểu thơ cũng hiểu danh lợi như bọt nước đầu ghềnh , Phú quý đỉnh chung khác nào như mây nổi .
Quỳnh Lan : Vâng , tôi biết sớm muộn ǵ Gia đ́nh tôi cũng không tránh khỏi cảnh biển dâu, nhưng c̣n tôi , tôi bào có tội t́nh ǵ .
Hồ Điệp : Tôi hiểu nổi ḷng của Tiểu thơ . Tâm hồn Tiểu thơ như nụ chồi non mới hé . Thái Tử có bảo tôi Tiểu thơ như đóa sen vươn lên giữa vũng ao tù tanh hôi danh lợi , Nhung Tiểu thơ đă tự thanh tẩy để vươn ḿnh tỏa ngát hương tinh khiết .
Tiểu thơ ḷng nhân hậu thường lén Cha mang cơm áo cho tội nhân trong ngục hay bố thí cho kẻ khốn cùng . Tiểu thơ sau nầy ắt có nhiều hạnh phúc
Quỳnh Lan : Hạnh phúc ư ! Sau nầy th́ tôi chưa biết , nhưng giờ đây , chút hạnh phúc mà tôi vừa với tay bắt được đă bị người ta nhẫn tâm cướp mất đi rồi !
Hồ Điệp : Không ai nhẫn tâm cướp mất hạnh phúc của Tiểu thơ đâu .
Quỳnh Lan : Có đấy Hoàng Nữ Hiệp ạ , Người ta đă cướp mất của ....
Ca phú lục ( lớp 1 )
Tôi ..... Những giấc mơ hồng tuyệt đẹp
Những bâng khuâng đầu đời diễn tuyệt
Và những đêm dài trăn trở ước mơ .
Tôi mất khung trời bé nhỏ riêng tư ,
Có rừng cây hoa lá reo vui
Có ṭa lâu đài t́nh ái thiêng liêng .
Hồ Điệp ( ca )
Tiểu thơ đang yêu say đắm .
Một mối t́nh khiết bạch ngây thơ
Tuổi ngọc ngà thật trong sáng dể yêu.
Nên không ai đành ḷng cách ngăn đâu
Tiểu thơ hăy an tâm . Chờ đợi ngày mai trúc giao duyên.
Quỳnh Lan : (nói) C̣n ǵ nửa mà chờ đợi , tôi bị cướp đoạt rồi , tôi thua cuộc Nữ Hiệp rồi .
Hồ Điệp : Ý Tiểu thơ bảo tôi đă cưởng đoạt t́nh yêu của Tiểu thơ chăng ?
Hồ Điệp ( Nói lối ) :
Vâng ! tôi không phủ nhận là tôi cũng đă yêu .
Nhưng không phải yêu Đông Cung Thái Tử .
Mà tôi chỉ yêu một chàng Nghệ sĩ phong sương
Có đôi mắt thăm thẳm buồn gợi nhớ gợi thương
Tôi trót lỡ nh́n vào đôi mắt ấy , nên đánh mất sự thanh thanh thản tâm hồn , mất quảng đời củ hồn nhiên trong sáng .
( Gác vọng cổ ) Nhưng từ khi chàng trút bỏ lớp áo người Nghệ sĩ phong sương để hiện thân là môt v́ Đông Cung Vương giả .Tuy khát vọng yêu đương đầu đời c̣n rực lửa đốt bỏng thịt da đang thét gào réo gọi . Nhưng tôi phải nén đau thương nuốt ngược ḍng lệ ứa cố quên mau giấc mộng xuân .....
Ca Vọng cổ
Câu 1 /
T́nh .... Nhưng trở giấc cô đơn tôi vẫn tưởng bóng thương h́nh ...
Đă bao năm kiếp hải hồ phiêu bạt .như cánh chim trời lướt gió tung mây (-)
Sống hồn nhiên giữa trời đất bao la , suối bạc trăng thanh không lụy phiền mơ mộng .
Gặp gỡ chi chàng Nghệ sĩ phong sương trong phiên chợ Thanh Hà . có đôi mắt ru t́nh ngẫn ngơ ḷng trinh nữ ...

Quỳnh Lan : ( nói dặm ) Nữ Hiệp dày dạn phong trần , nhan sắc hơn tôi . Nữ Hiệp không khó khăn t́m cho ḿnh một t́nh quân Vương giả , Tranh giành chi chút t́nh yêu của cô gái ngu ngơ giữa bốn bức tường Lễ giáo

Hồ Điệp ( Nói ) Tôi không hờn trach Tiểu thơ nặng lời với xúc phạm tôi đâu .
Tiểu thơ nói đúng !
( ca )câu 2 / Đời tôi kiếp sông hồ dày dạn , không như Tiểu thơ kín cổng cao tường ....... Tôi đă gặp biết bao chàng tuấn nhă và nghe biết bao lới t́nh tứ ngọt ngào ..... Nhưng tim tôi vẫn giá lạnh như tuyết băng chiều Đông giá , hồn tôi vẫn hắt hiu buồn như sắc trời Thu . Rồi một chàng Nghệ sĩ nghèo giữa chợ bán tranh làm mềm ḷng một Sát thủ giang hồ ngang dọc . Tôi đă toan dừng bước phiêu linh dựng mái thảo đường để cùng chàng dệt mộng t́nh yêu ..

Hồ Điệp ( nói dặm ) Xin Tiểu thơ hiểu tôi , cùng phận má đào đừng hờn ghen mà hăy chia xẽ cay đắng kiếp người . Như thế sẽ nhẹ ḷng thanh thản . Tôi không thể nên duyên cùng Thái Tử Minh Tâm v́ tôi là Sát thủ .

Quỳnh Lan : ( ca câu 3 /) Vâng ! em hiểu , Chị Hồ Điệp ơi ! Chị thong dong giữa trời cao đất rộng c̣n em nặng oằn nền nếp Nho gia .
Thế mà em đă cùng chàng tựa má kề vai , t rong đêm khuya vắng nơi ngục đường tăm tối .
Em tự xem ḿnh là vợ chàng nghệ sĩ nghèo tội phạm , toan cứu chàng và d́u dắt nhau đi . Đi thật xa t́m góc trời riêng , có vườn t́nh sai trái ngọt lành bướm hoa khoe sắc thắm .
Nhưng chàng không phải kẻ phong trần luân lạc mà chính chàng gây cuộc biển dâu . Uất hận dâng trào mà t́nh vẫn lên ngôi , ngang trái cách ngăn mà vẫn ước chuyện tương phùng .
Quỳnh Lan ( nói dặm luôn ) Chị ơi em khổ quá !
Hồ Điệp : Chị biết v́ chị có mặt trong đêm em mang áo ngự hàn tặng chàng Nghệ sĩ . Anh Lính cai ngục chính chị cải trang .
Quỳnh Lan : Người lính Cai ngục là chị ư ? thật xấu hổ .
( Ca ) câu 4/ Như chị biết theo lễ giáo Nho gia dù chưa cùng chàng chung chăn xẽ gối , nhưng em là gái đă thất trinh rồi ......
Hồ Điệp (ca ) Chị biết thế nên chị sẽ ra đi tiếp tục hành tŕnh đơn độc , giấc mộng t́nh chị nhường lại cho Quỳnh Lan . Em vừa bước khỏi ngưởng thềm trẻ dại ngây thơ , xuân th́ mơn mỡn ấp e phong nhụy .
Ngộ cảnh gia biến đau thương em cần một ánh mắt tin yêu , một nụ cười chia xẽ nổi đau buồn cửa nát nhà tan .
C̣n chị sẽ lên đường khám phá phần c̣n lại của nhân gian . Bụi đường Thiên lư sẽ xóa bóng h́nh chàng Nghệ sĩ
Chị c̣n có đất trời thênh thang sông hồ đón đợi , nổi buồn đau ngày tháng sẽ phai dần .
( Dàn cổ nhạc ngưng để đối thoại )
Quỳnh Lan : (nói) Người ta đồn chị thích giết người , không có trái tim .Nhưng sao chị tốt với em như thế ? Phải chăng chị đang thủ đoạn với em .
Hồ Điệp : Chị không quen biện bạch , em hiểu chị thế nào cũng được .. Chị biết chị cần làm những việc phải làm .
Quỳnh Lan : Chị vững vàng quá ! Nhưng Chị sẽ hối hận khi nhường T́nh yêu lại cho em không ?
Hồ Điệp : Hành động ǵ chị cũng cân nhắc chính chắn nên ít khi hối hận . Vă lại chị ḷng chị đang reo vui hạnh phúc v́ chị làm được một việc làm cao đẹp vượt lên khỏi sự ích kỷ nhỏ nhen . Hạnh phúc nầy to lớn lắm , đó là hành trang trên bước đường phiêu linh của chị . Con người muốn nhận được nhiều nên đau khổ . Hào phóng cho đi sẽ hạnh phúc và căm thấy ḿnh sống có ư nghĩa .

Quỳnh Lan ( ca ) tiếp câu 5
/ Ôi ! Lời chị thiết tha , ấm t́nh nhân ái , trong đời em chưa nghe được bao giờ.......Chị cao cả quả và đức hy sinh vô bến vô bờ .....Em cúi đầu ăn năn tạ tội . mong chị tha thứ những lời xúc phạm hờn ghen .
Chị như bách ṭng sừng sững , em như cỏ mọn hoa hèn ích kỷ nhỏ nhen đâu xứng đáng làm người yêu Thái Tử .. C̣n chị sẽ lộng lẫy chói ngời trên ngôi Hoàng Hậu khi Lễ Đang quang của Thái Tử được cử hành

Hồ Điệp : ( Nói dặm ) Chị không cao cả như em nghỉ đâu . Chẳng qua chị là tội phạm của Triều đ́nh . Chàng không bắt chị về Triều trị tội v́ chút t́nh riêng . Để tránh điều khó xử cho chàng chị phải ra đi .
Quỳnh Lan : Nhưng chàng sẽ là Vua quyền uy tối thượng , c̣n ai có thể bắt tội chị .
Hồ Điệp ( ca ) câu 6/
C̣n Thần dân trăm họ , c̣n Văn vơ Bá Quan . Họ sẽ nghĩ sao khi Đức Vua của họ có cô vợ là Sát thủ .
C̣n em đáng bậc thiên hương quốc sắc , duyên thắm mặn mà hiền thục đoan trinh . Khuyên emđừng phí tuổi thanh xuân , hăy giữ vững niềm tin thực hiện giấc mơ t́nh ......
C̣n chị.. chuyện t́nh buồn sẽ phủ kín bụi thời gian Trời đất thênh thang sẽ khuây nguôi sầu lữ thứ . Chúc em hạnh phúc làm người yêu Thái Tử , chị cất bước đăng tŕnh vạn dậm sơn khê
Hồ Điệp ( nói luôn ) Xin vĩnh biệt
Quỳnh lan : Chị .. Chị ơi !
( Nhạc nền buồn )
Minh Tâm ( ra im lặng )
Quỳnh Lan : Chị ấy đi rồi ..
Minh Tâm : ( Nh́n theo Hồ Điệp )
Màn khép chậm

*******************************************************************************************


Màn kết ( Màn 6 )
Cảnh Hoàng Cung
Thời gian : 20 năm sau

Minh Tâm : Đă 20 năm , 20 năm mà nàng như bóng chim tăm cá
Bóng h́nh nàng vẫn như sương khói mong manh
Nàng thoảng đến chợt đi như cơn gió thu lướt nhẹ qua mành
Gió đi mê măi.....đến tận phương nào biết có bao giờ trở lại .
Hồ Điệp ơi ! Giờ ta là Vua trên ngôi cao chín bệ
Tóc đă pha sương theo năm tháng mơi ṃn
Nhưng giấc điệp chập chờn hiu hắt giữa canh thâu
Cứ đưa ta trở lại quá khứ 20 năm xưa thời son trẻ
Ta vẫn mơ thấy ta đang vượt dậm sơn khê đến tận miền Thanh Hà heo hút trong lớp áo chàng Họa sĩ lang .......
Ca Vong kim lang
Thang ... bên giá tranh năm nào
Khi cải trang du hành
Rồi gặp nàng giữa phiên chợ đông
Bao năm cách xa muôn trùng
T́nh ngày nào vẫn chưa nhạt phai
( ++++)
Một lần yêu là ngàn đời nhung nhớ
Khắc ghi tâm hồn
Hôm nào mơ ước chung đôi
Hôm nay tóc xanh phai màu
Một đời người vẫn mong chờ ai
Đêm đêm hắt hiu mơi ṃn
Chờ người về thắp hương trầm xưa

Trầm xưa vẫn ngát hương yêu
Khó phôi pha t́nh đầu tiên
Người ơi ! có biết cho chăng
Ta vẫn chờ đợi ngày trùng hoan .
( Minh Tâm ngồi bên án sách ṃn mơi thiếp ngủ )
Minh Tâm : ( Mơ màng như trong cơn mê ) : Hồ Điệp ... Hồ Điệp ơi !

Quỳnh Lan : ( nhẹ bước ra ) Tội nghiệp cho chàng
Nói lối : Đă 20 năm ta cận kề bệ ngọc
Ta đă thơa nguyền làm vợ chàng họa sĩ bán tranh
Nhưng c̣n chàng ...Chàng vẫn chưa xóa mờ h́nh bóng năm xưa
Chỉ một lần đi qua đời chàng rồi ra đi biền biệt
Chị Hồ Điệp ơi ! Chị đă ra đi trọn kiếp phiêu bồng trôi giạt
Đơn độc quảng đường trần vạn ải thiên sơn
Hành trang chất nặng khối t́nh u uất khôn nguôi
Hai mươi năm qua không biết chị quên được chàng chăng tá
Chị đă hy sinh , nhường cho em mối t́nh đầu đời con gái
Lần xuống từng bậc thang cho em ngẩng mặt đi lên
Nhưng Chị ơi khi chị nhường cho em ngôi vị cao sang
Chị đă không đoán nổi em quá vụng về không thể làm chàng hạnh phúc .
Chàng vẫn măi mê thắp đuốc yêu đương t́m viên ngọc quư mà chàng làm rơi mất . Hai mươi rồi mà chàng vẫn bàng hoàng tiếc ........
Ca Xế xảng
Nuối ... khôn nguôi
Suốt năm canh hồn bướm dật dờ
Bềnh bồng trong cơi nhớ mông lung
Chàng ngồi kia ... hiu hắt
Như tượng đá ngàn năm tuyết phủ lạnh lùng
Chị ơi hăy về đánh thức mùa đông
Thắp ḷ hương yêu mở hội tương phùng
Em vẫn là người thua cuộc trắng tay

Quỳnh Lan ( nhẹ bước đến đắp áo cho Minh Tâm . Minh Tâm chợt tỉnh )
Minh Tâm : Trẩm làm nàng khổ lắm phải không ? Nàng hăy nói đi , hăy trách hờn ta đi , Đừng âm thầm nhẫn nhục như thế .Hăy hờn trách ta đi ..
Quỳnh Lan : Quân Vương , Xin Chàng b́nh tâm . Thiếp rất hạnh phúc và tin chắc trên thế gian không ai hạnh phúc bằng Thiếp . Thiếp bằng ḷng chọn hạnh phúc ngậm ngùi với tấc ḷng yêu . Người ta khổ v́ muốn nhận được nhiều .
Thiếp đă được kề cận và nhận được căm thông của chàng như thế đă đủ cho Thiếp măn nguyện một đời rồi .
Minh Tâm : Ta hờ hững , lạnh nhạt t́nh nàng mà nàng không oán hận ta sao ?
Quỳnh Lan : Không
Minh Tâm : Nàng không hờn ghen ta vẫn một ḷng yêu Hồ Điệp sao ?
Quỳnh Lan : Trái lại thiếp vẫn kính trọng Chị Hồ Điệp
Minh Tâm : Nàng hiền hậu - nhẫn nhục quá . Nàng có đủ phẩm hạnh cao quý của một Hoàng Phi
Quỳnh Lan : Thiếp vẫn đang cố gắng được như Chị Hồ Điệp .
Minh Tâm : Nàng làm ta xúc động và căm thấy có lỗi với nàng .
Quỳnh Lan : Quân Vương xin đừng nghĩ thế .
A Hoàn ( ra , quỳ ) A Hoàn đă về , xin lạy chào Hoàng Thượng và Hoàng Phi .
Quỳnh Lan : A Hoàn đă về đấy ư ? Ôi ta trông em từng ngày . Việc ta giao phó thế nào mau nói ta rơ .
A Hoàn : Bẩm Hoàng Phi Vâng mênh Lệnh Bà suốt mấy trăng qua em bôn ba xuôi ...
Ca Nặng t́nh xưa
Ngược .... Vượt đèo qua truông
Sơn khê muôn dậm, trường đ́nh xa xôi
Phong sương , mưa nắng dăi dầu
Mong sao t́m gặp được người
Nhưng nay em đành bất lực
Trở về chịu tội với Hoàng Phi

Quỳnh Lan :(nói) Em t́m không gặp chí ấy à ?
A Hoàn : Bẩm Hoàng Phi Em đă cố gắng hết sức ḿnh
Quỳnh Lan : Thôi em đứng lên . em không có tội ǵ đâu em vào nghỉ ngơi ta sẽ định liệu sau .
A Hoàn : Đội ơn Lệnh Bà ( đứng lên định vô )
Minh Tâm : A Hoàn khoan đă . Trẩm muốn hỏi ngươi đi t́m ai mà không gặp ?
A Hoàn : ( Nh́n quỳnh Lan ngập ngừng ) Muôn tâu ... Muôn tâu ...
Minh Tâm : Sao ngươi ấp úng . Hăy nói Trẩm rơ ngươi t́m ai
A Hoàn : Muôn tâu , tiện nữ không dám trái Lệnh Hoàng Phi đi t́m Hoàng Nữ Hiệp
Minh Tâm : Ngươi vâng mệnh Hoàng Phi đi t́m Hồ điệp ư ?
Quỳnh Lan : Tâu vâng ! V́ đám Cung nữ chỉ có A Hoàn biết chút vơ công có thể bôn tẩu giang hồ t́m chị ấy giúp Thần Thiếp . A Hoàn em có ghé thăm quê hương Thanh Hà chúng ta không ?
A Hoàn : Bẩm Hoàng Phi có , em có về thăm Cha mẹ và Bà con bản quán
Minh Tâm : Ngươi có về lại Thanh Hà à . Ngươi có gặp lại những người bạn củ của Trẩm 20 năm trước không ?. Ư Trẩm muốn hỏi những người bạn cùng ngồi tù với Trẩm ở ngục thất Thanh Hà ấy mà .
A Hoàn : Muôn tâu có ạ
Minh Tâm : Bây giờ họ sống ra sao ?
A Hoàn : Muôn tâu tiện nữ có gặp chị Lụa . Chị Lụa bây giờ tiều tụy héo hắt , không c̣n vui vẽ hóm hỉnh như xưa nữa , v́ chị một ḿnh tả ngược xuôi kiếm miếng ăn cho bầy con dại và ông chồng đui mù . Chị ấy đă bỏ nghề dệt lụa mua thúng bán bưng , có khi đi làm thuê làm mướn , ai thuê ǵ chị cũng làm .
Quỳnh Lan : Cô Lụa là con nhà ṇi dệt lụa mà bỏ nghề sao ?
A Hoàn :Dạ em có hỏi th́ chị Lụa bảo bây giờ không c̣n trạm thu mua lụa quư . được tự do mua bán nên Bà con Thanh Hà ai cũng trồng dâu nuôi tằm kéo kén quay tơ dệt lụa , Lụa bây giờ mịn hơn xưa , đẹp hơn xưa
Quỳnh Lan : Như thế là điều đáng mừng . Nghề dệt lụa Thanh Hà không mai một .
A Hoàn : Vâng , nhưng bây giờ chỉ có những người giàu Phú hộ sản xuất kinh doanh nghề Lụa thôi , c̣n những người nghèo ít vốn phải làm công nhân dệt thuê cho các Phú hộ . bởi thế chị Lụa bỏ nghề . Chị Lụa bảo các Phú hộ vốn lớn ta không cạnh tranh nổi .
Minh Tâm : Thầy đồ Vân Nhă vẫn c̣n dạy học tṛ chứ ?
A hoàn : Vâng tiện nữ có đến thăm vợ chồng anh ấy , Chị Yến Nhung bảo anh ấy bỏ nghề v́ không dủ sống , Nhưng anh Vân Nhă quyết theo nghề dạy học cho đến chết , Anh Nhă bệnh phổi mà vẫn ngày ngày b́nh văn giảng sách
Minh Tâm : Quả là người có tâm huyết , nhưng thương thay vẫn nghèo . C̣n anh Nông dân Trương Văn sống sung túc ấm no chăng ?
A Hoàn : Anh Trương Văn chết rồi .
Quỳnh Lan : anh ấy đau bệnh ǵ mà chết trẻ thế A Hoàn ?
A Hoàn : Bi đát lắm Lệnh Bà ơi .Anh Trương Văn chết ví đói lạnh triền.....
Ca Ngựa ô Nam
Miên ...Bởi số phần anh ấy là bần nông .
Ruộng của anh khi trước lại bị người ta xiết nợ vay
Phải làm mướn làm thuê
Để kiếm miếng ăn cho bầy con dại
Nhịn miệng nươi con mà làm quá sức ḿnh
Nên sức lực kiệt cùng .
Anh chết ngoài đồng khi đang cuốc đất thuê .
Bỏ bầy con dại bơ vơ
Giờ con anh mỗi đứa một đường
Xin ăn cuối chợ đầu làng
Quỳnh Lan :(ca) Suốt một đời làm ra hạt gạo
Mà chết v́ đói ha sao ?
Minh Tâm :(nói) Đau thương quá ! Thần dân của Trẩm vẫn lầm than khổ nhọc như thế sao ?
Quỳnh Lan : Bá Hộ Thôn Đoài đă hồi tâm thương xót giúp người nghèo chưa em ?
A Hoàn : Bá hộ Thôn Đoài dựng một cảnh chùa tu tâm dưỡng tánh , giao hết săn nghiệp cho cậu Công Tử . con trai ông ta quán xuyến
Quỳnh Lan : Chắc ông ta sám hối tội cho vay nặng lăi ngày xưa .
A Hoàn : Sám hối hay không th́ em không biết , Nhưng cậu Công tử kế nghiệp nghề Cha cho vay có phần xuất sắc hơn . Chả là Công Tử cưới được vợ giàu , thêm một số của hồi môn tài sản nhân lên nhiều lần vợ chồng Công tử chăm chỉ tiếp tục làm nghề cho vay . Bây giờ nghe chị Lụa bảo lúc túng hụt vay của Công tử 10 quan , phải đong lăi 3 quan mỗi tháng
Quỳnh Lan : Vậy là kẻ giàu vẫn giàu , c̣n người nghèo không ngốc đầu lên nổi .
Minh Tâm : Thần dân của Trẩm vẫn c̣n lầm than . Vẫn có kẻ đói lạnh khốn cùng bên những những người giàu sang tột đỉnh sao ?
A Hoàn : Bẩm Lệnh Bà Chị Lụa có bảo em , vào độ cuối đông , năm nào cũng có một chàng Họa sĩ ngồi bán tranh Thủy mặc đúng chổ Đức Vua ngồi bán tranh 20 năm trước
Minh Tâm : Là Hồ Điệp đấy
A Hoàn : Nhưng rồi chị ấy vẫn như bóng chim tăm cá
Minh Tâm : Vậy là Hồ Điệp vẫn chưa quên chàng họa sĩ phong sương bán tranh thủy mặc
Quỳnh Lan : A Hoàn vào trong với chị , Hăy để chàng thả hồn về quá khứ hoài niệm chuyện ngày xưa .
( Quỳnh Lan và A Hoàn vô )
MInh Tâm : Hồ Điệp , Hồ Điệp ơi giờ đây nàng đang ở phương.....
Ca Xàng xê
Nào .... Nơi góc biển chân trời.
Gót chân phiêu bạt sông hồ
Đang vượt dậm quan hà
Hay dừng chân quán trọ ven đường
Chờ đông về
Cải trang làm chàng nghệ sĩ phong trần
Trở lại Thanh Hà vẽ chữ bán tranh
Nàng vẫn tranh xưa thủy mặc
Vẫn nhớ chàng Nghệ sĩ lang thang
Vẫn tiếp tục hành tŕnh đơn độc phiêu linh
Xuôi ngược bốn phương giang hồ hành hiệp
Xóa dịu nổi đau thương của biết bao người
Nàng vẫn bền ḷng bám chặt ước mơ xưa
Không phí chút thời gian trong cơi trần gió bụi
Tiêu diệt kẻ ác gian , cứu giúp cho đời
( Nói ) Đă 20 năm dâu biển đổi thay mà nàng vẫn trên hành tŕnh dài thăm thẳm , không biết nàng đă lên đến đỉnh ước mơ chăng ? Diệt xấu ác tôn vinh Thiện mỹ
Mă Lang ( ra , quỳ ) : Thần Mă Lang H́nh Bộ Thượng thư ,Bái yết Thánh Hoàng Cầu tuế tăng vạn tuế
Minh Tâm : Mă Hiền khanh hăy b́nh thân . Hiền khanh muốn tấu rổi việc chi chăng ?
Mă lang : Muôn tâu đúng vậy , số là là ba hôm trước Huyện Phúc Vân giải giao về Bộ phủ của Hạ Thần một loạn tặc đă ngang nhiên đột nhập Huyện đường uy hiếp Huyện Quan và cướp sạch bạc vàng châu báu của Quan Huyện Phúc Vân .
Minh Tâm : Hắn đă nhận tội chưa Mă Hiền khanh ?
Mă Lang : Muôn tâu hắn đă nhận tất cả tội lỗi theo báo cáo của Huyện Phúc Vân .
Minh Tâm : Trẩm tin Mă Hiền khanh chính trực - công minh , vậy cứ theo quốc pháp mà nghiêm trị
Mă Lang : Muôn tâu , hắn đă cuối đầu thọ án ngục h́nh mà không hề kêu oan
Minh Tâm : Như thế th́ có ǵ mà Mă Hiền Khanh phải tŕnh tấu cùng Trẫm
Mă Lang : Muôn tâu , dù hắn nhận tôi và sẵn sàng thọ án , nhưng trước sau hắn không cung khai tên tuổi quê quán , Hạ Thần nghĩ ắt có điều uẩn khúc nên mạo muội đến tận Điện Rồng thỉnh ư Long nhan cao minh soi xét .
Minh Tâm : Th́ ra là vậy . Vậy phiền Mă Hiền khanh đưa hắn đến đây rổi Trẫm sẽ cùng Khanh soi xét
Mă Lang : Tuân mệnh ! Quân ! Về ngục thất của Bộ phủ , áp giải loạn tặc đến Điện Rồng .
Quân hầu : Tuân lệnh ! ( vô đưa Hồ Điệp ra . Hồ Điệp trong lớp nam trang đang mang gông )
Minh Tâm : Hăy tháo bỏ gông cùm cho hắn .
Quân hầu : Tuân lệnh ! ( mở gông cho Hồ Điệp )
Minh Tâm : Tên kia .Ngươi danh tánh là ǵ , quê quán hà phương ?
Hồ Điệp : Muôn tâu , tiện dân đă cung khai , cúi đầu nhận tội đă làm và sẵn sàng thọ án lệnh nặng nề nhất theo Luật nước , nhưng cúi xin Thánh Hoàng ban cho tiện dân một đặc ân , miễn cho tiện dân cung khai tánh danh - quê quán .
Minh Tâm : Ta nghĩ ngươi có điều uẩn khúc . Trẫm ban cho ngươi đặc ân ấy , Nhưng ngươi phải trả lời vài câu hỏi của Trẫm
Hồ Diệp : Muôn tâu : Tiện dân đang nghe lời Thánh Hoàng phán dạy
Minh Tâm : Ngươi có ư định giết Quan Huyện Phúc Vân à ?
Hồ Điệp : Muôn tâu , tiện dân chỉ làm cho hắn bị nội thương , chỉ cần chữa trị một tuần trăng là khỏi . Tiện dân chỉ muốn cảnh cáo hắn , nếu muốn giết hắn tiện dân không thiếu khả năng .
Minh Tâm : Cảnh cáo . Cảnh cáo là thế nào ?
Hồ Điệp : Muôn tâu nghĩa là nếu Quan Huyện Phúc xằng bậy nhiểu hại lương dân . Tiện dân sẽ trở lại giết hắn .
Minh Tâm : Tri Huyện Phúc Vân . Ta nhớ ra rồi , Các tấu chương gởi về Triều báo cáo Tri Huyện Phúc vân thanh liêm chính trực , phúc hậu thương dân, Tại sao ngươi dám xàm ngôn bảo Tri Huyện Phúc Vân Tham ô - dâm loạn ?
Hồ Điệp : Thánh Hoàng có vẽ sững sốt ngạc nhiên , có lẽ Thánh Hoàng tin tưởng loại Tham quan Đại gian ác ấy không tồn tại trong Triều đại của ḿnh , ( Cười mĩa ) Mà cũng phải , Có Tham Quan nào non nớt phơi bày tội ác ḿnh với Đức Vua của họ thấy . Chỉ có những nạn nhân của những Tham quan ấy biết rơ tội ác của họ thôi .Mà tiếc thay những nạn nhân của họ thấp cổ bé miệng nên sự thật luôn bị nhấn ch́m .
Minh Tâm : 20 năm trước trẫm đă từng là nạn nhân của họ khi Trẫm cải trang xem xét dân t́nh trước khi trẫm Đăng Quang kế vị iên Vương .Nhưng hôm nay ..
Hồ Điệp : Hôm nay họ vẫn tồn tại . Nếu tiện dân không kịp ra tay th́ sẽ có một số phận bị dập vùi , một t́nh yêu bị tan vỡ .
Minh Tâm : Ngươi hăy nói rơ hơn , Số phận ai bị dập vùi . T́nh yêu nào bị tan vỡ .
Hồ Điệp : Muôn tâu : Tiện dân không có ý bào chữa tội trang ḿnh đă làm , Nhưng đă nói th́ phải hết lời . Mong Thánh Hoàng chuẩn tấu
Minh Tâm : Trẫm chuẩn tấu , ngươi cứ nói tiếp .
Hồ Điệp : Muôn tâu , Quan Huyện Phúc vân là tên đại gian đại ác , Ẩn sau phong thái trang nghiêm - hiền ḥa khả kính hắn là một tên sâu dân mọt nước lại bạo ác dâm ô thủ đoạn gian ....
Ca xàng xê
Tà .... Với Triều đ́nh hắn là tôi trung lương đống
Với Bá tánh muôn dân hắn là Vị Quan thanh liêm chính trực
Ai có ngờ rằng ... Hắn là tên dâm ác sát nhân
Bao cô gái nghèo trinh trắng ....bị hắn dập vùi tan nát tấm băng trinh
Phải hủy ḿnh tự sát để giữ tṛn tiết sạch giá trong
Cha Mẹ nạn nhân thủ khẩu như b́nh chẳng dám hé răng
Sợ tai tiếng thị phị , sợ miệng đời dị nghị
Lại sợ uy quyền của bậc Phụ mẫu chi dân
Uất hận nghẹn lời sợ vạ gió tai bay
Có ai tin đâu , một Huyện Quan giữa Công đường phúc hậu .
Lại bắt gái tơ làm chuyện dâm tà .
Tôi phát giác chuyện nầy khi t́nh cờ đến làng chày ven biển Phúc Vân.
Gặp bọn nha môn giữa đêm khuya bắt người vô tội
Theo họ tới huyện đường , mới rơ sự t́nh lột mặt đứa dâm ô
( Nói luôn ) Chính tiện dân cứu cô trinh nữ làng chày về với gia đ́nh và cũng chính tiện dân trở lại hậu dinh Huyện Phúc Vân uy hiếp làm Huyện Quan bị nội thương và lục soát lấy hết vàng bạc châu báu của hắn , Tiện dân lấy
đến viên ngọc cuối cùng .
Minh Tâm : Lấy của người để thỏa măn dục vọng tham lam , sao ngươi không hổ thẹn lương tâm . Ngươi cũng là kẻ tham lam hám của mà bảo trừng trị Tham quan , ngươi có thấy nghịch lư không ?
Hồ Điệp : Tôi cướp của nhưng không tham của ., không lấy của cướp được làm của riêng .
Minh Tâm : Không tham của hà cớ chi ngươi xông pha nguy hiểm , đột nhập Huyện đường đánh cướp ?
Hồ Điệp : Muôn tâu , chừng như Thánh Hoàng nghĩ rằng những nông dân , ngư phủ chày lưới, thợ thuyền , những thầni dân b́nh thường cũa Bệ Hạ no ấm cả rồi chăng ?
Minh Tâm : Tại sao ngươi lôi chuyện đói no ấm lạnh của trăm họ Thần dân của Trẫm vào đây . Ngươi hăy trả lời đúng câu hỏi của Trẫm .
Hồ Điệp : Vâng , Tôi xông pha nguy hiểm , đánh cướp Huyện Phúc Vân mang về phân phát hết cho dân chày nghèo . Việc làm của tiện dân có nhiều tên gọi . Bọn Tham Quan bảo là ăn cướp , Nhưng tiện dân chỉ làm một viêc giăn đơn. Lấy của dân trả lại cho dân . Bởi bổng lộc của một vị Quan Thanh liêm dù cho tích lủy suốt đời cũng không thể có một tài săn, của cải to lớn như thế . Bệ hạ tinh thông dịch số , toán pháp có lẽ Bệ hạ không nghĩ khác hơn tiện dân.
MInh Tâm : Từ khi kế vị Tiên Vương , 20 năm qua chính Trẫm đích thân coi sóc viêc trừng trị Tham Quam ô lại . Trẫm những tưởng ...
Hồ Điệp : 20 năm trước bọn Tham quan trắng trợn công khai . 20 năm sau thủ đoạn thâm lạm của công - vơ vét của dân tinh vi , bí mật và có tổ chức hẵn hoi Phủ bênh Phủ , Huyện bênh Huyện . chúng cùng ăn chia rất ṣng phẳng nên các Tấu chương về Triều không tên Tham quan nào bị tố giác . Nhất là bọn họ mang mặt nạ thật dày , khó ḷng đoán nổi họ la ai .
Minh Tâm ( gật gù tán đồng ) : Tên kia , ngươi bị bắt trong trường hợp nào ? Hồ Điệp : Tôi không bị bắt , tôi tự nạp ḿnh
Minh Tâm : Tự nạp ḿnh ? Tại sao ngươi tự nạp ḿnh chịu chết ?
Hồ điệp : Để đánh đổi mạng sống và sự tự do cho 30 dân chày ven biển Phúc Vân đang bị hành h́nh tra khảo ngày đêm trong ngục thất .
Minh Tâm : 30 dân chày ? Họ can tội ǵ ?
Hồ Điệp : Tôi nghèo , tội đói rét , Tội suốt đời chỉ biết làm ăn lương thiện . Họ hiền ḥa nhẫn nhục bằng ḷng sự đói nghèo như một tự nhiên . Và họ xem mọi sư phi lư bất công trên thế gian dành riêng cho họ . Ở đó đàn ông chỉ biết một việc là ngày ngày tách bến ra .....
Ca Phụng hoàng

Khơi .... Vật lộn cùng sóng gió to sóng cả
C̣n đàn bà th́ áo quần lam lũ
Con trẻ trần truồng , đen đúa ngác ngơ
Nhà cửa đơn sơ .....
Manh liếp che mưa nắng mái nghèo .
Một hôm tôi đến làng chày ven biển
Tôi đau xót ngậm ngùi , thương những mănh đời cơ cực đắng cay
Đánh cướp Huyện Phúc Vân ...
Tôi trở về phân phát hết cho dân chày
Mong xoa dịu nổi thương đau những số kiếp đọa đày .
Ôi ! Những ánh mắt héo hon , những nụ cười đón nhận .
Cho đến hết cuộc đời tôi không thể nào quên .

Nhưng Bệ Hạ ơi ! Nhưng những khuôn mặt rạng rở hân ......
Ca mẫu tầm tử
Hoan.......chưa thỏa hết niềm vui .
Th́ Quan quân đă vây kín làng chày .
Tôi nhanh chân thoát khỏi ṿng nguy khổn
Nhưng dân chày bị bắt về Nha môn
Quan Huyện Phúc Vân cho đánh đập thẳng tay
Tra khảo họ đêm ngày về tông tích của tôi
Không đành ḷng mặt lạnh tai ngơ
Cứu Bà con nghèo khổ làng chày
Tôi tự nạp ḿnh cho Quan Huyện Phúc Vân
Mă Lang : ( bừng vở nói ) Muôn tâu Bệ Hạ . Hạ thần đă biết tên của hắn rồi . Hắn chính là ...
Minh Tâm : Là ai ?
Mă Lang : Là Hoàng hồ Điệp . Dạ dạ Giang hồ măi vơ Mă Lang xin kính mừng Hoàng Nữ Hiệp .
Minh Tâm : Sao ? Hồ Điệp đấy ư ?
Hồ Điệp : Mă Đại nhân , Thánh Hoàng Tội nhân không phải Hoàng Hồ Điệp . Hồ Điệp đă chết 20 năm trước
Minh Tâm : Trẫm không tin , qua ánh mắt trẫm biết nàng vừa nói dối . Mỗi năm vào độ cuối đông nàng vẫn trở lại Chợ Thanh Hà ngồi bán tranh Thủy mặc .
Mă Lang : Muôn tâu Huyện Phúc Vân giải giao tội phạm về Bộ phủ của Hạ thần chỉ gởi kèm một bức tranh Thủy mặc mà không phải là gươm đao để làm vật chứng .Tŕnh Thánh Hoàng ngự lăm .( dâng tranh )
Minh Tâm : ( xem tranh ) Nàng vẫn giữ bên ḿnh suốt 20 năm ư ?
Hồ Điệp : (Im lặng . khẽ gật đầu )
( Sân khấu im lặng vài giây )
Hồ Điệp : Mă Đại nhân , Tại sao Ngài biết tôi là Hồ Điệp ?Thuật dị dung tôi giờ sa sút lắm sao ?
Mă Lang : Trái lại , Thuật dị dung Hoàng Nữ Hiệp đă đạt đến mức Thượng thừa .Tôi nhận ra Nữ Hiệp không phải bằng dung diện mà chính nhờ tấm ḷng của Nữ Hiệp với 30 dân làng chày nghèo ven biển Phúc Vân . Thời buổi nay mấy ai có được hành vi cao đẹp như thế .
Hồ Điệp : Ngài quá lời . không dám
Mă Lang : Muôn tâu , Thần phải đích thân báo tin cho Hoàng Phi . ( Vô )
Minh Tâm : Nàng ra đi biền biệt không một tiếng giả từ . Ta chờ nàng tóc đă pha sương .
Lư son sắc
Hồ Điệp ( ca ) Bài 1
Xa cách bao năm trời
Mê măi vui đăng tŕnh
Bạn cùng trăng thanh
Mong t́nh sầu khuây nguôi
Nhưng dấu xưa kỷ vật
Bức tranh thủy mặc năm nào
Bao ước mơ êm đềm
T́nh xưa măi ru thời gian .
Ngày qua tuổi xuân mơi ṃn
C̣n chăng chút hương trầm xưa
Minh Tâm ( ca ) Bài 2
Hương vẫn gây men t́nh
Ta vẫn mơ tương phùng
Thời gian hoài đong đưa
T́nh muộn màng hắt hiu
Qua tuổi Xuân mơ mộng
Bao biển dâu thăng trầm
T́nh xưa vẫn như than hồng
Bừng lên lớp tro thời gian .
Người xua tưởng như muôn trùng
Chiều nay bổng quay về đây .
Hồ Diệp ( Gác vọng cổ ) T́nh lang ơi hơn nửa đời người bám chặt ước mơ măi mê vượt hành tŕnh dài lên đỉnh non cao t́m vầng hào quang mong khuây nguôi cuộc t́nh đầu đời con gái . Ngỡ sóng xa đưa hai mươi năm thời gian t́nh yên ngủ nào hay đâu t́nh củ ân xưa vẫn âm thầm nhẫn nhục dưới lớp tro than hiu hắt lạnh im
Ca Vọng cổ
Câu 4/
Ĺm .... .Khơi lại chi mớ tro than cho t́nh bổng xôn xao nô nức hội tương phùng .....
Chút hương xưa ôi dịu dàng êm ái quá T́nh củ muộn màng sao đằm thắm lệ tuôn rơi . Thiếp xin tạ tôi đă làm chàng hoắc khoải tương tư , khi Thiếp biền biệt măi mê đời lữ thứ .
Hành tŕnh khai phá quen chân kẻ sông hồ phiêu bạt , không vẹn chút ân xưa mà đỉnh ước mơ vẩn thăm thẳm mịt mờ.....
Minh Tâm : ( Nói dặm ) Hồ Điệp ơi hăy tạm lăng quên mộng hải hồ phiêu bạt ,
Cho ta được ngủ vùi trong giấc ngủ u mê ...
Hoàng hôn buồn đang cuống quít níu thời gian
Xin thắp nốt đỉnh trầm hương ngày nào c̣n dang dở
Hồ Điệp ( ca ) câu 5 /
T́nh lang ơi Thiếp nào phải đâu là gổ đá vô tri mà không hiểu được t́nh chàng...... Thiếp cũng rung động khát khao , cũng bị bản năng thôi thúc buộc ràng ....
Nhưng trong ḷng thiếp c̣n một nổi căm thù không nén nổi , Thù lũ người quyền lực tham quan (-) Thiếp không muốn ngồi khóc gió than mây , kêu khổ hộ cho những số phần bất hạnh . Nên thiếp tự trang bị cho ḿnh niềm tin và dũng khí làm một sát thủ giết tham quan cứu muôn vạn dân lành.....
Minh Tâm :(nói dặm ) Hai mươi năm trước v́ sao nàng bỏ ta đi không một lời từ biệt ?
Hồ Điệp : V́ Thiếp là Sát thủ đă giết nhiều Mệnh quan của Triều đ́nh , T́nh yêu chúng ta to lớn nhưng không thể vượt qua nổi Quôc pháp Triều nghi.
Minh Tâm : Ta hiểu .
Hồ Điệp ( ca ) câu 6/
Hơn nửa đời người dâng hiến , xuôi ngược sông hồ t́m giết lũ tham quan , Chí quyết xóa tan nghèo đói bất công , mưu hạnh phúc cho đồng bào ruột thịt .
Hai mươi năm thiếp đă giết bao nhiêu Tham quan , ác bá .Nhưng giết hết lớp nầy lớp khác lại tấn lên . Hôm nay họ là thư sinh thanh sạch hàn vi , chiếm được bảng vàng ngày mai họ trở thành tham quan vơ vét . Nghèo đói bất công vẫn c̣n tồn tại , thiện ác vẫn c̣n đứng chung dưới một bầu trời ...
Hành tŕnh dài mà kiếp người ngắn ngủi , hoài bảo lớn mà trí mọn tai sơ . Nay bị bắt về triều đành chối bỏ ước mơ , bỏ cuộc giữa đường chinh phục đỉnh ước mơ .
Ca Chiêu quân
Minh Tâm (ca)
Thương người ... Nữ kiệt
Âm thầm ... đơn độc
Bôn ba xuôi ngược
Lo toan hạnh phúc cho người
Xuân tàn ... Nhan sắc phai .
Nhưng dáng xưa lẫm liệt
Đẹp như trúc cỗi thông già ..
( Quỳnh Lan và Mă Lang ra )
Quỳnh Lan :( quỳ ) Dạ Quỳnh Lan xin kính mừng Hoàng Nữ Hiệp
Hồ Điệp : ( Vội đỡ Quỳnh Lan dậy ) Tội đồ không dám . Xin Nương nương giữ ǵn thể thống của Hoàng gia . Tiện nữ là Sát Thủ Hồ Điệp . là tội nhân chờ thọ án tử h́nh .
Quỳnh Lan : Không không , Ngôi Hoàng Hậu suốt 20 năm vẫn c̣n bỏ trống chờ chị về ngự trị
Mă Lang : Bẫm Nương Nương , đúng là Hoàng Nữ Hiệp đang chờ ngày thọ án Tử h́nh .
Quỳnh Lan : Chị ấy xúng đáng ngôi Hoàng Hậu . Ai ? Ai giết chị ấy ?
Mă Lang : Quốc Pháp !
Hai mươi năm qua , có đến hàng trăm tấu chương gởi về Triều báo cáo hàng trăm Mệnh quan của Triều Đ́nh bị giết bởi Sát Thủ Hoàng Hồ Điệp
Quỳnh Lan : Chị ấy có công , không có tội v́ chị ấy chỉ giết những tham quan , sâu dân mọt nước
Mă Lang : Theo Quốc pháp , Bọn Tham quan đă có Triều đ́nh xữ tội .Làm con dân không ai có quyền tùy tiện xữ tội Mệnh quan của Triều đ́nh .
Thôi Hạ Thần phải đưa tội nhân về bộ phủ chờ ngày y án .
Quân ! áp giải tội nhân về ngục thất .
Minh Tâm : Có cách nào cứu Hồ Điệp không Mă Hiền Khanh ?
Mă Lang : Muôn tâu ( Lắc đầu , xót xa đau khổ ) Mời Nữ Hiệp
( Hồ Điệp bị gông chầm chậm vô )
Minh Tâm : ( chết điếng )
Quỳnh Lan : ( rơi nước mắt , nói với theo hồ Điệp ) Chị ơi !
Màn khép chậm
Saturday, April 12, 2008

Không có nhận xét nào: